Page 8 - BNDIA ARUBA

A8 REINO
Diasabra 11 Mei 2019

Hospital no por habri sin garantia cu cos lo cana bon

WILLEMSTAD - E hos- ta cu mester bay wak henter
pital nobo cu ta trahando nos ambiente di salubridad
den Otrobanda lo no hab- di un otro forma. E hospital
ri si no tin garantia cu tur nobo ta un di e catalisadonan
cos ta cana bon. “Nos no den e proceso aki, asina el a
lo tuma ningun riesgo”, splica.
asina Wallé a bisa a rais di E proyecto a hay’e ultimam-
publicacionnan di e siman ente ta atende un gran canti-
aki cu e fecha di entrega dad di informacion cu ta ero-
kisas lo bay schuif un poco neo y incorecto. “Si djis yama
mas leu atrobe. nos, por a atende tur punto
mas. Di tur manera lo sigui mas renombre internacional asina Wallé a remarca. En total cu ta bin den publicidad di
E construccion ta canando al- haci esfuerso pa yega e fecha riba e tereno aki, ta check e compania tin den careda di cua diferente ta fake news.
gun luna atras riba e skema y ey pero si no tin e garantianan tur detaye di e construccion 8 mil punto pa check durante No obstante esey nos ta sigui
ya a cambia e fecha di entrega necesario, mester warda, asi- y tambe aspectonan cu tin e proceso di control. Un as- traha dirigi. Nos lo no perde
na diferente ocasion. Ultimo na Wallé a bisa. di haber cu e makinaria den pecto importante ta, segun nos enfasis pa Corsou haya
fecha di entrega cu a anuncia Wallé a bisa tambe cu ta con- e instituto nobo. Si ta pochi Wallé, cu aki no ta trata djis un hospital ultramoderno y
ta dia 15 di november awor. trola tur aspecto debidamente wc mester cambia, lo mester cambio di un edificio pa un un vision nobo riba tereno
Pero si ta necesario lo extende di e proyecto. E compania AT haci esey. Si tin otro cos cu no otro edificio. E espirito di e di salubridad, asina Wallé ta
e fecha aki cu algun siman Osborne, un di esunnan di ta bon, tambe lo atende esey, proyecto di un hospital nobo bisa.

Celebracion di Seú ta hopi mas grandi cu carnaval

WILLEMSTAD – Diado- economico actual. Jansen ta
mingo ultimo a clausura e lamenta cu gruponan tin mal
temporada festivo di Seú, custumber di stens riba gobi-
un fiesta di cosecha unda erno of e fundacion pa finan-
gradicimento y prosperi- cia nan. Si Jansen ta haya cu e
dad ta para central. Pa cen mester yega na tempo, pa
mas cu 200 aña, pueblo di asina Seú su potencial como
Corsou a sali den cayanan producto turistico por bira
di Banda’bou, y e delaster mas grandi y gobierno por
45 aña tambe den lesnan promove e marcha como pat-
di Otrobanda, durante e rimonio cultural. “Hopi tur-
marchanan cultural cu ista ta interesa den e historia
dia pa dia ta birando mas di nos pais y ke experencia
grandi. loke ta tipico y unico, y e cel-
ebracion di Seú ta esey sigur
Segun Christopher de Wind, pa Corsou”, el a splica.
dirigente di grupo Sembrado Ret Karibense a wapa cu
di Speransa, gobierno mester Deborah Lantveld, un Sur-
duna mas sosten financiero nameño cu tin dos aña biba
na e celebracion di Seú, paso na Corsou, y ken a participa un famia musical, a cuminsa cuminsa drenta scolnan bek a continua.
esaki ta creciendo exponen- pa prome biaha cu grupo participa cu 18 aña di edad y pa duna charla y cursonan in- De Wind di su parti, sigur ta
cialmente. A pesar di estado Sembrado di Speransa. “Ta clasifica varios biaha prome formativo y ta spera di conti- kere den e hoben y a opta pa
precario di nos economia, importante pa e turista of e cu el a gana. Segun Jansen, e nua esaki henter aña. Tambe traha cu un team hoben di
toch 42 grupo a participa stranhero biba na Corsou, delaster 15 pa 18 aña un ola di nan a introduci un zonido amigo y famia. ‘Mi ta kere
e aña aki. Esaki ta segun e experencia e cultura Cura- sanger fresco a cuminsa flow ritmico na Seú, uzando in- den empodera hoben, y si bo
fuente Retkaribense. soleño. No laga hende conta den e celebracion di Seú, strumentonan moderno na ke hoben den Seú, bo mester
Remarcabel ta cu e celebra- bo, pero tuma un curashi y atrayendo hopi hoben. Jan- e base acustico, algo cu no ta involucra nan’, el a enfatisa.
cion di Seú ta hopi mas grandi join un grupo”, el a splica. sen ta enfatisa cu e hobennan sinta bon cerca tur tradicio- E aña aki Seú a keda dedica
cu carnaval, a pesar cu Seú ta Hoben ta para central mester sa cu Seú no ta sola- nalistanan. ‘ta hopi impor- na baluartenan Pincho Anita,
haya menos sosten comercial. E aña aki e cantado mayo ta mente baile, musica y coreo- tante pa tin hoben den Seú, Ludwig Isabella miho conoci
Segun Lionel Jansen, presi- Sharrel ‘Adjatay’ Denisia, di grafia y mester compronde cual ta bayendo den un di- como DJ Danger, Ilse Monte
dente di Fundacion Cultural 24 aña, cu ta hacie e ganado kico ta e esencia di Seú. reccion mas amplio cu no ta y Bertulio Fecunda. A selecta
Corsou, gobierno ta haci su- di mas hoben di e competen- P’esey hunto cu FAJ, Fun- beneficia un grupito so, pero nan pa nan trayectorio y con
ficiente mirando e situacion cia. Adjatay, kende ta bini di dacion Cultural Corsou a ta pa henter Corsou’, Jansen nan ta aporta y promove Seú.