Page 4 - HOH
P. 4

A8   REINO
                      Diasabra 13 Juli 2019

                           Hospital ta solamente pa haci operacionnan di emergencia


                                                                                    WILLEMSTAD –  Un biaha mas  asina ofrece Sehos mas espacio finan-
                                                                                    e  administracion  di  e  hospital  ciero.
                                                                                    Sint  Elisabeth(Sehos)  mester  a  “E  provision  presupuestario  a  au-
                                                                                    dicidi pa solamente realisa opera-  menta  di  125  pa  135  miyon  florin
                                                                                    cionnan di emergencia, mientras  pa  aña.  Ademas  e  gobierno  a  paga
                                                                                    cu  e  asina  yama  operacionnan,  aproximadamente  5  miyon  di  debe
                                                                                    optativo of plania a stop a parti di  di e clinica ambulatorio y e assistent-
                                                                                    ayera.                              nan di medico. MI  pidi e Minister
                                                                                                                        di Financia pa regla esaki mas pronto
                                                                                    E rason di esaki ta segun e adminis-  posibel pa asina Sehos tin mas likides
                                                                                    tracion  di  hospital  ta  e  scarsedad  di  (liquidity)”.
                                                                                    material debi na e precario situacion  Camelia-Römer  a  duna  instruc-
                                                                                    financiero  di  e  hospital.  Minister  di  cionnan  na e Inspeccion di Salud Pu-
                                                                                    Salud,  Suzanne  Camelia-Römer  a  blico pa asina investiga locual ta pas-
                                                                                    bisa cu aña pasa esaki tambe a sosode  ando, pa motibo cu e Minister a bisa
                                                                                    cu e cambernan di operacion mester  cu el a sugeri repentinamente na Se-
                                                                                    wordo cera pa proceduranan electivo,  hos cu e proveedornan paga directa-
                                                                                    pa motibo cu tabata tin un scarsedad  mente e banco di seguro social9SVB)
                                                                                    di material. Desde e tempo ey, e min-  pa asina hospital no keda sin medica-
                                                                                    ister  a  tuma  un  serie  di  medida  pa  mentonan y material.


                             Sint Maarten tambe ta interesa den ESTA manera Aruba


            PHILIPSBURG  –  Aruba                                                                                               poco  despues”  Detencion  di
            ta  warda  pa  introduci                                                                                            inmigrantenan ilegal Corsou
            ESTA,  un  autorisacion                                                                                             y Sint Maarten
            electronico  di  biahe  del-                                                                                        De Weever tambe ta bisa cu
            anta,  pa  Venezuela  na                                                                                            e  cu  e  centro  di  detencion
            september.  Sint  Maarten                                                                                           pa  inmigrantenan  ilegal  na
            tambe ta interesa den es-                                                                                           Simpson  Bay  a  bolbe  habri.
            aki. Esaki a keda clarifica                                                                                         “Nos por maneha esaki awo,
            durante  di  e  reunion  di                                                                                         sigura cu tin un dokter, cu tur
            cumbre cu a tuma luga si-                                                                                           cos  ta  eynan  y  sigura  cu  tur
            man pasa entre e minister-                                                                                          cos  sosode  den  un  manera
            nan  di  husticia  di  Aruba,                                                                                       humano.” E fluho di migra-
            Corsou,  Sint  Maarten  y                                                                                           torio  di Venezuela y e con-
            Hulanda na Sint Maarten.                                                                                            trol  di  fronteranan  a  ocupa
                                                                                                                                un  puesto  halto  riba  agenda
            E frontera cu frontera ta cera                                                                                      di  e  consultanan  hudicial  di
            desde  mei  ultimo.  Na  juni                                                                                       alto nivel.
            Aruba a extende e cierre di e                                                                                       Hulanda  a  priminti  4,4  mi-
            frontera pa tres luna y esaki ta                                                                                    yon  euro  pa  capacita  e  per-
            caduca  na  september.  E  isla                                                                                     sonal  policial  di  e  cuater
            ta purba di tin e ESTA regla                                                                                        forsanan  policial  incluyendo
            pa  e  tempo  aki.  E  Minister                                                                                     Hulanda y warda costa. Cor-
            di  Husticia  di  Sint  Maarten                                                                                     sou a indica cu nan kier uza
            Cornelius  de  Weever  a  bisa:                                                                                     parti  di  e  placa  pa  asina  por
            “ Nos mester investiga e fun-                                                                                       atende warda Costa por vigila
            damentonan legal pa cu esaki                                                                                        full dia. Y tambe kier mehora
            y nos por realisa e ESTA di e                                                                                       e instalacionnan di detencion
            forma  paralelo  cu    Aruba  of                                                                                    pa inmigrantenan ilegal.

               Empleado di  Royal Flora

                  Holland sospechoso di


                 fraude di 4.3miyon euro


            AMSTERDAM         (Dutch-    tras e tabata traha como spe-
            News.nl)  –  Un  empleado  cialista  na  e  departamento
            di  Royal  Flora  Holland  financiero.
            a  wordo  aresta  bou  sos-
            pecho  di  malversacion  di  Nan ta pensa cu ningun otro
            4,3 miyon euro.              empleado    ta  involucra  den
                                         un  fraude,  y  e  compania  a
            Emisora NOS a informa cu e  bisa NIS cu  nan tin tareanan
            ta crea cu e homber tin tar-  pa preveni abusonan nobo y
            eanan pa e placa durante un  realisa un reclamacion di se-
            periodo di nuebe luna mien-  guro contra di robo.
   1   2   3   4   5   6