Page 17 - WEB

Djaweps 25 òktober 2018 29
ARUBA

Apertura di Siman di Enseñansa
Den cuadro di Plan Nacional di Enseñansa, NOP 2030, a tuma

lugar apertura oficial di Siman di Enseñansa diamars ultimo

ORANJESTAD.- Diamars Departamento di Enseñansa SIMAN DI ENSEÑANSA
ultimo, tabatin apertura Aruba y Inspector General E Siman di Enseñansa a
di Siman di Enseñanza, entre otro. Durante e apertura cuminsa cu diferente rond
cu lo bira un siman pa a hiba palabra Minister di di consulta cu cabesante di
informa, educa y dialoga Enseñansa dr. Armando tur e scolnan di enseñansa
riba enseñansa awor y den Lampe, Director DEA sra. primario, special, openbare
futuro. Na final di aña 2017 Anne-Marie Proveyer, como avondleergangen (OAA), EPB,
Minister di Enseñansa dr. tambe Presidente di e NOP- EPI, MAVO y HAVO y
Armando Lampe, encarga coördinatieteam sra. Sheila VWO. Durante e rondnan
Departamento di Maduro. Sra. drs. Marylin di consulta e cabesantenan a
Enseñansa Aruba (DEA) Richardson, Director di intercambia di pensamento
cu e desaroyo di e Plan Insitituto Pedagogico riba e diferente areanan di
Nacional pa Enseñansa Arubano a duna un charla e sistema di enseñansa na
nobo: NOP 2030. Meta di riba e topico di calidad den Aruba. E participantenan
e NOP 2030 ta pa hunto cu enseñansa superior, mientras a haya e oportunidad pa
tur stakeholder yega na un cu sr. Ulrich Hermans di e vocifera nan puntonan di
vision comun pa enseñansa Government Innovation Lab atencion pa enseñansa y e
na Aruba. E intencion ta p’e “Futura” a papia tocante elementonan cu nan lo kier riba e topico: “Education and Makerspace (bus di ciencia)
plan keda cla na december inovacion. E programa a wak bek den e vision pa the Future of Work”. lo ta presente. “The Future
2018. E Siman di Enseñansa conta tambe cu presentacion Enseñansa 2030. E Siman di of Education” lo conta cu un
ta un momento pa reflexiona di Fundacion Muchila Enseñansa ta sigui cu un rond A CTIVID AD P A programa den cua hubentud
riba tur e cosnan cu nos, Creativo y studiantenan di di discusion na Universidad COMUNIDAD: “THE FUTURE lo haya oportunidad pa
alumno, studiante, docente, bachelor Papiamento di Aruba cu e topico “Calidad OF EDUCATION” vocifera nan opinion y
maestro, cabesante di scol, di IPA. Na final di e anochi di Enseñansa 2030”. Esaki Ministerio di Enseñansa ideanan, como tambe pa
profesional den enseñansa esnan presente por a participa ta conta cu participacion di conhuntamente cu presenta nan arte den forma
ta haci bon y conhuntamente na un “live digital polling” representantenan di Dienst Departamento di Enseñansa di baile, canto y poesia.
pensa con nos lo bay sigui caminda a haci e Inspectie van het ta invita pueblo di Aruba Alumnonan di EPB y EPI
traha na un enseñansa di preguntanan: (1) Onderwijs, Dienst Publieke pa bin mira y disfruta di lo ta presente pa demostra
calidad y cu ta prepara nos pa Enseñansa di calidad: Kico t’e Scholen (DPS), Stichting nos talentonan local den nan arte culinario. Lo tin
futuro. E topiconan ta enfoca prome palabra cu ta drenta bo Protestants Christelijk mundo di enseñansa y mira Dino Jump, Cotton Candy y
riba calidad y inovacion den mente? (2) Kico Onder wijs Ar uba con inovacion ta tumando popcorn pa nos muchanan.
enseñansa. E apertura oficial t’e puntonan di atencion (SPCOA), Stichting Katholiek lugar na Aruba. Durante e E evento “The Future of
a tuma lugar na Instituto pa logra un enseñansa di Onderwijs Aruba (SKOA), actividad aki lo presenta Education” lo tuma lugar
Pedagogico Arubano (IPA) y a calidad? (3) Kico bo lo kier Scol Dununman, Colegio e.o. un klas virtual caminda diasabra dia 27 di october
conta cu presencia di Minister wak den e vision Arubano, EPB, EPI, IPA y UA. publico lo por experencia proximo na Plaza
di Enseñansa, miembronan di enseñansa? Na Colegio EPI lo tuma lugar un forma nobo di siña, Padu for di 6 or di atardi
di Parlamento, Director di ACTIVIDADNAN DI E un encuentro cu lo enfoca como tambe e Mobile pa 10 or di anochi.

Gobierno di Aruba
Menasa di sindicato di Elmar

ta iresponsabel y extremo

Gobierno lo percura cu lo no baha coriente y pone Aruba plat
ORANJESTAD.- Gobierno Sinembargo, e sindicato responsabilidad y seriedad
a tuma nota via prensa cu STA a dicidi di bay via di nos ‘partners’ den tur
sindicato di Elmar (STA) ta prensa na una e ta manda nan accionnan. Sindicato
menasa cu accion pa motibo un menasa cu lo pone Aruba difinitivamente tambe ta un
di asunto di personal di plat. Esaki ta un acto hopi partner por lo tanto, nos ta
Elmar. Gobierno ta lamenta iresponsabel cu no por wordo spera accionnan responsabel
e actitud aki profundamente. tuma na serio. Gobierno y serio di nan parti tambe.
Accionnan na Elmar, na unda di Aruba, ni e mandatario Den e caso aki, Gobierno
ta menasa cu baha coriente y encarga cu energia, Prome di Aruba no t’esun cu ta afo y hunto brinda Aruba ta, cu nan kier pa Hunta
pone Aruba plat ta accionnan Minister Evelyn Wever-Croes, atende e tema di personal, bienestar pa tur”, Prome Comisario rehabilita e dos
extremo cu por wordo ta bay over di asuntonan di Gobierno no ta atende Minister Evelyn Wever-Croes trahadornan di N.V. Elmar
hustifica solamente den personal di Elmar. Den e cu e problematica cu e a duna di conoce. Pero di cu te ainda ta suspendi. Si
casonan excepcionalmente caso aki, Gobierno di Aruba, sindicato tin. Pero Gobierno otro banda, tin información Hunta Comisario a yega
extremo. Si sindicato tin un ni e Minister encarga ta na difinitivamente lo percura cu cu Prome Minister Evelyn na un areglo cu Robert
pregunta of problema tocante haltura di locual t’e problema lo no baha coriente y pone Wever Croes lo a bisa Hunta Henriquez, anto no tin motibo
asuntonan di personal, tampoco. Ta via prensa a Aruba plat, pasobra esaki ta Directiva di e companía cu si mas pa mas investigación, ta
e mester cana e caminda tuma nota di un menasa cu haci daño na nos comunidad mester bay over na acción, pa opinión di e dos sindicatonan,
corecto y bati na porta di lo pone Aruba plat, cu ta un y na nos economia. Aruba cuminsa un caso sumario di STA y Alvast, kendenan
Directie di Elmar. Y si esaki menasa directo pa pueblo ta enfrentando retonan inmediato. Gobierno no por mientrastanto ayera a haya
no sali afo, ainda sindicato tambe. “E Gobierno aki ta grandi y ta solamente si tolera un acción extremista reunión cu Hunta Directiva di
por bati na porta di Hunta un Gobierno responsabel y nos mustra seriedad y asina. E problema y demanda Elmar. Un reunión cu a tuma
Comisario di Elmar. serio. Nos ta spera tambe responsablidad nos por sali di sindicatonan STA y Alvast basta ora.