Page 42 - ARUBA BANK
P. 42

a25
                                                                         obituario/servicio Diabierna 22 Februari 2019

                           Recordatorio di Departamento di

                                      Labor y Investigacion



            ORANJESTAD  -  Depar-
            tamento di Labor y Inves-                                                                         “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
            tigacion ta recorda pueb-                                                                            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi
            lo di Aruba y su clientela                                                                                          sosega.
            en particular, cu awe dia-                                                                                E ta hibami na awa trankil,
            bierna  22 di februari 2019                                                                                 Pa mi bolbe haña forsa”.
            ta  atende  publico  te  cu                                                                                       Salmo: 23
            12or  di  merdia.  Motibo                                                                           Cu inmenso tristesa den nos curason pero
            ta  cu  ta  tene  un  reunion                                                                     agradecido pa tur loke nos a comparti cune, nos
            general di personal.
                                                                                                                       ta anuncia fayecimento di:
            Loke ta trata e Departamento
            di Conflicto, esaki ta atende
            publico te cu 11or di mainta.
            Entrante  diamars  26  di  feb-
            ruari ta atende publico segun
            orario di custumber.

            Nos ta pidi disculpa pa cual-
            kier inconveniencia.


                   IPA cu nochi di informacion di estudio pa

                            maestro di Enseñansa Primario                                                           Sr. Oscar David Daal
                                                                                                                       Mihor conoci como “Taita”
                                                                                                                       *23-02-1922 - †20-02-2019
            SAN NICOLAS - Diamars dia 26 di februari  mester  cumpli  cune.  Despues  di  e  fecha  aki  no
            2019, Instituto Pedagogico Arubano (IPA) ta  por inscribi mas pa aña academico 2019-2020. Pa
            tene un anochi di informacion pa tur studi-     mas informacion por tuma contacto cu Studenten        Acto di entiero lo wordo anuncia
            ante/ graduado di HAVO, VWO y EPI (nivel  Services na 524-3100 of por bishita nos pagina di                        despues
            4)  interesa  pa  haci  e  estudio  pa  maestro  di  facebook  ‘Instituto  Pedagogico  Arubano’  of  nos
            enseñansa primario na IPA.                      website www.ipaaruba.com.

            E estudio aki ta forma maestro cu ta cualifica pa
            duna les na mucha di kleuter y of scol basico. Tur
            persona cu ta interesa ta bonbini na e anochi di
            informacion cu lo cuminsa pa 7or di anochi den
            Sala Madonna di IPA (Isaac Wagemakerstraat 11,
            San Nicolas).

            Durante e anochi di informacion lo duna infor-    “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada      Laga tur loke ta spera mi ta bunita
            macion general di e estudio pa maestro pa ense-      Den cunucu di yerba berde e ta ponemi           Laga tur locual cu mi encontra na
            ñansa primario. Ademas di esaki lo elabora riba e                   sosega.                                  caminda ta bunita
            procedura y prueba di admision cu mester cumpli           E ta hibami na awa trankil,               Laga tur locual cu mi laga atras keda
            cune.                                                       Pa mi bolbe haña forsa”.                               bunita y

            Durante e anochi aki lo tin oportunidad pa inscri-                Salmo: 23                       Laga esakinan termina den tur buniteza.
                                                                                                                            Cado Wever.

            bi. Pa por haci esaki mester trece e papel di regis-  Cu inmenso tristesa den nos curason pero
            tro civil (papel di Afl 5,-), si a gradua caba copia   agradecido pa tur loke nos a comparti, nos ta
            di diploma di sea HAVO, VWO of MBO nivel 4.                  anuncia fayecimento di:               Cu dolor na nos curason pero conforme
            Tene na cuenta cu inscripcion ta habri solamente
            pa interesadonan cu ta actualmente den examen-                                                        boluntad di Señor nos ta anuncia
            klas di HAVO, VWO of  EPI (nivel 4) y intere-                                                                   fayecimento di:
            sadonan cu ya tin diploma di  HAVO, VWO of
            EPI (nivel 4). E gastonan di inscripcion ta Afl 75,-.
            E ultimo fecha pa inscribi ta dia 28 di februari pa
            motibo di e trayecto preparatorio cu e interesado










                                                                     Aura Cecilia Dania                            Venancio Feliz Angela
                                                                  Mihor conoci como “Tante Oya”                   Mihor conoci como “Felix” of
                                                                    *20-12-1938 - †21-02-2019                                “Cochise”
                                                                                                                     *18-05-1944 - †19-02-2019
                                                                  Acto di despedida lo wordo
                                                                         anuncia despues                          Acto di despedida lo wordo anuncia
                                                                                                                               despues
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47