Page 18 - MIN SOC

A2 LOCAL
Diamars 7 Februari 2017

Gobierno ta priminti programa di conscientisacion
Mas cu 150 ciclista den accion pa mas siguridad riba caya

ORANJESTAD - Ayera un hincando placa den esaki no
grupo di mas cu 150 ciclis- lo haci hopi si pueblo mes ta
ta a tene un accion pa mas kies pa sigui core iresponsa-
siguridad riba caya y asina bel den trafico.
pidi mas tanto conscienti-
sacion di automobilistan- ‘Solucion practico’
an. Esaki tabata en conex- E casa di un di e ciclistanan
ion cu accidente cu a tuma accidenta - Faissal Barroso,
luga diadomingo cu a laga esta e abogado Joselin Croes
dos deportista herida. tambe tabata presente. “E ta-
bata un susto di otro mundo.
E ciclistanan a reuni na e par- Danki na señor e no ta grave
keerplaats di Alhambra ca- anto mi por bisa cu e ta na
sino ayera atardi pa despues bida.” Sra. Croes tambe ta un
core direccion Phoenix Ho- ciclista cu ta bisa awendia ora
tel pa bin bek direccion par- di subi caretera bo ta core un
lamento. Na parlamento e riesgo grandi anto mester bin
grupo a para un rato y un par un proteccion. “Mi conoce
di ciclista a drumi riba caya y hopi hoben cu ta practica e
para e trafico un rato pa hala deporte y nos careteranan ta
atencion di e automobilistan- asina peligroso. E ta duel si
an. lo mester stop di practica e
Jeff Lopez, un di e atletanan deporte pasobra bo tin e peli-
cu a organisa e manifestacion, infrastructura na Aruba no ta pais - no pa ta critico na mi consciente cu esaki por causa ger di accidente tur dia. Mi ta
di parti di Swikers Tri Team, adecua suficiente pa un ba- mesun pueblo - pero bo ta hopi daño tambe. Bo mester spera cu por bin cu un solu-
ta conta Bon Dia Aruba cu ul- lansa necesario entre trafico y ripara cu nos disciplina den uza bo tino. Aparentemente cion practico.”
timamente tin hopi problema practica deporte. “E cabayero trafico no ta esun di miho. “ tin cierto hende den trafico Sra. Croes ta splica cu un
entre ciclista, atleta y auto- cu a causa e accidente tabata Referiendo na e accidente, e cu no ta uza nan tino.” solucion kisas por ta si tur
mobilista riba caya. Manera coriendo un velocidad de- mandatario ta bisa cu esaki E mandatario ta sigui bisa ciclista ta core por ehempel
cu nos a informa caba, dia- masiado halto cual no mester ta sumamente pasobra no ta cu locual a pasa diadomingo riba diasabra of diadomingo
domingo ultimo a sosode riba Sasaki. prome biaha y ta spera cu nos por a termina na un manera mainta di 6’or pa 12’or, cera
un accidente riba Sasakiweg por siña di dje. “Nos tin nos fatal tambe y pa e motibo aki un banda di e caminda. “Bo
unda un automobilista a dal Esaki eigenlijk no mester a leynan. Nos tin un rijbewijs comunidad di Aruba mester sa kico ta nan ruta y bo por
dos ciclista coriendo un ve- pasa, si bo core un tiki mas
locidad di 120km. Esaki pues trankil y wak rond, por evita e
a causa un inkietud enorme cosnan aki .” Hopi ciclista ta
specialmente den comunidad bisa cu tin necesidad di fiet-
deportista cual a inspira e ac- spad na Aruba. Segun sr. Lo-
cion aki di ayera. pez e ta haya cu fietspad hopi
biaha ta mas recreativo. Ora
Respet ta trata di ciclismo ta papia di
“Nos tin cu duna otro res- un otro nivel pasobra tin bi-
pet. Mi ta kere e ta conta pa aha nan ta core riba velocidad
nos tambe como ciclista tin di 50/60km pa ora, depen-
cu respeta e leynan”, sr. Lo- diendo for di unda bo ta bin.
pez ta comenta. E deporte di E ta rekeri velocidad anto si
ciclismo ta un deporte unda traha fietspad pa e deporte aki
bo ta pega tras di hende; esun e mester ta cera, segun e. “No
mas dilanti ta trek tur hende tin realmente un caminda ad-
door di e biento. ecua na Aruba pa haci esaki.”
Esaki ta algo cu ta parti di e
deporte mes caminda bo sa Reaccion gobierno
topa cu e ciclistanan banda Presente tambe ayera tabata e
di otro riba caminda. Aki- ministernan di Salud y Asun-
nan hopi biaha bo ta haya tonan Social pa mustra nan cu ta test bo riba cierto cali- cuminsa tene mas cuenta pa cera algun caminda y haci
cu auto ta purba di pasa nan, apoyo na e causa. Minister dad pa bo por maneha un ve- no core pura den trafico. E algo pa proteha nan. Nan tur
pone presion y pita nan tras. Alex Schwengle di Salud ta hiculo den trafico. Bo mester ta enfatisa cu su ministerio ta tata, nan tur ta yiu , nan tur
“Algo cu realmente no mester laga sa cu: “Ora cu bo biba keda corda cu ora bo ta core tin mas programa di consci- ta famia cu kier yega nan cas
pasobra si un rato bo ta nos y haci deporte den diferente un vehiculo, bo mester ta entisacion na caminda pero sigur.”
tras, bo por djis tal un pito
chikito anto nos ta hala for
di caminda un rato sin prob-
lema. Awendia e problema
ta cu hopi hende ta sin pas-
enshi.” E deporte aki a crece
basta desde aña pasa segun sr.
Lopez anto nan kier djis trece
pa dilanti cu tur esunnan cu
ta uza e caminda pa deporte
ta preocupa cu e situacion y
ta exigi respet.

Infrastructura ta falta
E grupo di ciclista na Aruba
ta uno hopi grandi. Segun
nan lamentablemente nos