Page 6 - BNDIA ARUBA
P. 6

a6   regional
                Dialuna 30 September 2019

              Chile: Piñera ta confirma renuncia di embahador Chileno na Argentina


             SANTIAGO        (Infobae)                                                             Asina e mandatario a confir-  Urrejola, ken awor a renun-
             –  Presidente  di  Chile,                                                             ma e informacion publica di-  cia  ‘insinuando  algun  mo-
             Sebastian  Piñera,  a  con-                                                           asabra pasa den e prensa local  tibo’ den su carta, di acuerdo
             firma ayera e renuncia di                                                             riba e decision tuma pa e em-  cu loke Piñera a indica, pero
             su  embahador  na  Argen-                                                             bahador di Argentina, sin cu  sin  revela  publicamente  su
             tina,  Sergio  Urrejola,  y  a                                                        Gobierno a anuncia te awor,  rason.
             anuncia cu lo nombra un                                                               y a afirma cu “no tabata spera  Riba e consulta si e problema
             representante  diplomati-                                                             e renuncia aki”.             aki no lo ta miho pa nombra
             co  nobo  pa  e  pais  bisiña                                                         E representacion diplomatico  embahadornan di carera dip-
             despues  di  e  eleccionnan                                                           Argentino a bira un problema  lomatico cu mas experiencia
             presidencial  di  e  nacion                                                           pa Piñera, desde prome mo-   den  relacionnan  internacio-
             aki, cu lo tuma luga 27 di                                                            mento na april di 2018, cu a  nal, Piñera a contesta cu ‘80%
             october proximo.                                                                      nombra  pa  e  funcion  ey  su  di embahadornan di Chile ta
                                                                                                   ruman homber, e economista  di carera, pero den algun caso
             “El a manda un carta pa mi na                                                         Pablo  Piñera,  decision  cu  a  hopi emblematico, tambe tin
             luna di augustus pa presenta  embahador y su servicionan.  eleccion di Argentina, pa haci  cambia  despues  pa  via  di  a  e posibilidad di nombra em-
             su renuncia, e renuncia ey a  Nos ta wardando e oportuni-  un cambio” e Hefe di estado  ricibi critica pa nepotismo.  bahador  cu  mas  experiencia
             ser acepta y a mi ta gradici pa e  dad, cu lo bay ta despues di  a afirma.            El a nombra e abogado Sergio  politico’.


             Honduras: Pobresa y violencia, enemigonan principal di Centro America


             TEGUCIGALPA  (EFE)  –                                                                                              para of disminui e problem-
             Pobresa  y  insiguridad  ta                                                                                        anan di siguridad cu ta afec-
             e  enemigonan  principal                                                                                           ta cada un di e paisnan, el a
             di  Centro  America,  re-                                                                                          agrega.
             gion  cu  mester  recupera                                                                                         Centro  America,  particular-
             e  proyecto  bieu  di  crea                                                                                        mente,  e  driehoek  Nort,  ta
             un  trein  di  Panama  pa                                                                                          un  di  e  regionnan  mas  vio-
             Mexico pa mehora su de-                                                                                            lento di mundo, aunke no ta
             saroyo socio economico, e                                                                                          desaroya  un  guera  conven-
             Presidente di Parlamento                                                                                           cional, loke ta contribui na e
             Centro Americano (Parla-                                                                                           migracion masivo pa Merca y
             cen), e Salvadoreño, Irma                                                                                          Mexico, destino principal.
             Amaya a bisa.                                                                                                      Pa haci frente na e violencia
                                                                                                                                aki, y falta di oportunidadnan
             “Pobresa ta nos principal en-                                                                                      cu ta stimula hopi hende pa
             emigo den e region”, Amaya                                                                                         emigra, Amaya a insisti riba e
             a sigura despues di participa                                                                                      importancia pa e paisnan di e
             na un foro di Banco Centro                                                                                         region uni mas e lasonan en-
             Americano  di  Integracion   combati  ‘invertiendo  placa  contra  miseria  den  e  region  ‘integracion’  entre  paisnan,   tre nan. Pasobra si cada gobi-
             Economico (BCIE).            di  Estado,  sector  priva  y  di  Centro  Americano,  na  unda  Amaya a señala.      erno ta pensa riba ‘su pida di
             E desgracia ey, e prome muhe   cooperacion pa genera opor-  mas  di 45  miyon  persona  ta  Conhuntamente,  e  region   tera’ y e poco recursonan cu
             Salvadoreño pa ocupa e pres-  tunidadnan’.               biba y cu cerca di mita di nan  Centro  Americano  ta  rekeri   tin, ta mas dificil pa desaroya
             idencia  di  Parlacen,  tin  cu   Aunke e avancenan di e lucha  ta  biba  den  pobresa,  ta  falta  di  medidanan  concreto  pa   Centro America.

                        Peru: Gobierno ta sigura cu adelanto di eleccionnan ‘no ta un

                                                                     capitulo cera’


             LIMA  (EFE/ElComercio)                                                                                             pa fujimorismo y nan aliado,
             –  E  proposicion  di  adel-                                                                                       a manda pa archivo sin duna
             anto  di  eleccionnan  gen-                                                                                        opcion di un pleno debate.
             eral  na  Peru,  presenta  pa                                                                                      E  titular  di  husticia  a  señala
             e mandatario Martin Viz-                                                                                           cu  un  situacion  parecido  a
             carra na juli ultimo, ‘no ta                                                                                       sosode ora e Legislativo a in-
             un capitulo cera’ aunke a                                                                                          troduci  prome  un  proyecto
             keda  introduci  e  siman                                                                                          di  reforma  constitucional
             pasa  den  un  comision  di                                                                                        relaciona cu inmunidad par-
             Parlamento, asina a sigura                                                                                         lamentario,  pero  cu  despues
             e Minister di Husticia, Vi-                                                                                        a  plantia  un  reconsideracion
             cente Zeballos.                                                                                                    den interior di comision par-
                                                                                                                                lamentario di Constitucion.
             Den  un  entrevista  publico
             ayera,  Zeballos  a  señala  cu                                                                                    Di otro banda, tambe a señala
             e  ‘tema  di  adelanto  di  elec-                                                                                  cu  e  cuestion  di  confiansa
             cionnan  ainda  ta  den  evalu-                                                                                    plantia  diabierna  pasa  riba  e
             acion’  y  cu  no  a  menciona                                                                                     modificacion di e modelo di
             esaki  den  e  mensahe  presi-                                                                                     eleccion di e miembro di TC,
             dencial  ultimo  di  diabierna                                                                                     cu ta di tres cu a presenta pa e
             pasa  pa  motibo  cu  ta  existi                                                                                   Gobierno di Vizcarra y cu ta
             un  ‘urgencia’  relaciona  cu  e                                                                                   un mecanismo cu por resulta
             eleccionnan  di  e  miembro                                                                                        e disolucion di e Parlamento,
             di  Tribunal  Constitucional                                                                                       mester tin un efecto ‘inmedi-
             (TC) na Parlamento, cu awe   Asina a descarta cu e adelanto  un aña a ser nenga pa e Ehec-  pasa e comision di Constitu-  ato’.
             lo tuma luga.               di  eleccionnan  general  den  utivo,  despues  cu  diahuebs  cion  di  Parlamento,  domina
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11