Page 15 - MIN ON

a32 local
Diamars 3 Januari 2017
Christie Mettes:

“Ta ora pa cuminsa digitalisa e luchanan di muhenan Caribense”

ORANJESTAD - Apar- rond mundo. Y a wordo con- Un investigacion di BBC a pa e pueblo di Aruba, of esun- meta ta e democratisacion di
entemente tin un buraco firma dor di varios estudio cu e mustra cu di tur e articulo- nan cu di un manera conoce tecnologia. Entrante 2017 lo
hopi grandi ora e ta yega na ta un fuente confiabel di infor- nan over di hende solamente muhenan remarcabel pa nos cuminsa un working group
haya historia di muhenan macion. Esey ta behalve si bo 17% ta over di hende muhe. historia pa contribui. Tur hen- pa agrega e storianan cu nos
cu Caribense cu a lucha kier sa algo over di Aruba, Ca- Ademas e team di editors ta de ta wordo invita pa forma ta haya cu haci falta riba wiki-
online. Christie Mettes di ribe, of hopi otro luga cu no ta pone hopi duda riba inclusion parti di e proceso di investiga- pedia, di e hendenan cu a haci
Metabolic foundation Ta Merca of Europa Occidental.” di hende cu no tabata tin un cion y skirbi articulo pa caba un impacto den nos historia
conta Bon Dia Aruba kico impacto den e mundo occi- te kort cu tin ora e ta yega na y presente, cu un enfoca riba
ta pasando y con por haci No tin diversidad dental. Si nos busca pa Aruba muhenan den enciclopedia y hende muhe. E grupo ya tin
un cambio. mayoria articulo di Arubiano nos historia. Mettes ta sub- varios Rubiano notabel cu ta
Segun Mettes, tin un tekort ta hustamente nombra e per- raya “E articulonan di BBC interesa pa contribui e grupo
E fuente di noticia BBC, reci- hopi grandi na informacion sona cu un evento unda nan a obviamente a keda cu un en- final, e lista completo lo bin
entemente a bin cu un inicia- pasobra e grupo cu ta contribui participa. Ademas esaki ta rep- foca hopi mas Occidental, ban dilanti una bes cu e articulo-
tiva yama “100 women 2016” na articulonan no ta uno di- resenta dor di mayoria partici- agrega articulo over di Caribe. nan cuminsa wordo publica.
y con pa revoluciona e Wikipe- verso. E hoben ta bisa “ Wiki- pante den concurso di beyesa Pa esunnan cu ta interesa por
dia cu storianan di hende muhe. pedia ta un enciclopedia publi- y deportista. Cosnan cu podise Nos di Metabolic Foundation e-mail lab@brenchies.com pa
Mettes ta conta “Tur hende co unda un y tur por skirbi nan ta valioso pero no formativo pa ta un organisacion activo na participa of manda sugerencia
conoce Wikipedia. Pa e studi- articulo. Pero en realidad tin nos historia. Esaki ta un limita Aruba, cu a inicia Brenchie’s di hende notabel den nos his-
ante, e profesional of cualkier un grupo chikito, cu ta contri- nos capacidad pa conta y com- Lab y Plastic Beach Party, nan toria.”
persona cu un curiosidad y bui mayoria di e informacion parti nos historia den un mun-
smart phone Wikipedia ta e so- y, e grupo aki ta relativamente do constantemente mas digital Shopping bag cu bo compras
lucion pa cura bo curiosidad. y demograficamente repre- y internacional. Pa busca bo
Un fact-check lihe lihe, ora bo senta pa 85% hende homber mesun historia ora bo no ta na
no ta confia un post riba face- mayoritariamente blanco cu Aruba, of ora bo ta na Aruba na Ling and Sons
book of den un discusion cu un enfoke riba IT. Mi ta sigur mes”
un colega. E enciclopedia pu- nan ta haci un hopi bon tra- ORANJESTAD - Ling and imagen di nos Dushi Aruba pa
blico y colectivo unda un y tur bou pero esaki ta resulta den Tur hende por yuda Sons , e supermercado #1 corda tur cliente cu ta nos du-
por contribui a crea hopi ac- un efecto unda hopi realidad y na Aruba ta regala tur cli- shi Aruba nos ta protege cada
ceso na informacion pa hende storianan no ta representa. Mettes ta haci un apelacion ente un tas gratis cu nan bes cu nos dicidi di no haci
compras di 100 florin of uzo di saco di plastic.
mas. Cu e oferta aki Ling Uzo di saco di plastic no ta
and Sons kier motiva mas solamente un mahos bista pa
cliente posibel pa trece nan nos dushi isla.
mesun shopping bag na ora Hopi di e saco di plastic nan ta
di haci compras. end up den lama y ta forma un
peliger pa e animalnan mari-
Cuminsando 1 di januari 2017, timo manera nos tan stima y
saco di plastic no ta wordo par- aprecia turtuga. Turtuganan
ti mas na Ling and Sons. Cli- hopi biaha ta sofoca door di
entenan por opta pa uza saco come plastic of ta keda pega
di papel cual Ling and Sons den e saco di plastic. Otro ra-
tin disponibel na cada cahera. son pa cual Ling and Sons ta
Ling and Sons tambe ta pone hopi contento cu e decision di
mas caha di carton disponibel. elimina uzo di saco di plastic
Tambe Ling & Sons tin klap na Aruba.
kratten cual ta bakinan di plas- Pa Celebra e prome siman sin
tic masha economico den cual uzo di plastic na Aruba, Ling
clientenan por pone nan com- and Sons lo regala tur cliente
pras. cu haci compras di 100 awg of
Ademas di e saco di papel cli- mas den e prome siman di jan-
entenan por trece nan mesun uari 2017 un bunita shopping
shopping bag of por cumpra bag gratis.
un shopping bag di Ling and Pa mas informacion bishita
Sons pa solamente 5 awg,- lingandsons.com of Facebook.
cual ta un tas masha bunita cu com/lingandsons