Page 21 - ATA
P. 21

A2   LOCAL
                      Diabierna 10 Mei 2019

                            CATA 2019: Innovacion y hubentud den industria turistico


                                                                                                ORANJESTAD  –  Ayera  “Mi ta kere cu nos ta haci hopi
                                                                                                mainta, Aruba Tourism Au-     esfuerso pa innova. E ta un di
                                                                                                thority  (ATA)  a  realisa  su  nos meta principal den ATA,”
                                                                                                habitual  conferencia  anual  el a bisa. ATA ta haciendo uzo
                                                                                                di CATA, cu su socionan y/    di socionan hoben di afo y lo-
                                                                                                of  partnernan  cu  ta  yuda  cal,  cu  ta  forma  parti  di  nan
                                                                                                promove y bende e produc-     ekipo. Nan ta purba di mescla
                                                                                                to  turistico  Aruba  na  La-  e generacion nobo aki cu esun-
                                                                                                tino America. Un conferen-    nan cu tin mas experiencia. E
                                                                                                cia masha concuri cu socio-   ta hopi orguyoso di por a con-
                                                                                                nan jong y familiarisa cu e  strui e ekipo aki, no solamente
                                                                                                factor di innovacion digital,  den  ATA,  pero  den  industria
                                                                                                cu a bira un gran prioridad  turistico  local,  caminda  ho-
                                                                                                pa ATA. Esaki ta wordo in-    bennan a cuminsa profila, y e
                                                                                                terpreta como un bon señal  ta haya cu mester sigui cultiva
                                                                                                cu Aruba su turismo ta tra-   esey.
                                                                                                hando cu un proyeccion pa
                                                                                                futuro.                       Tjin Asjoe-Croes a laga sa cu
                                                                                                                              ATA ta den movemento sem-
                                                                                                Aunke  a  trece  cifra  of  pro-  per, y nan ta supervisa contin-
                                                                                                nostico riba e comportacion di  uamente e tendencia mundial
                                                                                                nos  turismo,  loke  a  identifica  cu ta afecta e industria aki. Ya
                                                                                                e  conferencia  di  CATA  tabata  cu  nos  proposito  principal  –
                                                                                                cu  rond  di  un  topico  actual  segun  Tjin  Asjoe-Croes–  ta
                                                                                                y  interesante,  ATA  a  bin  cu  esun  di  trece  prosperidad  pa
                                                                                                oradonan  y  talentonan  jong.  nos pais mediante un turismo
                                                                                                Daniel Castelblanco di Google  sostenibel. Pues sigura benefi-
                                                                                                Centro  America  y  Caribe,  y  cionan  economico  substancial
                                                                                                Camilo Plazas di MullenLowe  di e turismo pa medio di e au-
                                                                                                SSP3, a duna nan presentacion  mento di e balor di economia
                                                                                                riba  data  y  influence  market-  di  e  bishitantenan.  Pero  esaki
                                                                                                ing;  y  con  por  influencia  e  mester sosode na un ritmo mas
                                                                                                toma di decision riba potencial  lihe cu e volumen.
                                                                                                bishitante na momento cu nan
                                                                                                kies nan destino turistico.   Igualmente, haci uzo di inno-
                                                                                                                              vacion pa aumenta e atractivo
                                                                                                Influence marketing           di nos isla; pero tambe pa con-
                                                                                                Den  e  cuadro  di  e  conferen-  traresta e competencia interna-
                                                                                                cia di CATA, director di ATA,  cional. Entre otro, nan a yega
                                                                                                Ronella  Tjin  Asjoe-Croes  a  di  realisa  estudio  di  turismo
                                                                                                trece  dilanti  cu  e  industria  riba capacidad di carga, y tam-
                                                                                                global  di  biahe  y  turismo  a  be un estudio cu lo determina
                                                                                                sigui prospera durante 2018, y  e ruta pa e desaroyo di turismo
                                                                                                e pronostico pa 2019 ta cu e lo  di niche, cu lo contribui na au-
                                                                                                sigui crece. Pero el a laga sa cu,  menta  e  balor  economico.  E
                                                                                                pa probecha e oportunidad aki,  desaroyo di niche lo yuda pro-
                                                                                                ta rekeri cu e principal autor-  move  mercado  di  bishitante
                                                                                                nan  di  e  industria  ta  esunnan  di entrada halto. Cuater niche
                                                                                                cu  por  modifica  nan  produc-  clave  lo  ta  boda,  bienestar  y
                                                                                                tonan  y  proceso  lihe.  Tambe  cultura y actividadnan ponien-
                                                                                                esunnan cu ta wak innovacion  do  atencion  riba  nos  natura-
                                                                                                como un componente integral  lesa. Nan lo yuda pa Aruba su
                                                                                                di e modelo di negoshi turisti-  turismo por enfrenta presente
                                                                                                co. Influence marketing a gana  y futuro di e industria aki.
                                                                                                hopi popularidad durante e ul-
                                                                                                timo añanan.                  El a determina cu e tres prin-
                                                                                                                              cipal  tema  cu  lo  guia  nos  in-
                                                                                                Director  di  ATA  a  declara  na  dustria turistico pa aña 2025 ta
                                                                                                Bon Dia Aruba cu nos mester  balor di innovacion, sostenibi-
                                                                                                ta  orguyoso,  ya  cu  for  di  ini-  lidad y liderazgo. Riba e parti
                                                                                                cio di ATA SG na 2011, e es-  di  sostenibilidad,  lo  promove
                                                                                                piritu di ta diferente y innova  e crecemento controla cu por
                                                                                                a keda ta presente y a bira un  contribui  na  e  desaroyo  eco-
                                                                                                prioridad. For di e aña ey, ATA  nomico,  social  y  ambiental  di
                                                                                                a cuminsa un trayecto di trans-  nos  comunidad.  Kiermen  un
                                                                                                formacion  di  henter  su  plata-  turismo di halto balor y baho
                                                                                                forma  di  mercadeo  y  promo-  impacto. Un modelo cu ta basa
                                                                                                cion. Aruba ta un di e prome  su mes riba un crecemento di
                                                                                                den Caribe, of e prome di nos  volumen di turista limita, y di
                                                                                                region, cu a opta pa cana un ca-  balor  halto.  ATA  lo  sigui  for-
                                                                                                minda no tradicional e tempo  talece e liderazgo di nos auto-
                                                                                                aya. ATA a opta pa destina 60%  ridadnan  di  turismo  di  Aruba
                                                                                                di  nan  fondo  pa  bay  digital.  como  un  autoridad  cu  un  vi-
                                                                                                Pues Aruba su industria turis-  sion pa futuro cu ta dirigi nos
                                                                                                tico a pusta hopi tempran riba  industria turistico.
                                                                                                e  parti  digital,  y  mengua  un
                                                                                                poco riba television.
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26