Page 44 - MIN JUS
P. 44
Diarazon 14 December 2016 Pagina 23
PAGINA HUGO KALKOEN MET HET LAATSTE DAGELIJKSE
NIEUWS UIT NEDERLAND
Volledig terecht: Donald Trump uitgeroepen
tot Persoon van het Jaar 2016
Er is maar één man geweest Trump, speaking to NBC shortly ongeacht hoe dat vervolgens tegemoet gaan.
die de nieuwscyclus zo after the announcement said gewaardeerd moet worden.
enorm gedomineerd heeft it was a “great honour” which
de afgelopen tijd als de New “meant a lot to him”. Het afgelopen jaar langs die
Yorkse zakenman, en nu meetlat gelegd, is duidelijk dat
president-in-wording, Donald “It’s hard to measure the scale Trump zijn gelijke nooit hoefde
Trump. of his disruption. This real estate leren te kennen. De man brak alle COMMENTAAR VAN
baron and casino owner turned regels in het politieke handboek, HUGO KALKOEN:
Het Amerikaanse tijdschrift TIME reality-TV star and provocateur— maar werd toch president. Hij
Magazine heeft Donald Trump never a day spent in public office, nam de Republikeinse Partij Het bijzonder knappe van
uitgeroepen tot ‘Person of the never a debt owed to any interest over, veroverde Democratische Donald Trump’s overwinning
Year’ 2016. Elk jaar kiest de besides his own—now surveys staten als Wisconsin en Michigan is dat hij als politieke outsider
redactie van het magazine één the smoking ruin of a vast political en mag over anderhalve maand zowel de Democraten als de
markant figuur uit, die gedurende edifice that once housed parties, het roer overnemen van Barack Republikeinen heeft moeten
het hele jaar op de één of andere pundits, donors, pollsters, all Obama. En het knappe daarvan is: verslaan, iets dat op Aruba
manier de boventoon heeft those who did not see him coming ondanks alle politieke schandalen, te vergelijken zou zijn met
gevoerd. Dit jaar was het dus or take him seriously,” read ondanks het feit dat Trump vaak het verslaan van de AVP én
Donald Trump, die daarmee in the announcement on TIME’s geen flauw idee leek te hebben de MEP! Te oordelen naar
de voetsporen treedt van onder website.” waar hij het over had, en ondanks de fantastische mensen die
anderen Angela Merkel (2015), gegronde verdenkingen dat de Donald Trump heeft benoemd
Barack Obama (2012, 2008) en Enkele andere roemruchte man in de zak zat van dictators als ministers, gaat Amerka
Vladimir Poetin (2007). winnaars uit het verleden zijn als Poetin, koos het Amerikaanse een nieuwe periode tegemoet
Ayatollah Khomeini (1979) en volk tóch voor de steenrijke van grote resultaten en een
US president-elect Donald Trump Josef Stalin (1942, 1939). De vastgoedmagnaat. economie die jaarlijks minimaal
has been named TIME Magazine’s prijs is dan ook niet bedoeld 4 procent gaat groeien! Een
Person of Year for 2016. The title op te vatten als een vorm van Dat Trump ‘Persoon van het nieuwe periode van ongekende
is given to the person who, ‘for aanmoediging of goedkeuring, jaar’ is geworden, is dan ook bloei en welvaart!
better or worse’ had the greatest maar gaat er gewoon om wie het niet meer dan terecht. Ongeacht
influence on the year’s events. wereldnieuws heeft gedomineerd, de onzekere toekomst die we nu
