Page 26 - AM181017
P. 26

26                                                            AWEMainta                                         Diaranson, 17 October 2018




                                    IBISA cu conscientisacion pa no benta cuminda afo


       Dia Mundial di Alimentacion – 16 oktober






       DIA 16 di october tabata dia Mundial di Alimenta-                         Resto di pan por usa den balchi of pa traha un panbo-

       cion (World Food Day). E fecha aki ta brinda e opor-                      yo.

       tunidad pa pone enfasis riba e tema cu ta boga pa pone                    Come saludabel: come saludabel no mester nifica cu
       un fin na hamber mundialmente. UN kier pa logra                           e mester ta caro y complica. Un plato saludabel por

       yega ‘Cero hamber na 2030’. Un di e accionnan pa                          ta algo simpel y facil. Algun ehempel: Pecho di gali-
       logra esaki ta pa educa e poblacion pa stop cu desperdi-                  ña prepara a la plancha cu salada di lechuga, tomati y

       cio di cuminda.                                                           comcomber cu poco lamunchi/azijn, poco aroz of bata-

                                                                                 ta herbi.
       Na Aruba mescos cu otro paisnan desaroya tin hopi

       desperdicio di cuminda. Wak rond di nos: Restaurant-                      Cumpra na midi: Nos por tin e custumber di cumpra di

       nan cu ta benta cantidad di cuminda afo; wak na bo                        mas. Esaki tin ora pa spaar nos un ‘trip’ pa supermar-
       mesun cas cuanto cuminda ta bay benta afo. Sin conta                      ket. Pero hopi biaha e resultado por ta cu e producto-

       mes e cantidad cu ta benta afo solamente den prepara-                     nan fresco ta daña. Haci compra sabi y na midi.

       cion di e cumindanan cu nos ta cumpra na restaurant
       y den cumindanan paketa caba cu nos ta cumpra den                         Pone atencion riba e fecha di vencemento: No solamen-

       supermarket. Esaki ta inhusto si bo wak na otro pais-                     te na supermarket sino tambe e cuminda cu bo tin den
       nan hendenan ta sufri y muri di hamber.                                   bo frigidair of cashi. Esaki ta pa evita cu e fecha ta pasa

                                                                                 y bo mester tira e cuminda afo.

       Sin menciona cu dia pa dia cuminda ta bira mas costo-
       so. Mas cu suficiente motibo pa siña maneha nos cum-                      Purba planta fruta (lamunchi, patia), berdura (pampu-

       inda mihor y evita cu cuminda y placa ta bay perdi.                       na, bonchi) of specerij (yerb’i hole, cilantro) na cas. E
       Aki’bou ta sigui 6 stap simpel cu por wordo haci den                      lugar no mester ta grandi, hasta den un pochi por plan-

       bida diario pa minimalisa e desperdicio di cuminda:                       ta.

       Sea creativo den cushina: Cushina na cas ta un di e mi-                   Ta hopi importante pa mayor/educador siña e mucha-
       hor formanan pa evita bentamento di cuminda afo. Por                      nan con importante ta pa no desperdicia cuminda. Pa

       scoge ingredientenan na midi y di region. Cumindanan                      nan compronde cu tin hopi hende grandi y mucha cu

       prepara na cas ta mas saludabel compara cu cuminda                        no tin suficiente pa come. Siñanan con nan mes por
       cumpra na restaurant/fast food. Na cas bo tin mihor                               prepara algo pa nan come y cu nan mes por

       control riba e cantidad  cu bo ta                        pone                                          planta pa nan come.

       den bo tayo.
                                                                                                                   Pa mas informacion tocante

       Re-usa resto di cuminda: si a resta                                                                         di alimentacion y actividad
       cuminda por tape bon y                                                                                      fisico por tuma contacto

       warde riba un forma co-                                                                                        libremente cu Instituto

       recto caminda cu bo por                                                                                           Biba Saludabel y Activo
       keinta pa come despues.                                                                                                (IBiSA) na telefon

       Of por usa e resto pa                                                                                                    5824987. Of via
       traha otro tipo di cumin-                                                                                                    email ibisa.

       da manera p.e. aroz                                                                                                             aruba@

       por use pa traha                                                                                                                 gmail.com
       mixed fried rice of

       ‘aroz con leche’.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31