Page 4 - BNDIA ARUBA
P. 4

A4   LOCAL
                Diahuebs 27 December 2018

                       Na augustus 2019 tur scol preparatorio ta start cu Papiamento


            ORANJESTAD-  Funda-                                       Tambe via e app aki nan ta di-  mento  2019,  gobierno  a  fir-  e aña aki Dr. Joyce Pereira a
            cion  Lanta  Papiamento  Minister Lampe a declara na  vulga tur informacion cu tin  ma  acuerdo  di  cooperacion  haci un disertacion di su tesis
            (FLP) a organisa un tertu-   Bon  Dia  Aruba  cu  e  tabata  di  haber  cu  Papiamento.  E  pa e intercambio di material  tocante Papiamento na Uni-
            lia literario cu a conta cu  un  Aña  di  Papiamento  2018  mandatario a agrega cu via e  na  Papiamento  cu  Corsou  versidad di Corsou cu a duna
            presencia  di  minister  di  ‘sumamente  exitoso.’  P’esey  app aki bo por tin tur infor-  y Bonaire na luna di januari  un  ambiente  di  celebracion
            Enseñansa,  Rudy  Lampe,  e ta haya cu e palabra cu FLP  macion den bo plant’i man.    venidero. Ya esun cu Corsou  inolvidabel.
            pa  asina  clausura  Aña  di  a  uza  pa  batisa  e  tertulia  aki                     nan a keda firma caba luna di
            Papiamento  2018  na  Bib-   como  cosecha  di  2018,  ta  Otro logro di e aña aki dedica  september  ultimo.  E  man-   Despues di haci un balans di
            lioteca Nacional Aruba.      esun mas ideal pasobra e co-  na Papiamento tin di haber cu  datario  a  indica  cu  esaki  ta  tur e logronan aki, el a afirma
                                         secha tabata grandi.         a wordo lansa e SAM of Scol  permiti  cu  hopi  material  na  cu  Aña  di  Papiamento  2018
            Presidente di e fundacion aki,                            Arubano  Multilingual,  unda  Papiamento ta bay drenta den  tabata  uno  exitoso  y  fructif-
            Eduard Pieters, a expresa pa-  Logronan di Aña di Papia-  Papiamento  ya  ta  parti  di  e  nos scolnan.            ero. “Mi mes no a kere ora cu
            labra di danki na tur esunnan  mento                      maneho nacional di enseñan-                               nos a decreta aña 2018 como
            cu a duna contenido na e aña  Un  echo  historico  tin  di  sa.  “Den  tur  scol  na  Aruba,  Tambe na luna di november  Aña di Papiamento cu e lo ta
            special aki, caminda ortogra-  haber  cu  dia  1  di  november  Papiamento ta bay bira e idi-  a  tuma  luga  un  conferencia  un aña asina exitoso cu asina
            fia  oficial  di  Papiamento  a  ultimo,  nos  organo  legisla-  oma di instruccion for di scol  cumbre  cu  e  islanan  ABC  hopi cosecha”, el a declara na
            keda aproba den parlamento.  tivo  a  oficialisa  ortografia  di  preparatorio”, el a bisa.  (Aruba,  Boneiro  y  Corsou),  Bon Dia Aruba.
            Pero tambe na e autornan cu  Papiamento of buki blauw. Y                               organisa pa FLP. E tabata un
            a produci obranan e aña aki,  recientemente  pa  ‘corona  e  El  a  anuncia  cu  na  luna  di  conferencia grandi cu exper-    E  mandatario  a  agrega  cu
            y  cu  algun  di  nan  a  wordo  obra’ nan a lansa e app di Pa-  februari  of  maart  proximo,  tonan di e tres isla aki y tambe  esaki tabata un forma pa re-
            invita  den  e  tertulia  liter-  piamento.               nan  lo  bin  cu  un  conferen-  Hulanda. El a bira un plata-  corda cu na 2003 -kiermen 15
            ario  Cosecha  2018  pa  papia                            cia pa sigui cu e preparacion  forma caminda diferente ide-  aña pasa-  Papiamento a bira
            di  nan  obranan,  entre  nan:  El a declara cu danki na Se-  di e SAM. E intencion ta pa  anan valioso a bin dilanti cu  nos idioma oficial . Ya faltan-
            Rosabelle  Illes,  Belen  Kock-  tar  cu  cualkier  persona  por  augustus 2019 tur scol prepa-  ya a  bay den un mocion. Ta  do poco dianan pa 2018 cera,
            Marchena,  Dufi  Kock,  Jerry  baha e aplicacion aki den nan  ratorio ta start cu Papiamento  asina cu parlamentario Ricar-  e  mandatario  ta  mira  e  aña
            Franca,  Benjamin  Romero/   smartphone si nan tin un an-  como idioma di instruccion,  do  Croes  (RED)  a  presenta  aki di hopi recuerdo “masha
            Ramon  Todd  Dandaré  y  droid. Den futuro tambe lo ta  banda di e otro tres idioman-  un mocion aproba unanima-    bunita mes”.
            Daniella  Britt.  Cada  un  di  disponibel pa Iphone. “Asina  an: Hulandes, Ingles y Spaño.  mente  pa  crea  un  academia
            nan a ricibi un certificado di  bo por skirbi Papiamento na                            di  Papiamento.  Igualmente
            aprecio otorga pa FLP.       un manera corecto,” el a bisa.   Tambe  den  e  Aña  di  Papia-  minister  Lampe  a  referi  cu
   1   2   3   4   5   6   7   8   9