Page 31 - bon-dia-aruba-20190708

A31
LOCAL Dialuna 8 Juli 2019
Melanie Lopez:
Tin destaho publico andando pa tres proyecto pa miho maneho di

desperdicio

ORANJESTAD - Dia 14 di financiamento pa asina internacional no ta menciona
di juni 2019 Ministerio di mira un tiki mas den detaye den e Lopez su comunicado.
Desaroyo Teritorial, In- kico nan proposicion ta pa e Lopez a splica cu pa e destaho
frastructura y Medio Am- remedia y ‘repurpose’ e sitio. publico pa e proyecto aki a
biente a ricibi propuesta Aworaki e ekipo encarga cu ricibi dia 1 di juli propuestan-
pa remedia dump na Par- evaluacion ta den e fase unda an di un grupo. Dialuna mes
kietenbos, esaki kier men cu ta conduciendo e evalu- a habri e prome envelop cu ta
pa remedia e dump cu nos acion di e propuestanan en- e cualificacionnan, pa e team
tin actualmente por me- trega pa e proyecto aki bay evalua esaki y pa otro si-
dio di implementacion di man lo habri e di dos envelop
un sistema cu ta encera Pa e proyecto di ‘sanitary cu ta e proposicion tecnico y
e tecnologia pa pone un landfill and hazardous waste e prijs cu nan ta propone.
capa riba esaki. facility’, esaki lo ta un dump
nobo caminda lo depone di Pa conclui, Lopez a bisa splica
Melanie Lopez, kende ta sushinan cu no por recicla, di por logra yega na compa-
Consehero di e ministerio, a reusa y cu tampoco por bay nianan pa por sigui den e fase
duna di conoce cu e compania di juni a ricibi un proposi- media solamente. Pues dia 14 den e incinerator. Importante di negociacion di e proyec-
tabatin e oportunidad tambe cion di e grupo, pues a ricibi a habri e prome envelop cu den esaki ta cu lo crea un fac- tonan, pa asina por logra e
pa entrega un proposicion pa ambos proposicion esta, pa ta pa cualifica e companianan ilidad unda cu ta maneha des- meta di mehora e forma con
destina e dump pa otro uzo, ‘remediate and repurpose’ prome y dia 27 di juni a habri perdicio conforme normanan ta maneha desperdicio aki na
despues cu remedi’e. Dia 14 como tambe e opcion pa re- e proposicion tecnico y plan internacional. Cua normanan Aruba.

Flexibilisacion di cobransa di boet pa incumplimento 2015-2018

ORANJESTAD - Den
conferencia semanal di
prensa, Minister Xiomara
Ruiz-Maduro a anuncia
cu ta flexibilisa e maneho
di cobransa di boet pa in-
cumplimiento cu impues-
to den e periodo 2015-2018
pa asina brinda oportuni-
dad pa por yuda coregi e
comportacion fiscal.

Cobransa di boet di manual
pa automatisa
E mandatario a splica cu an-
tes e cobransa di boet tabata
sosode manualmente na
Departamento di Impuesto
(DIMP) y door di esaki e
tabata tarda prome cu e per-
sona cu no ta cumpli cu pago
di impuesto por a ricibi su
cobransa adicional y e boet
corespondiente. Sinembargo
desde april 2018 cu DIMP
a finalisa e prome fase di e
proceso di automatisacion,
e cobransa ta wordo genera
automaticamente y pa e mo-
tibo aki e persona ta ricibi e
cobransa di boet mas lihe.
Banda di esaki DIMP ta pro-
cesando informacion di 2015
pa 2018 y esaki ta trece cune e
situacion fastioso na unda cu
mas cobransa y boet por yega
pareu.
Ta flexibilisa e maneho di
boet di impuesto
Gobierno a tene cuenta cu e ta conta pa tur impuesto cu ta Ta hopi importante pa cumpli pa DIMP por cumpli cu su Minister Ruiz-Maduro a
inkietud cu ta reina aworaki wordo paga mensualmente, cu e obligacion fiscal parti di, entre otro, pa duna subraya cu gobierno a inverti
den pueblo ya cu tin persona manera Loonbelasting, BBO, Pa aña 2019 padilanti nos ciu- restitucion. Na e momenton- den un sistema di automati-
ta hayando e cobransanan di BAZV, BAVP, Toeristenheff- dadanonan mester cumpli cu an aki DIMP ta trahando riba sacion di DIMP pa asina por
boet un tras di otro. Pa e mo- ing etc. E mandatario ta spera e ley manera esaki ta stipula e restitucion di aña 2015. yuda brinda un miho servi-
tibo aki a dicidi pa flexibilisa cu e flexibilisacion den e desde aña 2004. Ta hopi im- cio na nos pueblo. Pronto lo
e maneho di boet entrante 4 maneho di boet lo por facilita portante pa cumpli cu e ob- Pronto DIMP ta ful automa- introduci tambe mas posibi-
di juli 2019 y esaki ta conta pa pueblo pa por cumpli cu nan ligacion fiscal pa asina no tisa pa brinda un servicio efi- lidad pa pago online y e servi-
cobransa di e periodo di 2015 deber fiscal. mester paga adicional y tambe ciente cio lo bira mas eficiente.
pa 2018. E flexibilisacion aki