Page 56 - ATA

Mientras tanto e frontera entre Aruba y Venezuela ta sigui cera, desde Mei cu gobierno
di Aruba mes a cere pa cuater luna, kiermen cu na September mester renova e ciere di
nos frontera cu Venezuela. E lo keda cera tanten cu gobierno ta preparando e sistema
ESTA y diferente otro aspecto pa por atende cu un fluho grandi di persona.

-REFINERIA:

Pa loke ta trata e refineria, Minister Presidente ta lamenta cu no tin nada nobo pa bisa

aworaki. Gobierno ta ainda den negociacionnan pa mira si por sali for di e contrato na
un forma lihe, sin cu mester litiga y procede hopi aña den Corte.

E proceso no ta bayendo asina lihe manera gobierno a spera, y mester sigui carga

pasenshi. Na final, ta na October 2020 cu nan mester finaliza e trabao segun e contrato
y si esaki no ta e caso manera tur cos ta mustra, e ora ey por exigi pa por sali for di e
contrato, sinembargo e ta e ora cu e caminda grandi den Corte lo cuminza pa gobierno
di Aruba por saca su mes for di dicho contrato.

https://www.diario.aw/2019/08/situacion-di-venezuela-cada-bez-mas-serio-y-nada-nobo-encuanto-e-
refineria/