Page 30 - bnd
P. 30

A30    LOCAL
                 Diamars 24 Januari 2017

                 ATIA ta mira diversificacion y innovacion como un posibel

                                                        solucion pa caya grandi



            ORANJESTAD  -  ATIA,  construccion, e ta tuma su  proposito pa trece e turistan-
            como  e  bos  di  comercio,  tempo pa negoshinan por  an, specialmente esunnan cu
            a  wordo  acerca  pa  un  recupera pero tambe pa e  ta  baha  for  di  crucero,  den
            opinion  tocante  e  situa-  clientenan custumbra bek  Caya Grandi y asina stimula
            cion  di  Caya  Grandi.  Ta  di haci compra den e area  benta na turista, no ta tin su
            comprendibel  cu  e  con-    aki.  Manera  ta  conoci,  efecto desea.
            struccion  cu  a  tuma  luga  hopi hende a evita e area
            pa  mas  di  dos  aña  den  aki  durante  e  construc-    Tempo cu a bin cu e proposi-
            nos  Caya  Grandi  tawata  cion  extenso  cu  a  tuma  to  di  parti  gobierno  pa  in-
            tin  su  efecto  negativo  luga.                          troduci  parkeermeter,  ATIA
            riba  e  negoshinan  den  e                               a conduci un encuesta entre
            area  directo.  Despues  di  Lamentablemente, e tram cu  un cantidad grandi di comer-
            un periodo largo asina di  inicialmente tawata tin como  ciante y e resultado tawata di-
                                                                      vidi 50%-50%, caminda mita
                                                                      tawata  di  acuerdo  y  e  otro
                                                                      mita tawata en contra di e in-
                                                                      troduccion  di  parkeermeter.   ping malls na caminda.    pa satisface e preferencianan
                                                                      Loke si tawata un comentario                              aki.  Diversificacion  di  Caya
                                                                      di  parti  hopi  comerciante   Como ATIA nos ta kere den  Grandi  tambe  ATIA  ta  wak
                                                                      den caya ta cu ya pa 8’or di   free  enterprise  y  cu  tur  ne-  como un oportunidad. Trece
                                                                      mainta, no ta tin luga di para   goshi tin nan derecho di op-  establecimento  di  cuminda,
                                                                      auto mas, haciendo cu e op-  era  libremente.  Alabes,  tin  terras, etc. pa asina atrae mas
                                                                      cionnan di parkeer pa clien-  casonan extremo caminda en  actividad  den  Caya  Grandi.
                                                                      tenan  bishita  Caya  Grandi   berdad  mester  bin  cu  cier-  Ademas, negoshinan lo mes-
                                                                      tawata hopi limita.          to  regulacion,  manera  por  ter  evalua  nan  variedad  di
                                                                                                   ehempel e negoshinan cu den  producto y con ta presenta e
                                                                      Encuanto  e  habrimento  di   cantidad grandi ta habri den  productonan nan un manera
                                                                      Caya  Grandi  pa  trafico  du-  barionan  residencia.  Den  e  atractivo.  E  consumidor  di
                                                                      rante oranan di anochi, ATIA   caso di un moratorio pa tien-  awendia ta uno critico y exi-
                                                                      ta di opinion cu e lo no tin   danan  pafo  di  Caya  Grandi,  gente y mester wak con por
                                                                      efecto riba benta mirando cu   ATIA no ta wak esaki como  adapta  na  esaki  pa  asina  por
                                                                      den e orarionan aki mayoria   un posibilidad realistico den  maximalisa benta.
                                                                      negoshi den Caya Grandi ta   e cuadro di free enterprise.
                                                                      cera caba. Al contrario, ta di                            ATIA  den  pasado  a  forma
                                                                      lamenta cu e autonan lo su-  Como  ATIA  nos  ta  wak  cu  parti di e plataforma encarga
                                                                      sha e cayanan nobo cu azeta.  mester redefini Caya Grandi.  cu Caya Grandi, pero despu-
                                                                                                   Preferencia di e consumidor  es cu e plataforma aki a cam-
                                                                      Otro  factor  afectando  benta   di awendia a cambia y lo sigui  bia,  no  a  wordo  inclui  mas.
                                                                      den Caya Grandi ta e shop-   cambia.  Como  Caya  Grandi  ATIA ta mas cu dispuesto na
                                                                      ping malls cu a lanta pafo di   mester  tuma  e  preferenci-  forma  parti  di  e  plataforma
                                                                      e area directo di Oranjestad.   anan  aki  den  consideracion,  aki pa asina traha hunto riba
                                                                      Nos  ta  premira  cu  e  efecto   midi  kico  e  consumidor  ta  ideanan, monitor e desaroyo-
                                                                      aki lo sigui, mirando cu nos   desea  y  pensa  riba  maner-  nan di cerca y asina hiba nos
                                                                      tin entendi cu tin mas shop-  anan  moderno  y  innovativo  Caya Grandi dilanti.
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35