Page 19 - AWEMAINTA
P. 19

Diamars, 4 September 2018                                      AWEMainta                                                                    19


                                    Fundacion Turtugaruba




                        a cumpli 15 aña di existencia







         DIA  3 di september
         2003 un grupo di bo- Despues di hopi aña
         luntario entusiasma a  di investiga e play-
         lanta Fundacion  Tur- anan mainta tempran
         tugaruba. Diez aña  cada dia, nos tin awor,
         prome, den aña 1993,  cu 25 aña di informa-
         a  worde  introduci  un  cion un bon bista riba
         Sea Turtle Recovery  e actividadnan di tur-
         Action  Plan (STRAP)  tuga riba nos isla.
         na  Aruba,  mescos  cu  Tin 4 diferente tipo
         den e resto di Caribe  di turtuga di lama
         como  un  initiativa  di  cu ta bishita Aruba
         United  Nations Envi- pa pone webo, cada
         ronment Programme  un den nan mesun

         (UNEP).                      temporada:  Driekiel
         Tom Barmes cu tabata  - Leatherback Sea

         traha na DLVV (Santa  Turtle - Lederschild-
         Rosa) a scirbi e STRAP  pad (maart – septem-
         pa Aruba hunto cu  ber) Cawama -  Log-
         Karen Eckert, Direc- gerhead  Sea  Turtle
         tora  di  WIDECAST  -             Dikkopschildpad
         (Wider Caribbean Sea  (mei – september)
         Turtle     Conservation Caret  - Hawksbill
         Network).                    Sea Turtle - Karets-
                                      childpad  (juni – de-
         Asina a cuminsa e pro- cember)               Turtuga
         teccion  di  turtuga  di  Blanco - Green Turtle
         lama na Aruba segun  - Soepschildpad (juli-
         un plan cu awendia  november).

         ainda ta sigui. Tom
         Barmes, kende lam- Tambe a determina e
         entablemente a fayece  peligernan mas gran-
         na  2006,  a  forma  un  di p’e existencia di e
         grupo di boluntario pa  turtuganan  di  Aruba
         asisti, pasobra natura- y con pa trata cu e
         lesa no conoce orario  problemanan                aki.
         di  trabao manera  na  Apesar  di  hopi es-
         DLVV.                        fuerso durante tur e
         E grupo di boluntario  añanan e probleman
         aki tabata yama nan  ainda ta vigente.
         mes  Widecast  Aruba.  Pero danki na tur e
         Y ainda tin un par di  esfuersonan incansa-
         nan cu ta activo como  bel di e boluntari-
         boluntario non-stop.         onan ainda e turtu-
         Nan a cuminsa dor di  ganan tey. Na Aruba                 turismo.                     tera  anochi  mayoria  ta drenta lama bek sin
         proteha e neishinan  e turtuganan ta den                                               biaha, buscando un  pone webo.
         di  Driekiel  na Palm  peliger di extincion               Desaroyo di e costan- playa scur  pa  anida.  P’e baby turtuganan
         Beach y Eagle Beach.  dor di sushedad, core-              an ta trece luz arti- Pero…             awendia      ta (hatchlings) e  luz  ar-

         Pero tambe a investiga  mento riba santo blan-            ficial. Y luz artificial  hopi dificil pa haña un  tificial  ta  fatal.  E ta
         cua otro tipo di tur- co cu quads y 4WDs y                ta  un  peliger  grandi  playa cu ta scur ainda.  causa cu e chikitonan
         tuga ta pone webo na  e perdida di playanan               pa turtuga di lama. E  Luz ta duna e mama  ta  desorienta.  Nan ta
         Aruba y riba cua play- pa pone nest dor di                mama  turtuga ta subi  stress y por causa cu e  cana bay na unda e
         anan.                        desaroyo di e costa pa
                                                                                                                 Sigui lesa siguinte pagina
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24