Page 31 - AWEMAINTA
P. 31

AWEMainta Diahuebs, 23 Maart 2017                                                                                                           31



       Mas caso di mula.....

       Tratamento di Nick                              WILLEMSTAD - E cuidadano Nick Smith di 28 aña di edad, bibá na Hulanda, dia
                                                       21 di decèmber 2016 a purba exportá 612 gram di cocaina. E tabata gulí y autoridadnan
                                                       a capta e señal y/of síntomanan cu e persona aki lo mester tin bolita den stoma.
       Smith su caso ta                                Natural nan a someté inmediatamente na un investigacion di sacamento di pòtrèt di

                                                       rontgen. Esaki a conducí na detectá cu e tabatin 43 bolita den stoma.
       keda posponi pa jüni                            Abogado señora mr. Eisden tabata presente pa defensa di e acusado, kende n’e momen-


                                                       tonan aki ta na Hulanda. Huez a duna e oportunidad pa trata na localis’é ainda, sino lo
                                                       dicta sentencia fuera di su presencia. Tratamento di e caso aki como tal a keda posponi
                                                       pa dia 5 di jüni 2017 pa mitar di 4.










          When we lose someone we love, it seems that time
         stands still. Those we love and lose are together with
               us in heart, forever with us in memory.  THE Lord is my shepherd: I shall not want. He maketh
                                                         me to lie down in green pastures: he leadeth me   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
            Na nomber di su prima y primonan nos kier a   beside the still waters. He restoreth my soul: he
              participa fayecimento di nos prima stima:  leadeth me in the paths of righteousness for his   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                       name’s sake. Yea, though I walk through the valley of      E ta hibami na awa trankil,
         Clarice Brenda Jaquez D’Abrue                  the shadow of death, I will fear no evil: for thou art     Pa mi bolbe haña forsa”.
                         “BRENDA”                         with me; thy rod and thy sta they comfort me                  Salmo: 23
                                                                      Psalm 23: 1-4
         Maritza Williams Koolman y Famia
         Marcia Koolman
         Truusje Koolman y Famia
         Tonito Koolman y Famia
         Belinda Petrus-Koolman
         Creselda Everon Koolman y Famia
         Mariela Koolman y Famia

         Rey Kock y Famia
         Marcela Wiersma y Famia
         Andres Kock
         Otilio Kock y Famia
         Aliria Kock
                                                                Hilton Elton Hills                         Eric Leopold Jr. Maduro
         Acto di entiero lo tuma lugar na St. Croix, U.S. Virgin Island  Better known as “Hill”                  *12-04-1958 - †16-03-2017
            Y alavez ta invita pa un Santo Sacricio di misa pa   *16-07-1927 - †17-03-2017
          descanso di su alma dia 25 di maart 2017, pa 7 p.m. na
                 Misa La Birgen di Fatima na Dakota.     Date and place of burial will be announced later  Acto di entiero lo wordo anuncia despues













                     Gradicimento                       Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
                                                              Laga tur loke ta spera mi ta bunita
                                                          Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y
          Famia Marten kier a extende palabra nan di gradici-  Laga esakinan termina den tur buniteza.
          mento na tur persona cu a duna nan sosten, amor y           Cado Wever.
          atencion cu a compaña nos den nos dolor na ora di                                               “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
                fayecimiento di nos defunto stima:              Cu profundo sentimento pero             Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
                                                                conforme cu boluntad di Dios,                     E ta hibami na awa trankil,
                                                                a bai drumi den brasa di Señor                     Pa mi bolbe haña forsa”.
                                                                                                                         Salmo: 23











                 Elvy Lucio Marten
                    Mihor conoci como “Vi”
                                                               Sra. Diana Gomez                          Escolastica Vingal Wernet
           Tambe un gradicimento pa tur esnan ku a manda       Mihor conoci como “Ma of Machi”
                     krans, carta y ornan.                           *04-01-1943                                Mihor conoci como “Scolly”
                                                                       22-03-2017                                 *09-02-1931- †21-03-2017
         Un danki special tambe pa e staf y personal di Aurora
                        Funeral Home                        Acto di entiero lo wordo anuncia despues     Acto di despedida lo wordo anuncia despues
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36