Page 12 - MIN ECEM 21 FEB, 2017

6 AWEMainta Diamars, 21 Februari 2017

Minister di Trabou, drs. Paul Croes:

Cada persona cu nos yuda haya un trabou den

refineria, pa mi ta un logra cu ta duna nos alegria

SIN duda algun tabata un momento special y memorabel pa Minister di Tra-
bou, drs. Paul Croes diabierna ultimo ora cu a forma parti di entrega di e prome
100 badge di trahadornan pa refineria CITGO Aruba. Ta un punto culminante
despues di añanan di trabou y negociacion pa yega na e fase caminda tata y
mamanan di famia tin un trabou y entrada stabel.
Ministro encarga cu Salubridad ta anuncia cu entrante 22 februari
2017 durante 14 dia lo tin oportunidad pa un y tur tuma conocemento
na Departamento pa Legislacion y Asunto Huridico, Schotlandstraat Minister Croes a splica cu esaki ta apenas e prome grupo di trahador for di
53, di un peticion cu a ser haci pa obtene un koffiehuis- y un contratistanan local cu ta coresponde na e proyectonan den e prome fase di
restaurantvergunning B pa e parcela perceel Seroe Colorado 245-E, rehabilitacion di e refineria.
lokaal 1. E permisonan aki ta concerni e.o. benta di bebida sterki por
detal y cuminda pa wordo consumi den e parcela. Durante dicho
periodo aki tur hende por expresa por escrito nan obheccion contra Tin mas trahador cu, den futuro cercano, ta bay haya nan badge conforme e
dunamento di e permisonan menciona, dirigi na e Ministro encarga cu
Salubridad, via intermediacion di Director di Legislacion y Asunto proyectonan ta inicia. Di e manera aki, Aruba ta bay cera 2017 rond di 5% di
Huridico, Schotlandstraat 53. desempleo. E tasa lo ta nada menos cu 7 punto bou di loke tabata bek na 2009.

“Den e siguiente dos luna lo tin proyecto ta bay continua”, Minister Croes a bisa
indicando cu, “comunidad por tin seguridad cu tin avancenan ta tumando luga.”
Como titular di Trabou den Gabinete Mike Eman II, Minister Croes su prioridad
ta pa personal local forma parti di e desaroynan den refineria.

Ministro encarga cu Salubridad ta anuncia cu entrante 22 februari Hopi di e trahadornan cu diabierna ultimo a haya nan badge, ta personanan cu
2017 durante 14 dia lo tin oportunidad pa un y tur tuma
conocemento na Departamento pa Legislacion y Asunto Huridico, ta propone dor di CITGO Desk, cual ta e departamento institui pa Gobierno pa
Schotlandstraat 53, di un peticion cu a ser haci pa obtene un aloca trahadornan Arubiano den refineria CITGO.
koffiehuis- y un restaurantvergunning A pa e parcela Avenida Don
Milio Croes 38-B. E permisonan aki ta concerni e.o. benta di bebida
sterki por detal y cuminda pa wordo consumi den e parcela. Varios di nan a probecha e ceremonia di entrega di badge pa acerca Minister
Durante dicho periodo aki tur hende por expresa por escrito nan
obheccion contra dunamento di e permisonan menciona, Croes pa gradici’e personalmente pa e esfuersonan haci. Minister Croes a finalisa
dirigi na e Ministro encarga cu Salubridad, bisando cu “cada un persona cu nos por yuda pa haya un trabou den refineria,
via intermediacion di Director di Legislacion y Asunto Huridico, pa mi ta un logro cu ta duna nos alegria.”
Schotlandstraat 53.