Page 3 - BNDIA ARUBA

A3
LOCAL Diamars 26 Februari 2019
Ainda Arubianonan pega na Venezuela por bin bek

Aruba ta ‘wardando y alerta’

ORANJESTAD – Miran-
do e situacion di tension
durante e ultimo dianan
rond di e crisis di Venezu-
ela -aunke ayera el a bira
mas calmo- mientras cu e
presidente designa, Juan
Guaidó, a participa den
un reunion di e Grupo
di Lima cu presencia di e
vice-presidente di Merca,
Mike Pence.

Na Aruba, minister presiden-
te Evelyn Wever-Croes a bisa
cu nos ta na ‘spera y alerta’
pa mira kico ta locual ta bay
sosode; y con e situacion ta
cambia pa nos aki na Aruba.
Reino Hulandes tabata parti
di un accion humanitario for
di Corsou, pero esaki no a
wordo concretisa ainda, ya cu
e boto no por a sali pa motibo
di siguridad.
Fluho di pasaheronan
Tanten e frontera ta sigui
cera, y aunke den principio
no tin vuelo cu por sali ya sea
for di Venezuela y tampoco di
Aruba, pero gobierno di Aru-
ba a logra un excepcion. El a
pidi tur hende pega na Ven-
ezuela pa acudi na e aerolinea
pa bin cu areglo con nan trece
nan bek.

Diadomingo e prome vuelo a
cuminsa y ayera tambe, pero
e prome mandatario a indica
cu e estado di excepcion aki
no lo ta prolonga pa hopi dia.
“Nos no tin un palabracion
haci di cuanto dia,” el a bisa. Un apelacion ta bay pa es- Tambe e ta conta pa pasahero nacionalidad Venezolano – di retencion a yega na e capa-
unnan cu ta pega, pa bay na Venezolano. Minister di hus- independientemente di nan cidad maximo. E vuelonan cu
Diadomingo tabatin apenas aerolinea y registra na emba- ticia, Andin Bikker a laga sa status– por drenta. Un grupo ta sigui di Aruba pa Venezu-
tres persona so den un di e hada di Reino Hulandes na cu e proceso di deportacion grandi cu tabata trahado ile- ela nan ta bin na remarca pa
vuelonan di Conviasa, mien- Caracas, pa sigura cu nan por di personanan indocumenta gal, hues comisario a haya wordo deporta.
tras na Aruba tabatin 81 per- bolbe Aruba bek. di e nacionalidad ey lo sigui motibo pa deporta nan. E
sona pa bay Venezuela bek tambe. Si el a compronde e mandatario no por a duna un
abordo di e vuelo ey. Deportacion palabracion bon, esunnan di cifra exacto, pero e centronan

Si no a pidi asilo of tin otro procedura andando

Ta sigui deporta Venezolano indocumenta maske frontera ta cera

ORANJESTAD — Maske of cualkier otro cos, eseynan humanitario drenta Venezu- Abuso di poder di migra- mientras cu por a simple-
frontera entre Aruba y ta pasa pa deportacion.” ela. cion tin atencion, segun mente pidi e managernan pa
Venezuela ta cera, depor- minister documentacion di trahado.
tacion ta keda na vigor pa Pues segun e minister, maske Pa e aspecto di deportacion, Den mesun rosea, Bon Dia
Venezolanonan. Esaki ta tin un situacion di ceramento esaki por ta algo hopi delica- a haci un pregunta relaciona Minister a reacciona bisando
contrario na e informa- di frontera entre Aruba y e do, mirando e noticia cu nos cu abuso di poder di parti di cu su ministerio tin aten-
cion (inoficial) cu prome pais Bolivariano, no ta forma a presenta par di siman atras, autoridadnan di migracion cu cion pa e tipo di casonan
minister a duna siman problema pa deportacion, unda un persona residencia a tuma luga den fin di siman, aki, maske su persona no tin
pasa. pasobra vuelonan ta sigui. na Aruba su persona conoci unda autoridadnan a presenta conocemento di e caso aki
Sinembargo no tin suficiente haya noticia cu el a yega bek na Gelatissimo pa check doc- specifico. “Mi lo atende cune
Asina minister di husticia, espacio pa tene esunnan den Venezuela despues di a pasa umento di personanan tra- cu e management team. Pero
Andin Bikker (POR), a anun- proceso di deportacion den procedura di deportacion, y hando na e establecimento. loke nos a descubri ta cu tin
cia ayera durante conferencia detencion, mirando cu e cen- aya nan a asesin’e. Gobierno Personanan cu a mira esaki a hopi falta di curso y update
di prensa semanal. “Esunnan tronan di detencion pa depor- di Aruba tin un deber bou manda un remitido den nos di cursonan pa varios depar-
cu a haci un apelacion riba tacion ta yen. Esaki mientras tratado di refugiado pa no de- corant, unda a comenta con tamento di orden. Tur caso
asilo ta un grupo separa, pero e situacion na Venezuela cada porta personanan cu ta refu- a crea un desorden mientras cu bin na mi oido lo mi hiba
esunnan cu simplemente nos dia ta cay bou mas presion di giado (non-refoulement), of turista tabata wak. E person- na management team, y mi ta
ta haya ta trahando sin per- parti di e presidente interino cu ta wardando un procedura anan a comenta cu a haci un percura pa check e otro banda
miso y no tin caso andando, su intentonan pa laga ayudo di asilo. desorden innecesariamente, di medaya tambe.”