Page 62 - MIN SOC
P. 62

Diahuebs 19 Januari 2017                                                                                                          Pagina 27
                      Santa Rosa y Aruba Reef Care yudando cu


                                                  investigacion marino

         Proyecto di IMARES y Universidad di Groningen pa sondea poblacion di pisca na nos isla.


       Recientemente  a  inicia                                                              Byron trahando cu Lionfish
       un    estudio    cientifico
       cu  ta  tumando  lugar
       den  nos  awanan  rond
       Aruba.  Ta  trata  di  un
       estudio  inovativo,  usando
       metodologia     di   mas
       moderno  pa  asina  haña
       cifranan  di  populacion  di
       pisca, usando camaranan
       di video.

       Tabata  sr.  Martin  de
       Graaf  Ph.D.di  IMARES,
       e  instituto  Hulandes  pa                                                                      Studiantenan hisando e aparato BRUV
       investigacion  di  lama  cu
       ta  investigador  principal
       pa  e  islananan  Hulandes   para  pa  Baited  Remote     prome  biaha  den  historia
       cu  a  contact  sr.  Byron   Underwater  Video  cu  ta    compara    esakinan    cu
       Boekhoudt, M.Sc. di Santa    simplemente  usa  haas       datos  di  otro  islanan
       Rosa  como  tambe  Aruba     pa  atrae  piscanan  y       ruman.
       Reef  Care  Foundation       video di cu ta filma pisca.   Pa sr. Boekhoudt y e team
       cu  e  peticion  pa  coopera   Particularmente   tribon   local,  ta  un  continuidad
       den  e  estudio  unico  aki   y  manta  of  chucho  ta  di   di  e  trabou  na  Santa
       pa  nos  isla.  Mesora  e    interes  pa  e  estudio  aki,   Rosa  y  Aruba  Reef  Care
       cientifico local a considera   pero  tur  otro  pisca  cu  lo   Foundation  pa  loke  ta
       e  posibilidadnan  y  a      sigui e haas lo ser conta.   investigacion,    maneho
       entama  e  procesonan        Durante curso di e estudio   y  proteccion  di  e  bunita         DIA DI BETICO
       necesario     pa     logra   e  grupo  lo  ta  encarga  pa   lama di Aruba. Pa tur, sin
       cuminsa  e  trabounan.  E    tira  150  pa  160  drops,   excepcion  e  cooperacion
       studiantenan Miranka van     esta  baha  e  camaranan     entre diferente instancia lo   “Paseo riba bicicleta
       Breugel  y  Gian  Nunes  di   na  profundidad  di  20  y   ta fructifero, explorando e
       Universidad di Groningen,    40  meter  pa  haci  nan     sin fin di potencial di nos        na Playa Pabao”
       lo  ta  esnan  encarga  pa   coleccion di dato. E trabou   lama  cu  ta  duna  nos  isla
       ehecuta    e    trabounan    ta encera colecta cabes y    tanto cuminda, proteccion,   Directiva di Centro di Bario   menciona   e   actividad
       durante e proximo lunanan    caycay di preferiblemente    recreacion y un escape pa   ta  anuncia  su  promer       aki  ta  tuma  lugar  Dia  di
       na Aruba. sr. Castro Perez   Tuna  pa  haya  usa  como    medio  di  su  inmensidad   actividad  pa  2017.  Ta      Betico. Mainta 9 ór ta sali
       di LVV y Aruba Reef Care     haas.  Esaki  ta  keda  usa   blou  transparente.  Santa   trata aki di un paseo riba   rumbo pa Arashi pasando
       Foundation,  Edson  Kelly    pa cada biaha cu baha un     Rosa ta contribui na varios   bicicleta  cu  lo  tuma  lugar   via Bubali y San Minguel.
       y  Karel  Renny  Jacobs  lo   camara  cu  ta  filma  mas   estudio  cooperando  cu    diarason    25  di  januari   Lo  regresa  Centro  via  e
       ta e miembronan cu lo ta     of  menos  1  ora  y  mei  na   hopi  instancia  durante   esta Dia di Betico.         caminda  grandi  di  Nord.
       completa e team haciendo     su  posicion  y  despues  ta   henter  aña,  tanto  tocante                            Lo tin musica pa compaña
       e  trabounan  necesario      busca esaki. Pa dia lo tira   pesca, bida marino como    E  actividad  aki  ta  den    e grupo.
       tanto  na  tera  como  na    minimo 3 te na un maximo     tambe  e  lionfish.  Hopi   cuadra     tambe    di   e
       lama.                        12  camera  pa  coleccion                                actividad  anual  di  “Tin    Inscripcion  ta  tuma  lugar
                                    di  datos.  Despues  lo      informacion  ta  disponibel   Union  Familiar”  (TUF).  E   na  Centro  di  Bario  Playa
       E  estudio  ta  haci  uso  di   analisa  e  videonan  pa   riba nos web site of via di   actividad  aki  ta  efoca  y   Pabao  di  dialuna  pa
       metodologia  mas  recien     estima  e  poblacion  di     nos  newsletter  noti-rosa.   stimula e importancia di tin   diabierna di 8 ór pa 12 ór
       desaroya  pa  sondeo  di     diferente especie di pisca   Tuma contacto cu nos pa     un union den famia.           y di 2 ór pa 6 ór y tambe lo
       poblacion  di  piscanan,     rond  di  nos  awanan  y     mas informacion.                                          tin oportunidad pa inscribi
       esta   BRUV     cual    ta   subsecuentemente  y  pa                                  Den pasado TUF a wordo        dia  di  e  actividad  promer
                                                                                             organisa cu exito na unda     cu 8.30am.
        Hisando e aparato BRUV for di awa                                                    famianan ta uni y participa
                                                                                             na e actividad aki.           E promer 200 persona cu
                                                                                                                           inscribi  lo  recibi  un  tshirt.
                                                                                             E  aña  aki  a  dicidi  pa    Lo cobra e suma di 5 florin
                                                                                             organisa  un  biaha  mas      cual ta incui awa y fruta.
                                                                                             un paseo riba bicicleta na
                                                                                             unda famianan por uni ya      Nos      grandinan      y
                                                                                             cu mayornan por participa     chikitinnan   tambe   por
                                                                                             hunto cu nan yiu(nan) riba    participa ya cu tin un bus
                                                                                             bicicleta.                    disponibel.

                                                                                             Tambe bisiñanan, clubnan      Ultimo  dia  pa  inscibi  ta
                                                                                             deportivo,    scolnan    y    diamars dia 24 di januari y
                                                  Miranka van Breugel y Gian Nunes           barionan     por     forma    sin tin luga ainda diarason
                                                  preparando armacion                        nan  grupo.  Manera  ya       manita primer cu 8.30pm.
   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66   67