Page 7 - ARUBA BANK

A24 bistA politico
Dialuna 5 november 2018
Minister president Evelyn Wever-Croes:

‘E decisionnan cu nos tuma awe lo ta crucial pa establece e direccion

futuro di nos nacion’

asunto di e sector publico of
di politica sino di henter un Sra. Wever-Croes: “Mi no ta
nacion, segun un comunica- bisa cu esaki lo ta facil. Trans-
do di gobierno. formacion Digital y eGov-
ernment por y lo trece algun
Den su discurso, prome min- resistencia. Pero e proposito
ister ta comparti cu esunnan di un gobierno electronico ta
presente su vision, un vision pa inventa di nobo e manera
di un gobierno servicial bon cu nos ta goberna. E ta mas
orienta, un gobierno cu en- cu move di papel pa digitali-
foke riba futuro, na unda nos sacion y lo rekeri un cambio
hendenan tin acceso facil na di mentalidad profundo”.
tur servicio di gobierno y in-
formacion ta na nan punta E premier ta expresa cu aun-
di dede. Un gobierno cu ta ke tin limitacionnan den nos
comprende cu e experiencia sistema actual, tin cosnan in-
di e ciudadano cu e transac- novativo cu ta pasando den
cionnan di gobierno ta mas nos gobierno. Forma nobo
importante cu e resultado di di traha, asociacionnan nobo,
e transaccion mes. tecnologia nobo pa sirbi e
publico miho. Ta tempo pa
Nos sector priva tambe kibra e structura tipico y rec-
merece un experencia di ser- ompensa esunnan cu ta traza
vicio publico facil y innova pa e caminda, e comunicado ta
ORANJESTAD - Diabi- e Futuro di Gobernacion’ risca pa cay atras. Y esaki ta un asina enfoca riba negoshi, ta continua.
erna ultimo, prome min- no por a bin den un miho risico cu nos isla no por per- miho ciudadanonan corpora-
ister Evelyn Wever-Croes tempo, segun e manda- miti. Ta nos obligacion na e tivo y yuda pusha crecemento “Awo nos tin e oportunidad
a duna un discurso riba e tario. pueblo di Aruba y na nos fu- inclusivo. pa pone e base pa nos futuro
topico ‘Un Gobierno cu e turo generacionnan pa enfoca generacionnan. E decision-
ser humano central’. Esaki Tecnologia ta transforman- riba maneho firme pa yuda Transformacion Digital ta nan cu nos tuma awe y du-
durante un conferencia cu do economia y sociedadnan nos isla avansa den e direc- trata di mehora e calidad di rante e proximo añanan, lo ta
a wordo organisa door di rond di mundo actualmente. cion di un futuro innovativo. bida di nos hendenan y nos crucial pa establece e direc-
Banco Central di Aruba Como un nacion, nos tin un Pa esaki bira realidad, nos tur metanan ta totalmente alinia cion futuro di nos nacion”,
pa di tres aña consecu- escogencia. Un escogencia mester realisa cu e futuro di cu e Metanan di Desaroyo sra. Wever-Croes a bisa den e
tivo. E tema di e aña aki, hopi simpel. Sea nos ta in- gobernacion ta toca cada un Sostenibel (SDG’s) 2030 di conferencia.
‘Transformacion Digital & verti den innovacion of nos ta di nos. no solamente e ta un Nacionnan Uni.

Advertorial
CIBC FirstCaribbean ta anuncia cu tin un director nobo

pa e region di Caribe

B R I D G E T O W N , Institute of Bankers’ di Reino y Communications y dia.” FCIB. E la guia e organisacion
Barbados - E insti-tucion Uni. Funcionnan Strategico for di manteniendo e enfoke riba
di servicio fi-nanciero mei 2017. Sr. Ritch tambe a expresa e e cliente den tur momento.
regional, CIBC First E la bira parti di CIBC aprecio di e banco pa e retiro Mediante e forma di liderazgo
Caribbean International FirstCaribbean na 2013, y a Durante e anuncio e pre- como CEO di Gary Brown, aki, e servicio na cliente a
Bank, a anuncia cu Colette sirbi como e ‘Chief Risk y sidente, David Ricth a bisa: cual a guia e operacionnan mehora y e experiencia di nos
Delaney a wordo nombra Administrative Officer’ di “Colette ta trece un rikesa di den 17 pais desde januari empleadonan. Nos ta desea
como e director nobo pa e banco. Mas despues sra. experiencia y liderazgo fuerte 2016. E la bisa: “Gary a Gary un feliz hubileo y cu e
e region den Caribe. Sra. Delaney a wordo nombra na e banco. E no ta desconoci cambia e trayectorio di nos por disfruta cu su famia ora
Delaney, kende a tuma e como e ‘Chief Operating den region ya cu durante e 5 banco den un cantidad di cu nan regresa Merca.”
cargo cuminsando for di Officer’ (COO) y ta un añanan cu a pasa e la haya e manera importante, unda cu
dia 1 di november ultimo, miembro di e hunta di CIBC oportunidad di comunica cu e ultimo 3 aña tabata yen di
ta e sucesor di Gary FirstCaribbean. cliente, empleado, regulador crecemento den revenue pa
Brown, kende a retira riba y gobernantenan.”
dia 31 di october. Recientemente, e tabata
responsabel pa e rendimento Tocante su cargo nobo,
Sra. Delaney tin mas cu 30 di e funcionnan regional sra. Delaney a bisa: “Mi
aña di experiencia den e di e ‘business lines’ di e ta compromete na nos
mundo bancario, y a cuminsa banco - Retail & Business balornan, trabou den ekipo, y
su carera cu CIBC na 1987. Banking, Cards & Customer continua e responsabilidad pa
Prome cu esaki e la traha Relationship Management, crea un ambiente unda cu tur
na National Westminster Corporate & Investment empleado ta wordo respeta
Bank plc. E tin un diploma Banking, y Wealth y reconoci pa nan talento y
den Master of Arts di St. Management. Ademas e tabata perspectiva unico.”
Anne’s College, University responsabel pa e Regional
of Oxford di Reino Uni y Country Management, “Durante e tempo cu mi tin
un MBA di Cass Business incluyendo regulacionnan trahando cu nos personal den
School di Londres. Ademas local y relacionnan cu region, mi ta orguyoso di e
e la ricibi e asignatura di e cliente y tabata lider di e talento y profesionalismo cu
‘Associate of the Chartered departamento di Marketing nos empleado ta mustra tur