Page 30 - BNDIA ARUBA
P. 30

A30     TECNOLOGIA
                 Diamars 4 september 2018

                Show na London ta explora e mundo scondi di reconocemento di cara

























            LONDON  (AP)  —  No  mostra, e tecnologia aki ta leu
            husga  pa  apariencia,  esey  di ta perfecto.
            ta  un  conseho  bieu  cu  ta  ‘Face  Values’,  e  participante
            wordo  ignora  completa-     Mericano  na  e  multinacio-
            mente pa corporacionnan,  nal London Design Biennale,
            gobiernonan,  y  departa-    ta explora con e habilidad di
            mentonan  di  ley  rond  di  computer pa reconoce cara di
            mundo.                       persona  ta  cambiando  mun-
                                         do,  cu  implicacion  nan  pa
            Polis Britanico ta uza tecno-  privacidad  y  individualidad   eña un sistema cu ta track e  E  limitenan  di  e  tecnologia  biaha  inexacto.  Un  partici-
            logia  di  reconocemento  di  cu ainda nos no por compro-  movecion di wowo di hende  aki ta wordo demostra den e  pante,  purbando  di  mustra
            cara pa scan multitud buscan-  nde por completo.          paralisa,  a  bisa.  “E  proyecto  piesa di sr. DuBois. Bishitan-  trankil,  a  mustra  cu  miedo.
            do pa  sospechoso.  Doñonan  Artista y programado di com-  aki a encera hopi intento pa  tenan ta sinta dilanti un pan-  Otro,  purbando  di  mustra
            di iPhone por habri nan tele-  puter, Zachary Lieberman ta   compronde, con pa cualifica  taya y ta presenta un emocion  disgusta,  a  mustra  contento.
            fon uzando identificacion di  invita  bishitantenan  pa  sinta   expresion?”,  el  a  bisa  na  e  specifico.  Uzando  tecnolo-  DuBois a bisa cu e tecnologia
            nan cara. Whole Foods, e su-  dilanti  un  pantaya,  mien-  preview di e exhibicion ayera.  gia  similar  na  esun  di  polis,  ta mesun bon cu e data poni
            permercado  conoci,  ta  haci-  tras un computer ta crea un   “Con bo por converti expre-  e  sistema  ta  calcula  e  edad,  den  dje,  y  e  set  di  imagen
            endo test riba reconocemen-  mapa  di  nan  expresionnan,   sionnan den numbernan” pa  sexo, rasa, y estado emocional  cu  e  companianan  y  organi-
            to di cara como un manera di  compara  esaki  cu  otronan,   asina  compara  un  expresion  di e bishitantenan. E resulta-  sacionnan ta haci uzo di dje
            elimina caheronan na tienda.  y ta produci di e manera aki   cu otro.                  donan  ta  intrusivo  y  algun  hopi biaha ta inexacto.
            Tecnologia moderno ta nifica  un analisis di e emocion di e
            cu  bo  cara  ta  bo  identidad  bishitante.
            y  un  comodidad  na  mesun  “E  ta  manera  un  fingerprint   Muchanan Frances mester cera telefon
            momento,  pero  manera  un  di  e  expresion  di  bo  cara”,
            exhibicion  na  London  a  de-  Lieberman, kende a yuda dis-
                                                                      PARIS  (AP)  —  Muchan-      cu  excepcion  unicamente  nan  obhetivo  ta  pa  yuda
                                                                      an Frances cu ta cuminsa  den  caso  di  emergencia  y  muchanan  enfoca  riba  les,
                                                                      scol  bek  dialuna,  despues  pa  muchanan  cu  capacidad-  socialisa di un miho manera,
                                                                      di  vakantie  di  berano,  lo  nan  diferente.  Studiantenan  y reduci uzo di rednan social.
                                                                      mester haci esaki sin nan  ta  wordo  pidi  pa  paga  nan  E  prohibicion  aki  tambe  ta
                                                                      telefon celular.             telefon y pone esaki den nan  diseña  pa  combati  termento
                                                                                                   locker.                      online, como tambe preveni
                                                                      Gobierno  Frances  a  pasa  Scolnan  na  nivel  secundario  robo y violencia na scol.
                                                                      un  ley  cu  ta  prohibi  uzo  di  tambe  a  implementa  e  me-  E  ley  ta  permiti  maestronan
                                                                      telefon celular na tur scol di  dida  di  manera  boluntario.  confisca telefon te na final di
                                                                      enseñansa primario y medio,  Minister di Educacion, Jean-  dia den caso cu muchanan no
                                                                      incluyendo  durante  pauze,  Michel  Blanquer,  a  bisa  cu  ta cumpli cu e regla.


                                                                             Merca y Rusia ta blokia consenso na


                                                                                  reunion tocante ‘robot asesino’


                                                                      GENEVA  (AP)  —  Un  grupo  clave  den
                                                                      oposicion  contra  armanan  automatico
                                                                      ‘high-tech’ conoci como ‘robot asesino’,
                                                                      ta acusa paisnan manera Merca y Rusia
                                                                      di blokia e consenso na un conferencia
                                                                      apoya pa Nacionnan Uni, unda mayoria
                                                                      di  paisnan  kier  a  sigura  cu  humano  ta
                                                                      keda riba control di mashin mortal.

                                                                      Coordinado di e campaña ‘Stop Robot Asesi-
                                                                      no’, Mary Wareham, a papia ayera despues cu   nan  tocante  uzo  di  sistema  di  arma  mes-
                                                                      expertonan di dozijn di pais a yega na un acu-  ter  wordo  teni,  pasobra  e  responsabi-
                                                                      erdo pa ‘10 posibel principio guia’ tocante e   lidad  no  por  wordo  transferi  na  mashin.”
                                                                      ‘Sistema di Arma Mortal Automatico’, prome   Sra. Wareham a bisa cu lenguahe asina no ta
                                                                      cu  marduga  diasabra  na  Nacionnan  Uni  na   mara,  añadiendo  cu  ‘ta  ora  pa  nos  cuminsa
                                                                      Geneva.                                    pone algun regla awo’.
                                                                      Un  punto  di  e  principionan  aki  ta  bisa:   Miembronan di e conferencia LAWS lo reuni
                                                                      “Responsabilidad  humano  pa  decision-    atrobe den november.
   25   26   27   28   29   30   31   32