Page 14 - AWEMAINTA
P. 14

14                                                            AWEMainta                                       Diabierna, 30 November 2018





                                                          Celebracion di trayectorio di empleadonan fiel


                                                  Hubilarionan hunto a celebra


           ULTIMO AVISO                        950 aña di servicio na Hospital


         SKOA ta hasi un ultimo aviso
         na tur mayornan cu sea pa un
         of otro motibo tin pago           RECIENTEMENTE Dr. Horacio E. Oduber
         escolar habri pa pasa cancela     Hospital a tene nan di dos “Jubileumviering”
         esaki.                            p’e aña aki na Renaissance Convention Cen-

         Pa pago nan via banco:            ter. Ey a celebra cu un cantidad di empleado
         Aruba Bank nr. 6005292            cu a recorda e fecha cu nan a cuminsa traha
         Corda menshona:                   na Hospital, entre luna di juli te cu december
         Nomber y Fam di alumno;
         scol; y aña escolar.              2019.  Tambe a duna danki y gradici colega-
         Ultimo dia pa paga via banco:     nan cu ta of a bay cu pensioen entretanto. E
         31 december 2018                  dia aki nan a celebra hunto cu famia y colega-

         Pa pago nan efectivo:             nan y durante e celebracion a duna coleganan
         Oficina Principal di SKOA         un pin y nan certificado.
         Copernicusstraat 11
         Orario:
         8:00am te cu 12:00pm y            Ya pa algun luna nos ta preparando  p’e cel-
         1:30pm te cu 4:00pm               ebracion  di hubilario, asina Charlaine  Alex-
         Ultimo dia pa paga na oficina:    ander-Huntington, Gerente di Departamento
         18 december 2018
                                           di Comunicacion di Dr. Horacio E. Oduber
         Tur mayor cu no cancela e         Hospital a duna di conoce.
         pago escolar pendiente, nan
         caso lo wordo trata via           E grupo di  hubilario ta bastante grandi  na
         incassobureau.                    unda a yega un total di 950 aña di servicio.
         Atentamente,                      A invita e hubilarionan, nan departamento
         Directorado di SKOA               y famia  p’e  gran  dia  aki  p’asina  hunto cel-

                                                                  ebra 12.5 aña, 25 aña, 35
                                                                  aña y 40 aña di servicio

                                                                  na Hospital y sin lubida e
                                                                  gradicimento  enorme  pa
                                                                  coleganan cu  ta  baha cu

                                                                  pensioen.


                                                                  Mas o menos 300 invita-

                                                                  do a asisti n’e celebracion,    do nan durante nan estadia of esun cu ta haci
                                                                  cu a inclui empleadonan         e testnan of ta contesta telefon.
                                                                  di  tur  departamento  di       Un danki na nan pa tanto aña di servicio na

                                                                  Hospital cu ta bin hunto        hospital, pero alabes danki pa brinda tur hen-
                                                                  manera un famia pues un         de di Aruba tremendo servicio na momento

                                                                  tiki di tur skina di hospi-     cu mester a pone un pia den Hospital pa cu-
                                                                  tal.                            alkier motibo. Boso t’e caranan di nos Hos-
                                                                  Charlaine        Alexander-     pital.

                                                                  Huntington ta gradici tur       “Un pabien na nan, danki di curason y si Bo
                                                                  e hubilarionan, pasobra         a cumpli 12 aña y mey mi ta spera di mira Bo

                                                                  nan  t’esnan  cu  ta  carga     na 25 aña”, el a duna di conoce. N’e pensio-
                                                                  Hospital.                       nadonan ta yama nan danki tambe, pasobra
                                                                  Nan t’esnan cu  t’ey  na        cada un di boso a aporta cu un korreltje zout

                                                                  cama brindando pashent          na loke Hospital ta awe pa su pashentnan”,
                                                                  cuido, dunando e pash-          asina Charlaine Alexander-Huntington a ter-
                                                                  entnan cuminda y yudan-
                                                                                                  mina bisando.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19