Page 12 - WEB
P. 12

Diahuebs, 25 October 2018                                      AWEMainta                                                                     7




                                                               Gobierno di Aruba

       Menasa di sindicato di Elmar ta iresponsabel y extremo


                           Gobierno lo percura cu lo no baha coriente y pone Aruba plat




       GOBIERNO                 a                                                                                           cu lo no baha corien-
       tuma nota via prensa                                                                                                 te y pone Aruba plat,
       cu sindicato di Elmar                                                                                                pasobra esaki ta haci
       (STA) ta menasa cu                                                                                                   daño na nos comu-
       accion  pa  motibo  di                                                                                               nidad y na nos econo-
       asunto  di  personal                                                                                                 mia.
       di Elmar. Gobierno
       ta lamenta e actitud                                                                                                 Aruba ta enfrentando
       aki profundamente.                                                                                                   retonan grandi y ta
       Accionnan na Elmar,                                                                                                  solamente si nos mus-

       na unda ta menasa                                                                                                    tra seriedad y respon-
       cu baha coriente y                                                                                                   sablidad nos por sali
       pone  Aruba  plat  ta                                                                                                afo  y hunto brinda
       accionnan       extremo                                                                                              Aruba bienestar pa
       cu por wordo husti-                                                                                                  tur”,  Prome Minister
       fica solamente den                                                                                                   Evelyn Wever-Croes a
       casonan excepcional-                                                                                                 duna di conoce.

       mente extremo.
                                                                                                                            Pero di  otro banda,

       Si sindicato tin un                                                                                                  tin  información  cu
       pregunta of problema                                                                                                 Prome  Minister  Ev-
       tocante      asuntonan                                                                                               elyn Wever Croes lo
       di  personal,  e  mester                                                                                             a bisa Hunta Direc-
       cana e caminda cor-                                                                                                  tiva di e companía cu
       ecto y bati na porta di                                                                                              si mester bay over na
       Directie di Elmar. Y si                                                                                              acción,  pa cuminsa

       esaki  no  sali afo,  ai-                                                                                            un caso sumario di
       nda sindicato por bati                                                                                               inmediato. Gobierno
       na  porta  di  Hunta                                                                                                 no por tolera un ac-
       Comisario di Elmar.                                                                                                  ción extremista asina.
       Sinembargo, e sindi-
       cato STA a dicidi  di  plat. Esaki ta un acto                                           Gobierno responsabel  E problema y deman-
       bay via prensa na una  hopi iresponsabel  cu  Gobierno di Aruba, ni  y serio. Nos ta spera  da di sindicatonan
       e ta manda un mena- no por wordo tuma na  e mandatario  encar- tambe                               responsabili- STA y Alvast ta, cu
       sa cu lo  pone Aruba  serio.                              ga cu energia, Prome  dad y seriedad di nos  nan kier pa Hunta

                                                                  Minister Evelyn Wev- ‘partners’ den tur nan  Comisario rehabilita
                                                                  er-Croes, ta bay over  accionnan.  Sindicato  e dos trahadornan di
                                                                  di asuntonan di per- difinitivamente  tam- N.V. Elmar cu te ai-
                                                                  sonal di Elmar.              be ta un  partner  por  nda ta suspendi. Si
                                                                                               lo tanto, nos ta spera  Hunta Comisario a
                     BEKENDMAKING                                 Den e caso aki, Go- accionnan responsa- yega na  un  areglo cu
                                                                  bierno di Aruba, ni e  bel y serio di nan parti  Robert                Henriquez,
        Ingevolge artikel 14b lid 2 van de Landsverorden-         Minister encarga ta  tambe.                               anto no tin  motibo
        ing toezicht verzekeringsbedrijf (AB 2000 no. 82)         na haltura di locual t’e  Den  e  caso  aki,  Go- mas  pa  mas  investig-
        (Ltv)  deelt  de  Centrale  Bank  van  Aruba hierbij
        mede dat zij op 23 oktober 2018 schriftelijke toes-       problema       tampoco. bierno  di  Aruba  no  ación, ta opinión di
        temming ex artikel 14a lid 1 sub a van de Ltv heeft       Ta via prensa a tuma  t’esun cu ta atende e  e dos sindicatonan,
        verleend aan Pescara Holding N.V. voor het ver-           nota di un menasa cu  tema di personal, Go- STA y Alvast, kend-
        werven en houden van een gekwalificeerde deelne-          lo pone Aruba plat, cu  bierno no ta atende  enan                   mientrastanto
        ming van 50 percent van de aandelen in Framo In-          ta un menasa directo  cu e problematica cu e  ayera  a haya reunión
        surances N.V.                                             pa pueblo tambe.             sindicato tin.               cu Hunta Directiva di

        Oranjestad, 24 oktober 2018                                                            Pero Gobierno difini- Elmar. Un reunión cu
                                                                  “E Gobierno aki ta un  tivamente  lo percura  a tuma basta ora.
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17