Page 11 - AM190806

Diamars, 6 augustus 2019 AWEMainta 11

Minister Ruiz -Maduro: E planificacion di SISSTEM a inicia

Na september awor e programa di Bachelor

ta cuminsa na Universidad di Aruba

RECIENTEMENTE a tuma lugar e prome reunion di planificacion ‘Bachelor Program’ ta cla pa cuminsa na september awor na
p’e proyecto di SISSTEM (Sustainable Island Solutions for Science, Universidad di Aruba.
Technology, Engeneering and Math) cu lo inicia na september proximo 2. E parti di renobacion di Maria Convent patras di Misa San
na Universidad di Aruba. Fransisco na Playa. E renobacion a wordo programa pa por
SISSTEM a wordo financia p’e 11 fondo di Desaroyo Europeo cu 13 cuminsa na aña 2020. Monumenten Bureau y DOW tambe lo ta
miyon euro. envolvi cu e proyecto aki como cu e edificio di Maria Convent

ta un edificio monumental.
SISSTEM STEERING COMMITTEE E parti di e proyecto aki ta inclui tambe laboratorionan modular,
Minister Ruiz-Maduro ta informa cu a forma un Steering ekiponan pa laboratorio, muebles y IT. Parti B di e proyecto lo
Committee di SISSTEM cual su meta ta pa monitor e desaroyo wordo maneha dor di UNDP su oficina na Trinidad & Tobago.
di e proyecto y e fondonan cu Union Europeo a pone disponibel. E financiamento di e proyecto ta bin di Union Europeo y ta

E Steering Committee ta consisti di e siguiente personanan: costa aproximadamente 25 miyon florin.
Sr. David Akopyan UNDP Resident Representative a.i. y sra.
Sharifa Ali-Abdullah Assistent Resident Representative di BISHITA CERCA MINISTER PRESIDENTE
United Nations Development Program (UNDP), professor E representantenan di UNDP a usa e oportunidad cu nan ta na
Buys, professor Gielen y sra. Karine Op de Beeck di Katholieke Aruba pa haci un bishita cerca Minister Presidente sra. Evelyn
Universiteit (KU) Leuven di Belgica, sr. Glenn Thode, sr. Wever-Croes p’asina por a informe tocante di e desaroyo di e

Patrick Arens y sr. Eric Mijds di Universidad di Aruba. proyecto di SISSTEM.
Ademas nos tin como miembronan di e Steering Committee, Alabes a hiba combersacion riba e avancenan y implementacion
e representantenan di Departamento di Asunto Economico di e Comision di Sustainable Development Goals di Gobierno.
(DEACI),
Sra. Maria Dijkhoff-Pita Directora di DEACI y sra. Vivian SISSTEM TA CUADRA DEN E MANEHO DI INOVACION

Loopstok-Geerman Hoofd Afdeling Sustainable Development Y MANEHO ECONOMICO
Planning na DEACI. E mandatario ta subraya cu e proyecto SISSTEM ta pas den e
programa di inovacion di Gabinete Wever-Croes y den e Maneho
PROYECTO SISSTEM Economico 2019-2022. Ministro di Finansa, Asunto Economico
E proyecto SISSTEM ta consisti di dos parti: 1. E programa y Cultura, Xiomara Ruiz Maduro ta encarga cu e cartera di
academico cu ta wordo prepara den cooperacion cu KU Leuven e fondonan Europeo ta sostene e proyecto di SISSTEM y ta

y Universidad di Aruba. E parti aki a inicia y e prome aña di e sumamente contento cu e planificacion di e proyecto a inicia.