Page 5 - SOLO DI PUEBLO
P. 5

Dialuna 3 April 2017                                                                                                               Pagina 5

                                                        Mireille Sint Jago di MEP:



       Enseñanza na Aruba lo haya su overhaul necesario





       Ta  ora  pa  nos  admiti  cu   den  un  otro  idioma  di   comunidad prome, door di
       nos  schoolnan  mester       instruccion  cu  Hulandes.    brinda educacion den nan
       di  un  overhaul  completo   •  Leren  voor  Duurzaam     lenga materno. Mi sa sigur
       y  hopi  necesario.    Por   Onderwijs  (LvDO):  Na       cu esey lo trece un alivio
       ehempel,  nos  schoolnan     un  manera  integral  ta     grandi  pa  studiantenan,
       basico  mester  di  hopi     educa  e  studiantenan  pa   maestro-   y    mayornan
       mas material, pero tambe     pensa  riba  solucionnan     cu  tambe  ta  lucha  pa
       di  ayudo  den  e  forma     pa   problemanan      riba   nan  yiunan  haya  nan
       di   Klassenassistent   y    e   tereno    di   Medio     educacion.  TTO  y  Dalton
       Leesmoeders     (m/f)   y    Ambiente,      Asuntonan     Onderwijs  lo  ta  algun
       digitalizacion.  Asina  nan   Social,  Salud  (publico),   programa  innovativo  cu
       por logra educa y prepara    Energia  y  Economia.  •     por  trece  un  cambio
       nos  muchanan  pa  school    Docenten Ontwikkel Team      profundo.   Pero   tambe
       secundario  hopi  mihor.     (DOT): Un proyecto cu ta     un  DOT  team  lo  yuda  pa
       Esaki ta necesario pa nos    brinda  e  oportunidad  na   nos  haya  solucionnan
       hobennan  keda  interesa     docentenan  di  diferente    specificamente         pa
       den nan educacion y haya     school     pa     delibera   e   situacion    di   nos
       mas  motivacion  pa  nan     riba  topiconan  y  trece    educacion  aki  na  Aruba.
       tuma  responsabilidad  pa    solucionnan     cu    por
       nan  mesun  futuro.  Awor    wordo    implementa    na    Ta  necesario  pa  nos
       aki  tin  un  porcentahe     tur  school.  Tambe  e  ta   envolve  nos  maestronan
       grandi   di   mucha     y    encera    traha   material   mas  hopi  posibel  den  e
       studiante cu no ta logra pa   nobo  pa  nos  schoolnan.   maneho di nos Enseñanza
       nan por ta exitoso den nos                                na Aruba. Asina so nos por
       sistema  di  enseñanza.      E situacion awor aki ta cu   crea  un  educacion  cu  ta   can  help  you,  if  you  are   materialismo,   dia   22
       Esey    mester    cambia.    cada scol y cada maestro     crea  studiantenan  fuerte.   determined  to  learn,  no   di  September,  ora  nos
                                    ta  haci  tur  cos  cu  ta  aki   Un dicho hopi conoci riba   one can stop you!”       bay  vota.  Pa  mi,  esey  ta
       Pa  logra  e  cambio,  nos   riba den un forma of otro y   e topico aki ta: “If you are                             primordial. Ban Hunto p’e
       lo  mester  laga  cierto     mayoria di nan no ta wordo   not willing to learn, no one   Ban laga idealismo vence   Cambio!
       custumber      bay     pa    facilita  cu  por  ehempel
       traha  lugar  pa  ideanan    un  taakuur.  Ademas,  e
       innovativo.   Esey    kier   cantidad di oranan (lesuur)
       meen  cu  nos  mester  tira   cu maestronan den school
       tur  cos  afor?    No...  no...   secundario   ta   traha
       absolutamente  cu  NO!       combina cu e situacion cu
       Nos  como  maestronan  lo    nan ta traha cu alumnonan
       mester haya chens pa waak    cu  no  a  siña  di  ta  mas
       kico  tur  ta  pasando  den   independiente  pa  via  di
       enseñanza  rond  mundo.      e  discrepancia  entre  e
       Na  e  mesun  momento        idioma di instruccion y nan
       lo  mester  inventariza  e   lenga  materno,  ta  haci  e
       habilidadnan,  talentonan    trabao di un maestro hopi
       y vision di nos mes como     mas  pisa.  Djis  pasobra
       maestronan  y  combina       esaki a bira un custumber,
       esaki  cu  e  deseonan  di   no  ta  un  argumento  pa
       nos alumnonan. Asina nos     esaki  no  cambia.  Ami  ta
       lo  por  yega  na  un  vision   convenci  cu  e  ta  baha  e
       fuerte pa cu nos educacion.    calidad di nos educacion.
                                    Nos  tur  mester  ta  hopi
       Algun     ehempel       di   agradecido    pa   tur   e
       desaroyonan    den    nos    trabou cu nos maestronan
       mesun Reino cu te ainda      na  tur  school  ta  brinda
       no  a  yega  Aruba  na  un   nos  muchanan  tur  dia.
       manera integral:  • Dalton
       Onderwijs:       Caminda     Sinembargo,  na  fin  di
       muchanan ta siña pa traha    dia nos tin cu puntra nos
       cu  nan  propio  planning  y   mes  si  nos  sistema  di
       leerdoelen  pa  un  periodo   educacion  realmente  ta
       di 6 siman. • Technasium:    prepara  nos  muchanan
       Studiantenan    ta   haya    pa futuro. Tin un grupo cu
       un   tarea/problema    pa    ta creciendo cu ta realiza
       soluciona pa un compania.    cu  e  ta  hopi  necesario
       •  Twee  Talig  Onderwijs    pa  nos  cuminsa  prepara
       (TTO):      Studiantenan     e  futuro  generacion  pa
       ta  scoge  algun  materia    nan  por  aporta  na  nos
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10