Page 57 - MIN JUS_Neat

reino A9
Diabierna 19 Mei 2017
Victima no ta identifica ainda
Di 13 asesinato di e aña aki ayera marduga na La Famawijk

WILLEMSTAD – Ayera
marduga, Corsou a con-
oce su di 13 asesinato di
2017. Tabata den careda
di 01.47 or, cu Central di
Polis a dirigi un patruya
na La Famawijk pa un
caso di tiramento.

E patruya cu a yega na e si-
tio, a haya un homber drumi
abou, cu herida di bala na e
parti ariba di su curpa y no
tabata duna señal di bida.
Motibo di e tiramento te na e
momentonan aki ta descon-
oci y ta den investigacion.
Alrededor di 03.10or dok-
ter di polis cu a presenta na
e sitio, a constata morto di e
victima. Polis a haya y con-
fisca un cantidad di ‘huls’ na
e sitio. Nos ta publica identi-
dad di e victima na momento
cu identificacion oficial tuma
luga.
Riba ordo di fiscal di Min-
isterio Publico a confisca e
curpa sin bida di e victima pa
mas investigacion.
Polis ta suplica tur persona
cu por tin informacion to-
cante di e caso aki, pa tuma
contacto cu polis.Bisiñanan
a bisa, cu nan a tende zonido
di bala y despues nan a topa
un homber abou riba suela.
E tabatin un carson di guera
bisti. Ambulance a presenta
rapidamente na e sitio, pero
no por a haci nada mas pa e
victima. Personal di e sec-
cion di investigacion tecnico
di Polis a presenta na e sitio
pa asina traha riba e caso aki.
E caso di ayera ta demostra
cu na e ritmo cu cosnan ta
bayendo, e cantidad di caso
di violencia ta extremada-
mente halto. Un preocupa-
cion grandi ta e circulacion
di arma cu tin den nos co-
munidad.