Page 25 - bon-dia-aruba-20190701

A25
OBITUARIO Dialuna 1 Juli 2019
Gabinete Evelyn Wever-Croes:

Mester para como nacion pa sostene desaroyo pa San Nicolas

ORANJESTAD – Durante
e ultimo 40 añanan, Gobi-
ernonan di diferente par-
tido politico a mustra riba
e hecho di kier un proyec-
to na San Nicolas. Desde
Lago a cera su portanan
na ‘85/ ‘86, tur gobierno a
haci su maximo esfuerso
pa por logra un desaroyo
nobo. Asina e comunicado
di prensa emiti ayera pa
Gabinete Evelyn Wever-
Croes ta indica.
di tempo, San Nicolas a perde ter unifica y cu nos tur realisa
Gobierno di Aruba ta di opin- hopi habitante y hopi persona y para tras di e meta cu tin tras
ion cu ta: Ora pa para un rato a emigra di e area. E ta e bario di un proyecto asina aki, cu ta
keto y reflexiona riba locual unda cu mas hende ta desem- desaroyo di un parti di nos
cu ta tumando luga pa loke plea, y cual ta mas atras den isla cu a keda atras durante
ta e desaroyo na San Nicolas, desaroyo economico. hopi aña, asina e comunicado
ta mira hopi polarisacion na di Gobierno ta bisa.
momento cu tin proyectonan Pues como pais, nos por keda
grandi. Sea cu ta den gobi- riba e discusion si e ta mucho Ta añadi tambe cu adicional-
erno, si ta den oposicion of hopi camber of no, pero e re- mente den e caso aki ta sub-
gruponan cu diferente otro alidad ta cu e ora ey ta cu no raya y ta contento ora cu mira
meta y interes. ta yega na nada, manera cu a lidernan politico dunando
mira cu a tuma luga den 40 nan sosten na e proyecto. E
Aruba mester por cuminsa aña. A purba depende riba e meta principal mester ta cu
pensa riba horizonte nobo, forsa di refineria cu a dem- ta realisa cu tin un proyecto litico, NGO’s y gruponan nos flora y fauna no por wor-
paso sino San Nicolas no ostra nan mes cu mas di 4 re- aworaki cu pa hopi decada a etc. No ta pasobra hotel ta do respeta of añadi na dje pa
lo conoce un desaroyo pa e fineria caba durante e ultimo wordo anhela. bin esey kier men cu no por por haci mas mehora. Hunto
proximo añanan/ decadanan. 3 decadanan cu no a resulta. Mester para su tras como proteha nos medio ambiente, nos por mira con por haci e
Realidad ta cu den transcurso Ta yega un momento cu mes- nacion ‘no matter’ color po- no ta pasobra tin desaroyo, cu proyecto algo mas miho cu ta

Gobierno di Aruba:

‘Trai merdia’ ta pasa pa Asunto Social y ‘SPO’ no ta muda mas

ORANJESTAD – Reci-
entemente den delibera-
cion cu Conseho di Minis-
ter, Minister di Enseñansa
Rudy Lampe, y riba peti-
cion di e lidernan y do-
centenan di ‘Trai Merdia’
y ‘SPO’, a tuma e decision
pa continua cu algun di e
cambionan proponi.

Trai Merdia
Mirando e importancia di
Trai Merdia den e Crisis
Plan Social di gobierno, den
deliberacion cu Minister
di Enseñansa y Minister di
Asuntonan Social, y mirando
cu Trai Merdia no ta parti di
‘formeel onderwijs’, a keda
dicidi cu Trai Merdia ta bay
cay bou di Minister di Asun-
tonan Social. E ta keda awor
‘as is’ y hunto cu esunnan
encarga lo traha riba e cam-
bionan necesario den futuro,
pa asina por pone e mucha
central y enfoca specialmente
riba e retonan social.
Cruz hunto cu SPO Brazil. MAR y a tuma e decision cu hopi contento cu e decision preocupacion. Enseñansa ta e
SPO Santa Cruz no ta muda Despues di deliberacion cu e problemanan di e edificio di aki di Gabinete Wever-Croes. yabi pa futuro di nos muchan-
pa pariba Prome Minister y Minister SPO Brazil lo wordo atendi an. Gobierno, docentenan y
Un grupo di maestro y may- di Enseñansa, a tuma e deci- cune durante vakantie di scol. Prome Minister Evelyn Wev- mayornan mester traha hun-
ornan preocupa siman pasa a sion di no ehecuta e plannan er-Croes a gradici coleganan to pa duna nos muchanan e
entrega un manifiesto cerca di mudamento di SPO Santa E decisionnan aki lo trece minister pa nan flexibilidad y fundeshi mas solido posibel.
Prome Minister pa expresa Cruz. Tambe a inspecciona e trankilidad den enseñansa disponibilidad pa yega na un Gabinete Wever-Croes tin e
nan preocupacion pa e plan- edificio nobo di SPO Brazil pa por cuminsa e aña escolar solucion, y tambe a gradici ser humano central y lo sigui
nan di muda SPO Santa door di expertonan di gobi- riba bon pia. Diabierna, tanto lidernan y maestronan pa nan pone e ser humano central.
erno hunto cu sindicato SI- lidernan y docentenan a keda