Page 6 - BNDIA ARUBA

a6 regional
Diahuebs 1 augustus 2019

Brasil: Famia di presonan asesina a identifica curpanan

PARA (Infobae) - Famia parti di e prizon cu ta aloha
di presonan cu a ser ase- miembronan di e gangnan
sina durante un motin den rival Comando Vermelho, of
un prizon na nort di Bra- Comando Cora.
sil, a yega diamars pasa te Miembronan di Comando
oficina forensico pa iden- Clase A, a kima e container
tifica e 58 victima. Algun ora e presonan di Comando
di nan a desmaya ora nan Vermelho tabata temporal-
a wak e curpanan decapita mente bibando mientras otro
di nan ser keri. parti di e prizon tabata den
Cu intencion di evita mas construccion. E mayoria di e
violencia den prizon di Al- victimanan a muri di asfixia
tamira, na estado di Para, au- (stik).
toridadnan a cuminsa trans- Ainda autoridadnan no a
feri 46 preso pa otro prizon, revela e causa exacto di e
despues cu e enfrentamento atakenan reciente na Altami-
di dialuna pasa entre gangnan ra; nan a confirma so cu ta-
rival a resulta den 16 persona bata un lucha entre gruponan
decapita. Autoridadnan local di gagnan. Sinembargo, vari-
a señala cu, por lo menos, 33 ciudadnan bisiña di Para a cu frigidaire cu a yega na Al- Autoridadnan estatal a bisa cu os di e ultimo masacrenan
preso a ser transferi diamars yega pa yuda cu e cantidad tamira despues cu e noticia di e enfrentamento di dialuna a paden di prizon ta atribui na
pasa pa e capital estatal di grandi di cadaver. Nan a war- otro masacre den interior di sosode ora e grupo local Co- enfrentamento entre gang-
Belem pa reasignanan. da e curpanan den un truck prizon a bira conoci. mando Clase A a ataca un nan pa control di ruta di nar-
E expertonan forensico di cotrafico den Amazonas.

Mexico: Mas di 900 mucha separa di nan famia na frontera

NUEVO MEXICO cu gangnan, inkietud riba
(France24) – Un scandal siguridad di muchanan, en-
cu a sacudi e opinion pu- fermedad di e mayornan y un
blico Mericano y a menasa ‘relacion di famia no verifica’.
e politica duro di migra- E parti mas grave ta, segun e
cion di Presidente Trump: denuncia di e organisacion,
E separacion di muchanan cu cada cinco mucha separa,
for di mayornan na fron- tin menos di cinco aña di
tera sur. Aunke ta existi edad.
un ordo di Hues for di aña E scandal ta conoci ya caba for
pasa, e practica ta sigui, di luna di mei di aña pasa, ora
asina Union Americano e administracion di Trump a
di Libertad Civil (ACLU) reconoce cu a perde bista di
a bisa. 1.500 mucha indocumenta.
Den un documento hudicial Den e ola di critica, e man-
cu e organisacion civil a pre- datario a bisa cu lo rectifica e
senta na Corte di San Diego, politica. E denuncia ultimo di
ta calcula cu Immigration ACLU a señala cu e practica,
and Customs Enforcement denuncia pa e organismonan
(lesa: Guarda Nos Costa) internacional di derechonan
a separa 911 mucha di nan humano, ta persisti.
famia, aunke un Hues a emiti ACLU a pidi pa Hues de-
un ordo di restriccion riba e termina si tin hustificacion
practica aki. pa e casi 1.000 separacion cu
Segun ACLU, Gobierno di a sosode entre 28 di juni di
Merca ta utilisando varios 2018 y 29 di juni di 2019 di
excuus: E afiliacion supuesto e aña aki.

Ex-presidente Mauricio Funes ta haya nacionalidad pa evita husticia

MANAGUA (Infobae) – (FMLN, iskierdista), no lo cu cual el a desvia fondonan
E regimen di Nicaragua por ta extradita, ya cu e ley- pa 8 cuenta bancario particu-
diamars pasa a otorga na- nan di Nicaragua ta impedi lar di cual el a saca mas di 292
cionalidad Nicaragueño cu e proceso ey lo aplica pa miyones na efectivo.
na ex-presidente Salva- personanan di su nacionali- Tambe ta procesa pa e pago
doreño Mauricio Funes, dad. supuesto di soborno pa ex-
kende na su pais ta acusa E ex-presidente ta biba na fiscal Luis Martínez pa evita
di labamento di mas di 351 Nicaragua for di september investigacionnan, malversa
miyon dollar. Ora e con- 2016 hunto cu su yiunan Fu- fondonan di e construccion
verti den Nicaragueño, e nes Cañas y ambos ta ricibi di un dam, revela documento
no lo por ta extradita. salarionan di Ministerio di secreto di Gobierno di Merca
Relacionnan Exterior Nica- y evita pago di belasting.
E nacionalidad di Funes a ragueño cual ta suma varios E accionnan di Ortega na fa-
ser oficialisa den Landscou- miles di dollar pa luna. bor di Funes a ser critica na
rant ora tambe a confirma Mauricio Funes Velasco y Di- io Salvadoreño (2009-2014) Di acuerdo cu Fiscalia Sal- Nicaragua, cu ta biba un cri-
e mesun beneficio pa su ego Roberto Funes Cañas. cu a yega na poder di presi- vadoreño (lesa: Ministerio sis socio politico grave for di
pareha, Ada Michell Guzmán Ora el a adkiri e nacionalidad dencia cu e Frente Farabundo Publico), Funes a forma, du- april 2018 y cu a laga centena-
Sigüenza, y su yiunan Carlos Nicaragueño, e ex-mandatar- Martí pa Liberacion Nacional rante su presidencia, un red res di morto.