Page 3 - BON DIA ARUBA
P. 3

3
                                                                                                           LOCAL Dialuna 6 Maart 2017

            Segun director di KIA:

                   “Mayoria prizon no tin variedad di cuminda mes grandi cu na Aruba”


            SAN  NICOLAS  -  Direc-
            tor di KIA, sr. Rocco Tjon
            ta  bisa  Bon  Dia  Aruba
            cu  ultimamente  tin  hopi
            keho  cu  a  sali  den  media
            tocante  e  cuminda  cu  ta
            duna  e  presonan  na  KIA.
            Sr. Rocco ta enfatisa cu e
            instituto ta cumpli cu tur
            rekisito  di  nutricion  nec-
            esario  pa  cada  persona  y
            cu organisacionnan inter-
            nacional ta elogia esaki.
            “Regularmente  tin  organisa-
            cionnan di afo cu ta bin haci
            inspeccion na KIA.  Mayoria
            prizon na Merca mes no tin
            e variedad grandi di diferente
            categoria  di  cuminda  pa  of-
            rece cu presonan por kies for                                                                                       gun  Dr.  Rodriguez,  semper
                                                                                                                                un hende ta bay keha den un
            di dje, “ sr. Tjon ta splica. Na
            mayoria  prizon  bo  ta  come                                                                                       manera of otro pa algo anto si
                                                                                                                                bo ta cera na KIA pa tanto aña,
            locual bo haya anto esaki no
            ta e caso na Aruba segun sr.                                                                                        bo  lo  kier  wak  un  variedad
                                                                                                                                enbes di por ehempel sa tur
            Tjon.
                                                                                                                                dialuna kico bo ta bay come.
               Comentario di dokter                                                                                             “E ta bon cu akinan mi tin e
            Ernesto  Rodriguez,  un  di  e                                                                                      detenidonan  riba  dietanan
                                                                                                                                estricto unda cu por controla
            dokternan na KIA y specialis-
            ta den “Immunology” ta spli-                                                                                        con nan ta come y tin un con-
                                                                                                                                trol di metabolismo di e pa-
            ca Bon Dia Aruba cu na co-
            mienso no tabata tin un bon                                                                                         shent cu ta hopi efectivo. E ta
                                                                                                                                atrobe na kico bo gusta, kico
            structura pa locual ta e parti
            di nutricion na KIA. “Ora cu                                                                                        bo  kier  y  kico  bo  kier  keha
                                                                                                                                riba dje. Ora cu e compania
            bo tin un detenido cu tin un
            problema  medico  specifico,                                                                                        ta  baha  e  vigilancia  pa  cu  e
                                                                                                                                calidad di e cuminda, nos ta
            nan no por come kico cu ta.
            Pues  diferente  malesanan  ta                                                                                      bolbe bay cerca nan y nan ta
                                                                                                                                tene esaki na cuenta. Pero no
            rekeri  diferente  dietanan,”
            Dr. Rodriguez ta bisa.  Den                                                                                         ta  manera  ta  algo  cu  ta  pasa
            2011  ainda  no  tabata  tin  un                                                                                    constantemente.”
            bon  maneho  di  e  cuminda
            pasobra tabata rekeri pa traha                                                                                      Den  fin  di  siman,  sr.  Regi-
            diferente tipo di cuminda pa                                                                                        nald  Danies  -  conoci  como
            por  pas  na  e  dieta  di  e  de-  entnan cu mester haya fibra.   cu bo mester transporta ber-  punto di bista cu despues di   e  mayor  cu  ta  bringando  pa
            tenido.  Na  2013  Dr.  Rodri-                            dura  por  ehempel,  e  friu  cu  un rato bo ta fada di e mesun   cambia  ley  di  abuso  di  mu-
            guez a cuminsa haci un plan    No tin cushina na KIA      e cayente no ta bay cu otro y  presentacion of un por ehem-  cha  na  Aruba  -  a  haci  algun
            pa structura y traha un pro-  Sr. Rocco Tjon ta splica Bon  por crea problema di salud,”  pel un dia cu e galiña of carni   comentario riba Canal 22 to-
            grama nobo.                  Dia  Aruba  cu  KIA  tin  un  Dr.  Rodriguez  ta  splica.    E  no ta wordo cushina bon.   cante e cuminda na KIA. Al-
                                         contract  cu  un  compania  di  bon  ta  cu  e  compania  cu  ta                       gun aña pasa el a sinta castigo
                Diferente categoria      cuminda anto cada pasa tanto  traha cu KIA en cuanto cum-  “Ora bo tin un compania bo   na KIA y ta bisa cu: “Nan ta
            KIA tin seis diferente catego-  tempo e contract ey ta wordo  inda ta cu te ainda no a haya  kier pa esaki draai bon y tin   haya  cuminda  pisa  pa  gram.
            ria  di  cuminda,  cual  prome  renoba  of  ta  busca  un  otro  ningun  problema  cu  esaki  biaha bo ta haya cu bo tin e   Pueblo ta paga 22 pa 25 florin
            tabata  hopi  mas.  Dr.  Rodri-  compania.    “Nos  no  tin  un  unda cu por a haci un deteni-  recurso  humano  cu  porta  e   pa un cuminda pa preso. Pero
            guez ta sigui bisa: “Na final di  luga pa traha cuminda akinan  do malo of alergia segun Dr.  momento  ey  no  ta  cumpli   e cuminda ey ta cuminda cu
            dia mi mester a crea un lista  na KIA.  Na final di dia esaki  Rodriguez.              cu e rekisito cu bo ta pidi pa   ta bal menos cu 10 florin. E ta
            chikito cu diferente categoria.  lo por ta ideal pasobra bo tin                        traha.  Pues tin biaha e baki-  pisa pa gram, preso ta come
            Mi a crea un categoria specifi-  forsa laboral cu bo por uza di   Motibo pakico presonan   nan ta bini un tiki mas delega   anto keda cu hamber. Cos cu
            camente cu ta basico, tin uno  e mesun detenidonan pa haci          ta keha            of tin biaha e cantidad cu nan   no  tabata  tin  antes  paso  un
            pa  pashentnan  diabetico,  e. Y tambe bo por haya cos-   Locual ta pasa ta cu ora bo ta  ta  rekeri  no  ta  suficiente,”   preso ta paga pa un castigo y
            cu  presion  of  problema  di  nan  mas  fresco.  Pasobra  ora  un detenido, bo ta wak e via e  Dr. Rodriguez ta splica.  Se-  no dos.”
            stoma.” Dr. Rodriguez a re-
            uni cu tur e companianan di                                                                                               Gasto medico
            cuminda pa elabora riba esaki                                                                                       Pa  conclui,  sr.  Rocco  Tjon
            anto  yega  na  un  acuerdo.  E                                                                                     ta  bisa  cu  tur  gasto  medico
            ta  dificil  pa  un  compania  di                                                                                   ta cay direct pa Land Aruba.
            cuminda traha diferente tipo                                                                                        E ta bisa: “P’esey tambe nos
            di dieta pues e structura nobo                                                                                      ta  echt  stress  riba  e  parti  di
            aki  tabata  na  su  luga.  Tur  e                                                                                  nutricion.  Pasobra  esey  ta
            dietanan  ta  bon  balansa:  sin                                                                                    un parti unda bo ta wanta bo
            specerij, sin vet pero compa-                                                                                       gastonan medico abou.” E ta
            ña cu lamunchi of algo otro                                                                                         un  forma  preventivo  cual  ta
            por ehempel pa e smaak. Tin                                                                                         yuda baha gastonan unda por
            categoria  tambe  pa  pashent-                                                                                      ehempel  tin  reduccionnan
            nan cu ta vegetario y pa pash-                                                                                      grandi di pashent cu insulina
                                                                                                                                y pildonan.
   1   2   3   4   5   6   7   8