Page 4 - BNDIA ARUBA

A4 LOCAL
Diaranson 6 Februari 2019

Pa motibo di registro di pareha, Aruba ta sin codigo

civil nobo pa dies aña

monial. Di e forma aki nan tambe ta haya problema ora
por tin e mesun derecho cu di bula pa Boneiro, ya sea
tur pareha casa na Aruba. paso ta mucho caro, of sim-
Pero pa esunnan cu no kier plemente nan kier scoge pa ta
casa, e opcion no t’ey ainda. un partner registra.

Retkaribense a entrevista un Un persona clave kende a
ambtenaar femenino, cu a tuma iniciativa pa registra
prefera di keda anonimo, ya partner ta e politico Desiree
cu e tin miedo cu su declara- de Sousa Croes. E ta confir-
cionnan por afecta su trabou ma cu introduccion di codigo
y su relacion cu su coleganan. civil nobo ta pega cerca go-
Como cu e ta den un rela- bierno pa motibo di ‘discu-
cion homosexual, e ta ‘warda sion cu a keda lastra’ tocante
e registracion di partner an- e tema. E ta haya e hecho cu
siosamente’ pa asina sigura e topico aki a keda pega como
su futuro cu su pareha, por un ‘idioteria’.
ehempel, pa locual ta heren-
cia y pensioen. “Ta increibel cu e amplifica-
cion di e deber di alimenta-
“Mi por corda e simannan cu cion, introduccion di e punto
nos a sinta oranan largo den di denuncia di abuso di mu-
parlamento pa trato di e ley cha, cambionan na fabor di
nobo aki. Anto awo ainda nos cliente, y 800 cambio mas
ta warda. E slogan One Hap- cu ya caba ta existi den otro
py Island bon mira, mester parti di reino, ta keda derota
ta One Happy Island Except pa motibo di registracion di
if you’re Gay”, el a bisa. El partner”, De Sousa Croes a
ORANJESTAD – Ai- ba, ta haya cu gobierno mes- Durante e tratamento di e a agrega cu den su opinion, comenta, agregando cu como
nda despues di dies aña, ter mustra curashi y pusha pa codigo nobo na 2016, cu un e no ta haya husto cu como abogado, tur dia e ta mira cli-
e Codigo Civil Aruba introduccion di e codigo civil mayoria chikito a acepta un pareha homosexual tin uni- entenan perhudica pa e legis-
(BWA) no ta na vigor, pa- nobo, di cual e version nobo amienda pa partner registra, camente e opcion di bula bay lacion bieu.
sobra e introduccion di a keda aproba pa parlamento pa asina parehanan di mesun Bonaire pa casa (mirando cu
esaki a wordo stroba pa e desde aña 2016. sexo por registra y formalisa na Corsou tampoco ta po- Codigo civil actual a wordo
discusion tocante regis- nan relacion huridicamente, sibel pa pareha homosexual introduci na 2002, y falta
tracion di pareha di me- Bollen tabata parti di e comis- sin cu mester casa. casa). “Kisas ta un asunto re- di actualisacion ta nifica cu
sun sexo. ion encarga cu evaluacion di e ligioso of politico, pro mi ta Aruba su legislacion ta esun
concepto di e texto di e codi- Actualmente, pareha homo- sigur cu nos mester tin me- di mas atras den henter reino.
Segun un articulo di Bobby go, y segun el a conta Spier, sexual no por casa na Aruba, sun derecho.”
Spier riba retkaribense, Car- ‘nan tin miedo di e asunto di pero nan por casa pafo di
los Bollen, hefe di derecho partner registra’. Aruba y despues inscribi nan Banda di su propio relacion,
priva na Universidat di Aru- union den e registro matri- su amigonan homosexual