Page 11 - BNDIA ARUBA
P. 11

A11
                                                                                                      opinion Dialuna 1 OctOber 2018

            Hiacintha Thijsen Trimon:

                            ‘Ezzard Cillië e mentiroso di mas grandi cu Aruba conoce’



                                                                                                   un  departamento  di  keho  y  y  controla  mi  boca.  Foei  sr.
                                                                                                   mi a wordo atendi pa Thair-  Perez, foei sr. Posner, foei Ez-
                                                                                                   ine Becker. Mi a mustr’e mi  zard Cillië; pakico boso mes-
                                                                                                   djentenan di dilanti cu ta los.  ter para gaña manera mucha
                                                                                                   Sra. Becker a bisa mi no pre-  chikito  pa  salba  boso  mal
                                                                                                   ocupa pasobra cu sala di op-  maneho di hospital, unda cu
                                                                                                   eracion  ta  paga  tur  dañonan  e hende no ta central.
                                                                                                   haci  pasobra  hospital  tin  un  Sr. Cillië mi kier weita e carta
                                                                                                   ‘cash pot’ pa paga y tambe un  di peticion na e seguro di Hu-
                                                                                                   seguro di Hulanda cu tambe  landa y su contesta y Thairine
                                                                                                   ta paga, pero esey ta dura un  Becker a bisa mi cu nunca a
                                                                                                   poco tempo pa haya contesta.   manda  un  peticion  Hulanda
                                                                                                   Mi  a  puntra  sra.  Becker  pa  pa paga mi y tampoco tin un
                                                                                                   bisa  mi  kico  nan  ta  haci  cu  contesta di seguro di Hulan-
                                                                                                   mi ora mi ta bou di anestesia.  da pa duna mi.
                                                                                                   Su contesta tabata, ‘ora bo ta  Sr.  Cillië  mi  tabatin  un  en-
                                                                                                   bou di anestesia nan ta hinca  cuentro  cu  bo  persona  y  bo
                                                                                                   un  cuchara  grandi  di  metal  persona  ta  bon  na  altura  di
                                                                                                   pa habri bo boca y wanta bo  mi keho contra hospital y te
                                                                                                   lenga,  despues  nan  ta  hinca  ainda mi ta warda un contesta
                                                                                                   un slang pa bo por hala rosea’.  por escrito di sr. Cillië di mi
                                                                                                   Sra. Becker a manda mi den-  dosiër  medico  cu  nunca  a
                                                                                                   tista di cas.                yega. Sr. Cillië bo ta corda cu
                                                                                                                                bo a bisa mi cu den bo 40 aña
                                                                                                   Riba dia 3 di april, mi a bay  di servicio ta un biaha so bo
                                                                                                   mi dentista di cas y mi den-  a  wordo  opera  den  hospital
                                                                                                   tista  a  participa  mi,  cu  debi  y cu nunca mas lo bo hacië,
                                                                                                   cu  e  raiznan  di  mi  corona  a  esey  ta  nifica  cu  sr.  Cillië  ta
                                                                                                   kraak lo mi bay perde tur mi  cualifica  nos  hospital  pa  un
                                                                                                   djentenan  di  corona  padi-  cos cu no ta sirbi pa nada. Ta
                                                                                                   lanti.  Awe  mi  tin  e  cuchara  p’esey  Booshi  Wever  tabata
                                                                                                   grandi  ey  den  mi  poder  pa  aspira  pa  un  hospital  nobo.
                                                                                                   mustra pueblo con e ta, e ta  Wel sr. Cillië un conseho lo
                                                                                                   un  cuchara  grandi  di  metal  mi kier duna bo, bida di hen-
                                                                                                   hero diki y hopi pisa, e tin dos  de ta na peliger den hospital y
                                                                                                   bateria grandi aden, e tin un  un hospital cu a wordo con-
                                                                                                   luz na su punta, e ta casi mes-  strui sin un sala di operacion
                                                                                                   cos cu un revolver di caliber  y un hospital yena cu bacteri-
                                                                                                   38 cu su piek dobla y cu si bo  anan peligroso y tuberculosis.
                                                                                                   mester traha cu ne, bo mester  Un hospital cu holonan stin-
                                                                                                   ta  hopi cauteloso.  E cuchara  ki y peligroso, Aruba merece
                                                                                                   cu ta bay den bo garganta ta  un hospital nobo y bou guia
                                                                                                   midi 17centimeter (7 inch) y  di sr. Cillië esey no ta posibel.
                                                                                                   unda cu bo ta want’e, su gara  Ta  bira  tempo  pa  e  bieunan
                                                                                                   ta midi 15centimeter (6inch)  hala  un  banda,  pa  nos  ho-
                                                                                                   cu  ta  carga  e  dos  bacteria  bennan tuma over, pa bini cu
                                                                                                   grandi cu ta pisa. Sra. Becker  cambio y ideanan nobo.
                                                                                                   a manda mi pa haci un coti-  Mi  lucha  no  ta  pa  mi  djen-
                                                                                                   sacion di djentenan di dilanti  tenan so, pero e ta pa nunca
                                                                                                   pasobra  ta  seis  (6)djente  di  mas hospital comete inhusti-
                                                                                                   corona nan ta.               cia contra esunnan cu ta keda
                                                                                                   Mi  a  haci  tur  cos  cu  hospi-  den hospital y ta bira tempo
                                                                                                   tal a manda mi pa haci y pa  pa hospital cubri su pashent-
                                                                                                   despues di cuater luna hospi-  nan cu un seguro pa dañonan
                                                                                                   tal ta bisa mi cu nan a dicidi di  di  sala  di  operacion  pasobra
                                                                                                   no paga mi mas. Y eynan mi  kehonan ta hopi contra hos-
            ORANJESTAD  -  Tin  un  ora bo sali di sala di opera-     mainta hospital ta yama mi cu  caminda  di  cruz  a  cuminsa,  pital.
            dicho  ta  bisa  cu  Dios  ta  cion.                      spoed, pa mi drenta hospital  cu  mi  mester  a  bay  corte  di  “Maske  con  lihe  un  men-
            bisti pidjama, pero E no ta                               pasobra nan a haya un luga pa  husticia pa bringa e inhusticia  tira ta, e berdad y Dios sem-
            drumi, pa awe mi por de-     Mi mester a opera mi lomba  mi drenta 12or di merdia. E  di hospital y ainda mi caso no  per  ta  alcans’e  na  caminda.”
            senmascara  Operatie  Ka-    cu  dokter  sr.  Lacle  unda  cu  siguiente  dia  mi  a  opera  mi  por  caba,  pa  motibo  cu  dos  “Al is de leugen zo snel in tijd,
            mer y su dos anestesiolog-   despues  sr.  Lacle  a  manda  lomba.  Despues  di  e  opera-  anestesiologonan  mentiroso  de waarheid achterhaalt hem
            onan mentiroso dr. Ovidio  mi pa un pre-screening cerca  cion, ora mi a bini na tino y  sr.  Posner  y  sr.  Perez,  dos  altijd.”
            Perez, dr. Posner y Ezzard  dokter  sr.  Posner  dia  27  di  cu mi tabata bon na tino, mi a  homber  grandi  ta  para  gaña
            Cillië,  e  director  di  hos-  maart ultimo cu a bisa mi cu  constata cu mi seis djentenan  manera mucha chikito pa por
            pital, pa pueblo di Aruba  si  mi  tin  djente  falso  mi  no  di corona tawata los. Ora cu  hustifica nan ‘blunder’ cu nan   Like
            haya sa, con peligroso nos  mag di bay cu ne hospital, pa  sr. Lacle a bin cerca mi, mi a  a comete contra mi persona.   Like
            sala  di  operacion  ta,  ora  lag’e na cas. Mi a splica cu mi  bis’e y mustr’e mi djentenan  Ningun momento mi a weita
            cu  tin  dokter  cu  ta  traha  tin djente vast tambe cu ta co-  cu a wordo maltrata den sala  e  dos  mentirosonan  ey  den   us on
            ‘onzorgvuldig’  y  ta  pone  rona  di  porcelana,  tambe  sr.  di operacion y cu ta los y cu  sala  di  operacion.  Ta  un  as-  us on
            bida  di  hende  na  peliger,  Posner a bisa mi pa no hiba ni  dokter a bisa mi cu e lo pone  sistent hoben a atende mi, cu
            pasobra bo no sa kico nan  prenda y placa hospital.       den mi ‘ontslag brief’ ora mi  a haci mi e mes un pregunta   Facebook
            ta haci cu bo ora bo ta bou                               sali di hospital.            cu  sr.  Posner  durante  pre-  Facebook
            di  anestesia,  nunca  nan  a  Mi caso tabata un caso critico,                         screening.  Ora  cu  mi  tabata
            splica bo esey, pa bo sa di  pasobra mi no por a cana. Dia  Riba dia 1 di april, mi a sali  na tino ningun dokter a habri   Bon Dia 24 Aruba
            antemano kico ta spera bo  30 di maart ultimo, pa 10or di  di hospital y mi a puntra pa  mi boca pa wak mi djentenan   facebook.com/bondianoticia
   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16