Page 12 - AB
P. 12

32                                                            AWEMainta                                               Diaranson, 8 Mei 2019





















         Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada;    Laga tur loke ta spera mi ta bunita             Drenta su portanan cu gradicimento,
         Den cunucu di yerba berde E ta pone mi sosega.   Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  drenta su tempel cu cantica di alabansa,
         E ta hiba mi na awa tranquil, pa mi bolbe haya forsa.  Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  glorific’e, bendiciona su Nomber.
         Salmo 23 : 1-3                                   Laga esakinan termina den tur buniteza.         Salmo 100:4
                                                          Cado Wever.
         A fayece inesperadamente mi querida casa, y nos mama,                                            Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios,
         wela, bisawela y tanta stima
                                                          Cu dolor na nos curason pero conforme cu boluntad   nos ta anuncia fayecimento di nos querido esposo,
                                                          di Dios, nos kier anuncia fayecimento di nos mama,   tata y welo:

         Maria Erasmus                                    wela, bisawela, sobrewela, ruman y tanta stima :
         Boekhoudt                                        Sra. Vda.Brigida                                Sr. Frans

         Mihor conoci como: “Mina” of “Mai”                                                               Julius Adonis
             *03-12-1939 - †05-05-2019                    Ras-Geerman
                                                           ”Da”, “Dudu” of “Mama”                         Mihor conoci como “Dudu”
         Na nomber di su:                                 *08-10-1923 - †03-05-2019                       Lid in de Orde van Oranje Nassau
         Querido esposo: Alberto Ricardo Erasmus                                                          *25-01-1937 - †05-05-2019
         Yiunan:
         Mariela Erasmus                                  Na nomber di su:                                Na nomber di su:
         Elvis Erasmus y Janeth                           Esposo: †Jacobo “Coby” Ras                      Esposa:
         Francis Erasmus y Maritsa
         Selva Erasmus                                    Yiunan: Eddy y Alicia y yiunan                  Modesta “Keta” Adonis
                                                          Ignacio Ras y yiunan
         Manera yiu:                                      Nora Ras y yiunan                               Yiunan:
         Nivia y Masoud Doolabi                           †Rafael Ras                                     Lisette y Ernst Mohamed
         Johny y Miriam Angela Erasmus                                                                    Gina Adonis
                                                          Juan y Dora y yiunan                            Edmond Adonis
         Nieta/o nan stima:                               Genara y Maikel y yiunan                        Zelda Steenen
         Janella Gamarra y Roald Paula                    Ruby y Juana y yiunan
         Francine Erasmus y Jimmy Ridderstaat             Teeuw Ras y yiunan
         Marck Erasmus                                    Judith y Tommy y yiunan                         Nietonan:
         Jurgen van Schaijk y Maaike van der Toorn        Pascual Ras y yiunan                            Justin Mohamed y Karina Wadhwani
         Marelvia Erasmus y Jason Donato                  Anchi y Ray y yiunan                            Jürgen Cardoze
         Jay-Mar Gamarra                                                                                  Gennesis Cardoze
         Isaac van Schaijk                                Mescos cu yiu: Richard Paesch
         Elianna Erasmus y Heinrich Gonzalez                                                              Rumannan:
         Arwin Doolabi                                    Marlon Ras                                      Eddie y Annie Adonis y famia
         Yalda Doolabi                                    †Shannon Geerman                                Marlene Adonis y famia
         Rashid Erasmus                                   Bugs Bunny
         Tamara Erasmus                                                                                   Elvio (Papi) Adonis
                                                          Rumannan: †Adriana v/d Biezen y famia           Swa- y cuñanan: Vda. Diana Hernandes
         Bisanieta/o nan stima:                           †Reinilla Leon y famia                          Annie Kelly
         Jaydziah Boyé                                    Maria Henriquez y famia                         Vda. Irma Kock
         Jean-Kendrick Erasmus                            †Anna Geerman y famia                           Vda. Elsa Dania
         Jaléah Ridderstaat                                                                               Lucia y Elio Maduro
         Jaethro Ridderstaat                              †Daniel Geerman                                 Maiky y Silvia Kelly
                                                          †Johan Geerman
         Rumannan:                                        Florita Kelly y famia                           Rufo Kelly
         Theresita Palfit – Boekhoudt y famia
         †Catarina Navas – Boekhoudt y famia              Nieto- y nietanan, bisanieto -y bisanietanan, tatarani-  Sobrina stima:
         †Rosita Croes – Boekhoudt y famia                eto- y tataranietanan, sobrina- y sobrinanan swa- y   Maritza Siliee
         †Delinda Croes – Boekhoudt y famia               cuñanan, primo -y primanan, suegra- y suegonan
         †Pedro Pablo Boekhoudt y famia                                                                   Primo y primanan, sobrino y sobrinanan, sobre sobrino
         †Emiterio Boekhoudt y famia                                                                      y sobre sobrinanan, ihanan, amigonan, bisiñanan.
         Filomena y Rufo Angela – Boekhoudt y famia       Amiga di cas:    Ita Kelly
                                                                                                          Ex coleganan di Domeinbeheer, integrantenan di SV
         Sobrino y sobrina, primo y primanan, swa y cuñanan  Bon bisiña: Maria {Tantia) Ras
                                                                                                          Dakota y SV Roma.
         Su bon amiganan:                                 Tur ex compañeronan di Club Kibrahacha
         Denny y Paulino Kock                                                                             Mama di su Yiu: Magda Steenen
         Ina y Rudolf Maduro                              Demas famia: Ras, Geerman, Tromp, Kelly, v/d Biezen,
         Maria Geerman                                    Dania, Dirksen, Malmberg, Lacle, Paesch, Franken,   Demas famia:
         Rudmila y Rufo Loefstok                                                                          Adonis, Hernandes, Mohamed, Cardoze, Siliee, Gietel,
         Sonia y Nady                                     Werleman, Kock, Winterdaal, Croes, Dijkhoff, Leon,   Agatha, Arends, Cardoso, da Costa, Gomez, Does,
                                                          Henriquez, Koolman, Thiel, Rojas, Thijsen, Martinus,
         Demas famia:                                     Rasmijn.                                        Beugelsdijk, Ras, Kelly, Kock, Dania, Maduro,
         Boekhoudt, Erasmus, Solognier, Gamarra, van Schaijk,                                             Holsman.
         Croes, Palfit, Navas, Angela, Geerman, Doolabi, Oduber  Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Misa
                                                          Inmaculada Concepcion diaranson 8 di mei 2019 di   Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar na Aurora
         Den nomber di demás famia ta invita pa e acto di entiero y   2’or pa 4’or di atardi. Despues lo sali pa Santana   Funeral Home diabierna 10 di mei 2019 di 9’or pa
         despedida cual lo tuma lugar diahuebs 9 di Mei 2019 di 9’or                                      11’or di mainta, despues lo sali pa Santana Catolico
         pa 11’or di mainta.                              Catolico na Sta Cruz.                           na Caya E. Petronian a Playa.
         Despues di entiero nos no por ricibi bishita di condolencia na   Condolencia lo tuma lugar na aurora Funeral Home   Condolencia lo tuma lugar na Aurora Funeral Home
         cas.                                             diamars 7 di mei 2019 d 7;’or pa 9’or di anochi.
                                                          Enbes di krans of flor lo tin un box disponibel di   diahuebs 9 di mei 2019 di 7’or pa 9’or di anochi
         Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algún famia   Koningin Wilhelmina Kankerfonds pa donashon
         of conocir.                                      Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun   Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida algun
                                                          famia of conocir.                               famia of conocir
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17