Page 16 - HOH
P. 16
Diamars, 21 Mei 2019 AWEMainta 29
Dia Mundial di Buki:
Kooyman Aruba, Curaçao y Boneiro a reparti 50 buki
di Curasonchi entre organisacionnan pa mucha
DIA Mundial di Buki ta un evento anual organisa pa
United Nations dia 23 di april cu e meta pa promove
lesamento.
Riba e dia aki, Kooyman Aruba y Kooyman Curaçao a
invita pueblo pa nomina diferente organisacion cu ta
traha cu mucha, pa bin na remarke y ricibi un copia di
e buki multilingual Curasonchi.
Un creacion di autornan Levi Silvanie (Curaçao) y Ros-
abelle Illes (Aruba), Curasonchi ta un curason cu hopi
pasion y energia, pero riba un dia e ta dicidi cu e kier ta
algo otro cu djis un simpel curason.
P’e motibo aki, Curasonchi ta dicidi di bay keiro rond
di e curpa pa experencia e bida di un wowo, nanishi,
boca, orea y te hasta man cu pia. Durante su aventura,
Curasonchi ta siña hopi, pero e les mas grandi ta bin
ora e ta haya sa con importante un curason chikito den
un mundo grandi ta.
Cu 27 ilustracion colorido crea pa Jowy Maasdamme,
e storia ta aparece n’e idiomanan Papiamento/u, Ingles,
Spaño y Hulandes.
Mirando cu tur 1e klas di scolnan basico na Aruba y
Curaçao a ricibi un copia regalo durante campañanan
riba Dia Mundial di Curazon y Dia di San Valentino,
Kooyman Aruba, Curaçao y Bonaire a opta pa reparti
50 buki entre organisacion y fundacionnan cu ta traha
cu mucha pafo di oranan di scol y cu mas lo beneficia
di e storia positivo di Curasonchi.
Despues di a ricibi varios nominacion, organisacion y
fundacionnan na cada isla a keda selecta pa ricibi e re-
galo valioso aki. ing Felis, Casa Manita, e.o., a keda nomina y lo ricibi
un copia di Curasonchi.
Na Aruba, a keda nomina organisacion y fundacionnan Kooyman Aruba, Curaçao y Boneiro ta contento di por
manera Tra’i merdia, Casa Cuna, Bon Nochi Drumi aporta n’e desaroyo di nos muchanan atrabes di un sto-
Dushi, YMCA Dakota y San Nicolas, Kiwanis Club of ria cu un mensahe profundo riba balor propio y e im-
Aruba, Poliekliniek kindergeneeskunde, e.o., mientras portancia di descubri bo proposito unico riba mundo.
na Curaçao, Child First Foundation, Happy Villa Cura- Pa mas informacion tocante e proyecto por bishita
çao, Pedagogia Kinderopvang, Huize Sint Jozef, Sticht- www.heartythebook.com of www.Kooymanbv.com
