Page 22 - bon-dia-aruba-20190701
P. 22

A22    bistA politico
                         Dialuna 1 Juli 2019
             Parlamentario Alan Howell (POR):

                                   “Tur cambio di SPO y Trai Merdia lo keda ‘on hold’”


                                                                                                   ORANJESTAD  -  Parla-        esario  den  futuro  pa  pone  e
                                                                                                   mentario  Alan  Howell  mucha  central  y  enfocando
                                                                                                   papiando riba e decision-    riba e retonan social.
                                                                                                   nan tuma door di gobier-     Pa loke ta SPO tambe gobi-
                                                                                                   no pa loke ta Trai Merdia  erno a tuma decision pa laga
                                                                                                   y SPO a indica cu “como  e  scolnan  manera  cu  nan  ta
                                                                                                   parlamentario  bo  mester  na  e  momentonan  aki  y  no
                                                                                                   para 100 porciento tras di  muda  esun  di  Santa  Cruz
                                                                                                   pueblo y su bienestar.       pa Brazil y cu lo atende cu e
                                                                                                                                problemanan  infrastructural
                                                                                                   Mi  a  haci  publicamente  un  di e edificio na Brazil awo cu
                                                                                                   peticion na gobierno pa pone  vakantie escolar cuminsa.
                                                                                                   tur  cambio  di  SPO  y  Trai
                                                                                                   Merdia  on  hold.  Awe  mi  ta  Parlamentario  Howell  ta
                                                                                                   satisfecho cu gobierno a pone  aplaudi  e  decisionnan  aki
                                                                                                   tur  cos  on  hold.  Tur  cos  ta  cual  ta  trece  trankilidad  pa
                                                                                                   keda  “as  is”.  I  approve  this  e  maestronan,  mayornan  y
                                                                                                   decision”.                   muchanan di tanto Trai Mer-
                                                                                                   E ta indica cu gobierno a mira  dia como SPO y lo duna un
                                                                                                   e importancia di Trai Merdia  empuhe mas grandi pa e aña
                                                                                                   y lo lag’e manera cu e ta na  escolar nobo cuminsa cu mas
                                                                                                   e momentonan aki, mientras  entusiasmo  y  deseonan  di
                                                                                                   cu  despues,  conhuntamente  mehoracion.
                                                                                                   cu  esunnan  encarga  lo  bay  “Together  We  Can  Make  It
                                                                                                   traha riba e cambionan nec-  Better”


             Vocero di Partido AVP, Melvin Tromp:
                      ‘Conseho di Minister ta confirma incapacidad di tres fraccion den


                                                                         parlamento’

            ORANJESTAD - Gabinete                                                                                               su persona.
            Wever Croes ta gobernan-                                                                                            Ya caba durante tratamento di
            do e pais y parlamento di                                                                                           e  ley  di  LAft  recientemente,
            Aruba  ta  e  institucion  cu                                                                                       a keda demostra cu ta minis-
            mester  controla  e  mane-                                                                                          ternan ta dicidi kico nan frac-
            ho  di  e  gobierno  aki  den                                                                                       cionnan tin cu haci, con nan
            nomber di pueblo pero for                                                                                           tin cu formula un mocion of
            di  comienso  caba,  henter                                                                                         un amienda cu mester ta diri-
            mundo  por  a  mira  cu  e                                                                                          gi na gobierno y e consecuen-
            unico  cu  ta  controlando                                                                                          cianan tur hende por mira.
            maneho di e gobierno ac-
            tual, ta e propio Conseho                                                                                           Diabierna ultimo e tres frac-
            di Minister.                                                                                                        cionnan  den  parlamento  a
                                                                                                                                bolbe keda como payaso ora
            Melvin  Tromp,  vocero  di                                                                                          cu Conseho di Minister a di-
            partido AVP ta mustra cu tur                                                                                        cidi di kita algun tarea for di
            decision cu e fraccionnan  di                                                                                       minister  di  Enseñansa  Rudy
            MEP, POR y RED tuma den                                                                                             Lampe, pa motibo cu e ta cre-
            parlamento  den  e  casi  dos                                                                                       ando problema tras di prob-
            añanan tras di lomba, ta deci-                                                                                      lema pa e sector di enseñansa.
            sionnan  cu Conseho di Min-                                                                                         Na  luga  cu  parlamento  a
            ister a ordena pa nan wordo                                                                                         manda  yama  e  minister  den
            tuma.                                                                                                               un reunion publico pa atende
            “Durante  di  reunionnan  di                                                                                        cune  riba  e  problemanan  cu
            parlamento  por  scucha  vari-                                                                                      e ta ocasionando cual a wor-
            os  di  e  parlamentarionan  cu                                                                                     do pidi pa fraccion di AVP, un
            ta forma parti di e tres frac-                                                                                      payaso Parlamentario a dicidi
            cionnan  aki  cu  ta  sostene                                                                                       di  manda  un  peticion  pa  un
            gobierno, bisa cu nan ta rep-                                                                                       otro tipo di reunion caminda
            resentante di pueblo, cu nan                                                                                        no por a haci mucho cos con-
            ta  den  parlamento  pa  sirbi                                                                                      tra di e minister.
            interes di pueblo pero ora cu                                                                                       Diabierna  Conseho  di  min-
            ‘puntje komt bij paaltje,’ nan                                                                                      ister  ta  bira  haci  loke  parla-
            ta nada mas y nada menos, al-                                                                                       mento por a haci pero a laga
            gun marioneta cu mester haci                                                                                        di haci y cu ta bolbe confirma
            loke nan gobierno dicidi.    mas grandi cu e pais aki a yega  pueblo den e edificio aki.  Ta  tristo  cu  pueblo  tin  cu   loke tur hende ta pensa, esta
                                         di conoce den ultimo tempo.  Ningun  miembro  di  e  tres  para  mira  con  ministernan   cu  e  tres  fraccionnan  cu  ta
            E grupo di 12 aki nunca a vo-  Nan no a sali defende pueblo  fraccionnan  aki  a  lanta  para  ta  ordena  nan  fraccion  den   sostene  gobierno,  ta  simple-
            cifera  nan  sosten  pa  pueblo   ora cu un minister ta duna un  y  bisa  nan  gobierno  cu  nan  parlamento,  pa  yama  un  re-  mente un vaas yena cu flor di
            ora cu nan gobierno a dicidi   sponsor  di  partido  un  con-  no por sigui castiga pueblo di  union  pa  duna  informacion   plastic,  cu  no  mester  wordo
            di introduci cantidad di me-  tracto di huur pa casi 30 mil  e forma cu esaki a bin ta tu-  na parlamento y riba dje ta e   muha  mes,  djis  para  keto  y
            dida, cu a bin afecta entrada   florin pa luna mientras cu ai-  mando  luga,  mientras  cu  ta  minister mes a formula e pre-  sigui como adorno pa gobier-
            di pueblo tur caminda y per-  nda ningun hende sa kico ta  sigui  aumenta  gasto  di  per-  guntanan cu su miembronan   no den parlamento,” sr. Mel-
            cura pa un di e infraccionnan   wordo haci pa sirbi interes di  sonal y gasto di gobernacion.  den parlamento tin cu haci na   vin Tromp a declara.
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27