Page 30 - Djarason 31 oktober 2018.pdf

30 Djarason 31 òktober 2018
ARUBA

Rivalidad den prensa a conduci pa haci
investigacion pa sa con por sigui actividadnan policial

Scucha radio di Polis no

ta ningun delito, pero ladronisia si

Landsrecherche ta investiga ladronicia, desfalco y/of heling di radio di Polis
ORANJESTAD.- Prensa fotonan di ilegalnan, kende POR. Pero manera menciona, di inicial K.G.R. p’e drenta tur ta wordo sospecha di a
conmovi cu accion di ni ainda a wordo huzga, lo scucha un transmission warda di Polis. No a ser bisa e haci nan mes culpable di
detencion di 3 periodista dor a dicidi di cuminsa cu un policial no ta un delito, y den motibo, pero den prensa e ta ladronicia of heling di un of
di Landsrecherche, pasobra investigacion. pasado Minister di Husticia, ser sospecha cu e lo a duna mas portofoon di KPA. Un di
manera menciona den e Arthur Dowers tambe a yega un fotografo su portafoon pa e huiszoekingnan a wordo
comunicado di Ministerio Tur esaki a pone cu tur di pidi investigacion, pero scucha Polis. haci den cas di un trahador di
Publico, a detene nan intencion di parti di Minister nada no a bin afo. Tur e Vocero di Polis, Lito Lacle KPA, confirmando cu e agente
relaciona cu un investigacion Andin Bikker pa yega na radionan tin GPS, cu SETAR a laga sa cu e y ningun otro policial cu a haya prohibicion,
di ladronicia, desfalco y/ un protocol di etica cu e por sa kende(nan) por tin un miembro di Departamento di K.G.R., lo a suministra dicho
of heling di radio di Polis di fotografonan, a cay na awa, protofoon, pero nada a bin Informacion di Polis, no ta protafoon.
Cuerpo Policial di Aruba. pasobra e forma di proceder afo. Pregunta, pakico mester autorisa pa duna detayes y Landsrecherche a cuminza
Den e investigacion a haci aki, no ta contribui na un a bay over na detencion anto? ta keda na OM pa haci esaki. e investigacion entre otro,
tambe 5 entrada hudicial, bon relacion entre prensa, Ta pa pone presion riba esnan riba sospecho cu un of mas
caminda a confisca entre otro, Gobierno y Orden di Abogado, deteni pa menciona nomber y MINISTERIO PUBLICO periodista lo ta den posecion
un radio di Polis (portofoon). pasobra ningun fotograto no pa sa con por scucha un radio Ministerio Publico a emiti di un radio di Polis. E
kier tende nada mas y lo sigui di Polis? Y ta manera Edmond despues un declaracion, sospecho aki ta atacha
Tur esaki ta surgi awor, haci nan trabao. Croes di TOP Fm a duna di cu ta bisa: Tres periodista integridad di Cuerpo Policial di
despues cu Minister di Scucha radio di Polis no ta conoce, na Merca y Europa e deteni den investigacion. Aruba. Ademas ta considera
Husticia, mr. Andin Bikker un delito, algo cu ta sosode tipo di radionan aki ta habri, Landsrecherche a detene inaceptable cu personanan
a duna di conoce cu el a pidi tur parti di mundo. Prome tanten cu no strobe trabao ayera tres persona relaciona cu no ta autoriza por haya
Alto Comisario, Andrew Hoo cu introduccion di radionan di Polis. Pero na Aruba, cu un investigacion di conocimento di comunicacion
pa haci un investigacion pa Tetra masha hopi hende aparentemente e ta un hecho ladronicia, desfalco y/of confidencial policial via
sa con cierto fotografonan di tabatin un radio pa scucha castigable. heling di radio di Polis di portofoonnan. Esey ta daña
prensa semper ta prome na Polis, cu tabata ser cumpra. Cuerpo Policial di Aruba. investigacionnan penal y
un delito. Esaki no ta nada Nada di un delito, anto dicon POLIS PROHIBI Den e investigacion a ta viola privacidad di esnan
nobo, pero ta data pa añas, awor si? Mientrastanto haci tambe 5 huiszoeking, envolvi. Te aki e comunicado
for di tempo cu Polis a cambia ayera Departamento di caminda a confisca entre otro, di Ministerio Publico.
nan portofoon p’esnan Tetra, E accion aki ta mustra Informacion di Polis ta emiti un radio di Polis (portofoon). Te cu ayera tardi e 3
pa evita di wordo scucha. cu Minister Andin Bikker lo un comunicado den cua ta periodistanan keda deteni.
Pero ultimo dianan, kier sera boca di algun di e bisa cu den cuadro den un Ministerio Publico Lo tin mas detencion lo cay?
despues cu Orden di Abogado fotografonan, en especial di investigacion interno ayera por confirma cu e tres Pasobra no ta nan so tin radio
a reclama con por ta posibel Nelson Speed Andrade, kende Cuerpo Policial Aruba a duna personanan deteni ta traha pa scucha comunicacion di
cu hasta Polis ta colabora cu ta masha critico pa cu partido prohibicion n’e agente policial como periodista y cu nan Polis.

E gran pregunta ta
Ki ta bay pasa cu

Marck Oduber awo

ORANJESTAD.- Dia 29 bisa den un decision tuma aki, Departamento di
ultimo Corte a tuma un cu esaki no tin base. Recurso Humano a duna
decision den un caso cu Dia 23 di februari ultimo un mandatario conseho
Meteorologo Marck Oduber Minister Romero a manda riba prohibie entrada na e Corte ta señala cu e punto bida na peligro. Den e caso
a bay Hues pa haya razón. Oduber cas cu vakantie departamento y vakantie di salida di ley ta cu ta duna aki, Corte ta bisa, niun

obligatorio pa dos siman. obligatorio. DRH a bisa e vakantie ora cu e ambtenaar di e dos puntonan a keda
Pero despues di esaki e gran Riba e decision aki Marck Minister cu den casonan pidi pa esaki y cu autoridad proba. Pues e base legal
pregunta ta: Ki ta bay pasa Oduber a bay den obhecion excepcional so un ambtenaar concerni mester tene mas pa e decision tuma door
cu Marck Oduber? dia 15 di maart y e caso a por wordo manda cu tanto cuenta posibel (respet) di e Minister no ta existi.
Manera ta conoci, Oduber wordo atendi door di Corte vakantie obligatorio door di cu deseonan di e ambtenaar. Esaki ta nifica cu e no por
ta director di Departamento te dia 10 di september. e autoridad concerni, apesar Solamente den casonan a duna Oduber vakantie
Meteorologico, unda cu E vakantie obligatorio cu e mes no a pidi pa esaki. excepcional por desvia obligatorio.
debi na “onrust”, segun a wordo poni, segun e Pero esaki mester wordo di esaki. Por ehempel, si Pa motibo aki Corte a
e mandatario, a dicidi di Minister a bise den un haci teniendo na cuenta cu durante un periodo largo destrui e decision di Minister
manda e director cas cu carta, ta debi na “onrust” interesnan di e servicio, y e no a tuma vakantie pa Romero. Ambos partido
vakantie obligatorio. Un den e departamento. basa riba ley di vakantie di cual ta existi miedo pa su por bay Raad van Beroep di
decision cu Corte awor a Riba e decision tuma ambtenaarnan. salud of cu e por pone su Ambtenarenzaken.