Page 65 - ATA

ORANJESTAD (AAN): Di 2011 te aworaki,

ATA a midi e costo di un vakantie pa Aruba compara cu otro destinacionnan den Caribe
cu nan ta considera como competencia directo, un total di cinco pa seis destinacion.

Den tur dos biaha, y un di nan a tuma lugar recientemente, tur dos biaha Aruba su

costo total a score net meimei, kiermen cu tin destinacionnan, cu ATA ta considera
como un competencia pa Aruba, cu ta mas caro.

No obstante, Sra. Tjin Asjoe a bisa cu tambe tin hopi otro opcion nobo pa consumidor di

awendia cu ta hopi barata, pensa riba destinacionnan manera Punta Cana, Cancun, all-
inclusive, pa diferente motibo tambe. Nan tin diferente estrategia y hopi camber pa
yena, nan tin otro retonan tambe y consecuentemente prijs ta baha pa yena cambernan
tambe.

Estrategia di Aruba, despues di loke a wordo detecta den investigacionnan riba con nos
ta posiciona, ta cu gradualmente nos lo sigui crece den volumen. Si compara y pone
den contexto total di tur e añanan cu nos ta den turismo, si ta bay tin crecemento di

volumen, nan ta conciente di esaki, pero no lo ta di mesun manera cu a tuma lugar den
añanan anterior, ora cu Aruba a dicidi di desaroya turismo.

E estrategia principal semper tabata pa cada bishitante laga mas atras, y pa atrae e

bishitante di e profil cu por laga mas atras. Nan a traha duro riba esaki, y nan ta midi’e,
pero esey kiermen cu mientras bo ta atrae e tipo di bishitantenan aki,
consecuentemente cu otro ofertanan cu tin eyfo, cu ta hopi agresivo y bentahoso, y
hecho cu consumidornan awendia ta hopi mas mihor informa, e por compara prijs,

mester keda enfoca riba eleva calidad di experiencia di e vacacion y duna nan e
sentimento cu nan a haya mas pa nan placa. Pasobra ta pidiendo nan pa paga mas y
mas.