Page 3 - AM181031

Diaranson, 31 October 2018 AWEMainta 3

Rivalidad den prensa a conduci pa haci investigacion pa sa con por sigui actividadnan policial

Scucha radio di Polis no ta ningun delito, pero

Landsrecherche ta investiga ladronicia, desfalco y/of heling di radio di Polis

PRENSA conmovi hecho castigable. Polis (portofoon).

cu accion di detencion
di 3 periodista dor di POLIS PROHIBI Ministerio Publico por
Landsrecherche, paso- Mientrastanto ayera confirma cu e tres per-
bra manera menciona Departamento di In- sonanan deteni ta tra-

den e comunicado di formacion di Polis ta ha como periodista y
Ministerio Publico, a emiti un comunicado cu nan ta wordo sospe-
detene nan relaciona den cua ta bisa cu den cha di a haci nan mes

cu un investigacion di cuadro den un inves- culpable di ladronicia
ladronicia, desfalco y/ tigacion interno ayera of heling di un of mas
of heling di radio di Cuerpo Policial Aruba portofoon di KPA. Un

Polis di Cuerpo Poli- a duna prohibicion n’e di e huiszoekingnan a
cial di Aruba. agente policial di ini- wordo haci den cas di
Den e investigacion a cial K.G.R. p’e drenta un trahador di KPA,

haci tambe 5 entrada tur warda di Polis. No confirmando cu e agen-
hudicial, caminda a a ser bisa e motibo, te policial cu a haya
confisca entre otro, un Tur esaki a pone cu Speed Andrade, kende pero den prensa e ta prohibicion, K.G.R., lo
radio di Polis (porto- tur intencion di par- ta masha critico pa ser sospecha cu e lo a a suministra dicho pro-

foon). ti di Minister Andin cu partido POR. Pero duna un fotografo su tafoon.
Bikker pa yega na un manera menciona, portafoon pa scucha Landsrecherche a cum-
protocol di etica cu e scucha un transmis-
Tur esaki ta surgi awor, Polis. inza e investigacion en-
despues cu Minister fotografonan, a cay na sion policial no ta un Vocero di Polis, Lito tre otro, riba sospecho
di Husticia, mr. Andin awa, pasobra e forma delito, y den pasado Lacle a laga sa cu e y cu un of mas periodista
Bikker a duna di con- di proceder aki, no ta Minister di Husticia, ningun otro miembro lo ta den posecion di

oce cu el a pidi Alto contribui na un bon Arthur Dowers tambe di Departamento di In- un radio di Polis.
Comisario, Andrew relacion entre prensa, a yega di pidi investig- formacion di Polis, no
Hoo pa haci un in- Gobierno y Orden di acion, pero nada no a ta autorisa pa duna de- E sospecho aki ta ata-

vestigacion pa sa con Abogado, pasobra nin- bin afo. Tur e radionan tayes y ta keda na OM cha integridad di Cu-
cierto fotografonan gun fotograto no kier tin GPS, cu SETAR pa haci esaki. erpo Policial di Aruba.
di prensa semper ta tende nada mas y lo por sa kende(nan) por Ademas ta considera

prome na un delito. sigui haci nan trabao. tin un protofoon, pero MINISTERIO PU- inaceptable cu person-
Esaki no ta nada nobo, Scucha radio di Polis nada a bin afo. Pre- BLICO anan cu no ta autoriza
pero ta data pa añas, no ta un delito, algo cu gunta, pakico mester a Ministerio Publico a por haya conocimento

for di tempo cu Polis a ta sosode tur parti di bay over na detencion emiti despues un de- di comunicacion con-
cambia nan portofoon mundo. Prome cu in- anto? Ta pa pone pre- claracion, cu ta bisa: fidencial policial via
p’esnan Tetra, pa evita troduccion di radionan sion riba esnan deteni Tres periodista dete- portofoonnan. Esey ta
di wordo scucha. Tetra masha hopi hen- pa menciona nomber ni den investigacion. daña investigacionnan

Pero ultimo dianan, de tabatin un radio pa y pa sa con por scucha Landsrecherche a de- penal y ta viola priva-
despues cu Orden di scucha Polis, cu tabata un radio di Polis? Y ta tene ayera tres persona cidad di esnan envolvi.
Abogado a reclama ser cumpra. Nada di manera Edmond Croes relaciona cu un inves- Te aki e comunicado di

con por ta posibel cu un delito, anto dicon di TOP Fm a duna di tigacion di ladronicia, Ministerio Publico.
hasta Polis ta colabora awor si? conoce, na Merca y desfalco y/of heling di Te cu ayera tardi e 3
cu fotonan di ilegal- Europa e tipo di radio- radio di Polis di Cuer- periodistanan keda de-

nan, kende ni ainda a E accion aki ta mustra nan aki ta habri, tant- po Policial di Aruba. teni. Lo tin mas deten-
wordo huzga, lo a di- cu Minister Andin Bik- en cu no strobe trabao Den e investigacion a cion lo cay? Pasobra no
cidi di cuminsa cu un ker lo kier sera boca di di Polis. haci tambe 5 huiszoek- ta nan so tin radio pa

investigacion. algun di e fotografonan, Pero na Aruba, apa- ing, caminda a confisca scucha comunicacion
en especial di Nelson rentemente e ta un entre otro, un radio di di Polis.