Page 17 - UTILTIES 12 APRIL 2017

A14 LOCAL
Diaranson 12 aPriL 2017

Pronostico di tempo

Tempo: Biento: po: pa algo di awasero riba isla di
Parcialmente nubia cu un Modera te basta fuerte for di Un disturbio na nivelnan Aruba.
awasero breve direccion oost te oost noor- mas abou di atmosfera ta cau-
Temperatura maximo 33 doost; forsa 3 te 5 (12 te 39 sando un aumento leve di Condicion di lama:
grado Celsius y temperatura km/ora, 7 te 21 nudo). Den humedad den nivelnan mas Olanan di lama lo ta for di di-
minimo 27 grado Celsius. dia fuerte den rafaga; forsa abou di atmosfera. Pa e mo- reccion oost cu haltura di 3 te
Solo lo baha awe nochi 6 (40 te 50 km/ora, 22 te 27 tibo aki temporalmente mas 4, localmente 5 pia.
06:52pm y lo sali mañan nudo) nubia lo pasa riba nos region E olanan di mas halto ta na
mainta 06:29am. Situacion general di tem- den proximo 24 ora cu chens costa noord di nos isla.
Advertorial

Renaissance Aruba ta invita bo pa su ‘Thai Pop-Up’ Songkran

ORANJESTAD - Renais- up’ So Thai y riba demanda moria. E siman aki lo pre- riba un biahe culinario trans- cu diabierna 14 di april!
sance Aruba ta presenta un popular Renaissance Aruba ta senta e mihor di Thailand cu formando ex Carpe Diem Bini hunto cu famia y amis-
otro edicion di su concepto complace tur fiel bishitante. sabornan autentico di ‘Song- restaurant den un ‘pop-up’ tadnan pa disfruta di pla-
‘pop-up restaurant’. Clien- E sabornan exotico di Thai- kran’. Pa unicamente dos dia, restaurant y asina presenta, tonan manera Nuea Satay cu
tenan a pidi pa ripiti e ‘pop land ainda ta fresco den me- Renaissance Aruba lo hiba bo ‘Songkran’ cu ta priminti di ta ‘marinated beef skewers’,
bira espectacular! Tod Mun Pla cu ta Fish cake
combina cu un Tamarind
Renaissance Aruba su team sauce, E famoso Seafood
culinario a keda encarga pa Khao Soi, cu ta un Spicy sea-
trece e mihor di Thailand y food noodle soup of e Pla
presenta esaki den un crea- Sam Rot, cu ta Renaissance
cion culinario; Songkran lo Aruba su specialidad, un
tin sabornan exentrico cu lo Fried Red Snapper. E menu
hiba bo te Thailand. E biaha ta extenso y varia, for di ap-

aki e pop-up restaurant lo ta petizer pa salada, sopi, main
dos dia; lo sirbi lunch y din- course y tambe e seccion di
ner. Cuminsando for di dia- dessert. Bo ta keda cordial-
huebs 13 di april pa 11’or di mente invita pa disfruta di
mainta cu lunch - te cu 10’or plato- y cocktailnan auten-
di anochi pa dinner. Lo pre- tico di Thailandia.
senta e mihor ingredientenan Pa mas informacion por
pa asina ofrece bishitantenan tuma contacto cu 5236115 of
sabornan manera lemon- bishita Renaissance su pagina
grass, thai basil y e tan gusta di Facebook, www.facebook.
peanut-bourbon infusion. E com/RenaissanceAruba/
pop-up restaurant lo keda te events.