Page 31 - MIN JUS_Neat
P. 31
a21
bista politico Diabierna 2 Juni 2017
Robin-Ann Didder POR
Prome Minister ta actua iresponsabel y ta trece bida di hende den peliger
ORANJESTAD – E tabata cantidad halto di substanci-
hopi sorprendente pa mira anan cu ta inclui benzene,
con nos Prome Minister a chromium, iron, mercury,
expone su mes na compo- nickel, nitrogen, oxygen, sul-
nentenan toxico di e “oil fur, toluene y xylene. Esaki ta
spill” cu a wordo anuncia petroleo cu ta altamente flui-
for di dianan anterior. do y extremadamente toxico
pa cualkier ser humano sin
Claramente por mira cu esaki kita afo cu tambe e por inclui
tabata un acto iresponsabel y jet fuel y gasolin. E material
cu ta mustra falta di conoce- toxico aki por causa un daño
mento riba con debidamente masivo na nos medio ambi-
ehecuta e limpieza di e petro- ente, na nos flora y fauna.
leo na nos costanan. Aunke
cu a haya informacion na Mirando cu nos tin un Min-
tempo riba kico ta loke tabata ister cu tin un grado den
biniendo pa nos costanan, no Kimica por a duna un man
a tuma esaki na serio y asina splica y duna instruccionnan
Aruba no a atende cu e situa- corecto pa maneha e situa-
cion manera mester ta. cion aki manera mester ta.
Claramente na Boneiro door
Ademas di esaki, Minister di medianan social por a tuma
President a expone su mes nota con cauteloso e isla di
na un kimico toxico y den Boneiro tabata y a mantene
su entusiasmo pa haci e costa nan mes na e protocol den Aruba tabata na altura di e ta toxico si e ta causa un daño Diferente conferencianan a
limpi, a expone e otro bol- tipo di casonan asina. derame di petroleo y a keda severo na cualkier cos cu tin wordo teni over di temanan
untarionan y miembronan di notifica tambe di e situacion. bida. E cantidad cu lo wordo manera, bira GREEN, biba
prensa na un situacion pelig- E procedura corecto ta lo cu tabata na caminda pa perhudica ta depende na con GREEN y asina mes exper-
roso pa nan salud. siguiente: yega Aruba. Nos por a tuma e ta wordo exponi y na cu- tonan di gobierno a actua den
1. Bisti pañanan rekeri (Paña contacto cu expertonan di anto petroleo. un manera asina iresponsa-
Petroleo crudo ta un material di Proteccion) Boneiro y nan tabata miho bel, un “onvoldoende in het
natural cu ta rijs for di tera of 2. Tuma e situacion na serio prepara. Teniendo tur cos na Por ehempel, petroleo crudo ROOD geschreven” pa e ac-
ta wordo expone den lama na y haci un analisis di esaki. luga debidamente lo a mini- ta considera toxico y ta causa cion cu a wordo tuma. We
tur parti alrededor di mundo. 3. Limpia e derame di Petro- malisa e daño na nos flora y dos tipo di daño principal: learn as we go. Paso nos no
Petroleo tambe ta contene un leo fauna. Na momento cu algo Fisico y Bioquimico. tin e conocemento den cas.
Otmar Oduber di POR
Partido POR den gobierno lo cambia maneho di otorgamento di tereno
comercial cu meta caba cu negoshi di tereno
ORANJESTAD – E siman di Minister pa opcion, cu ta su Plan di Accion, Pueblo Para e practica di duna ben- cambia ley, caminda ta pone
aki atrobe ta ricibi mas bira un negoshi di tur dia mester por sigui e proceso di eficio desproporcional na in- cu peticionnan di tereno di
documento cu ta mustra awo riba Aruba. Ta puntra peticion electronicamente y e versionista di afo y percura companianan cu ta haci ne-
con hendenan ta haci ne- unda e Minister ta cu negoshi mester wordo cu tin condicionnan atractivo goshi cu tereno di pueblo tin
goshi cu tereno di pueblo. ta wordo haci y optie ta pasa centralisa pafo di man di po- igual pa tur inversionista. cu bay ‘op naam’. Ora cu ta
di un doño pa otro doño di bende e compania e ora lo
E biaha aki ta trata un tereno compania? Unda e Minister mester haya permiso di gobi-
di casi 10 mil m2 di person- ta, pa sali y splica cu despu- erno p’e opcion riba e tereno
anan cu ta directamente liga es cu un compania a wordo of erfpacht aki por wordo
cu gobierno. Ta mira cu den duna un opcion, e ta dicidi di traspasa pa esun cu ta cumpra
e verlenging cu a tuma luga di bende esaki cu un otro hende e compania.
un tereno na wayaca, un peti- y e Minister e ora ta bay no-
cion a drenta 22 september tario y coopera cu su firma Por ehempel, a pesar cu bo
2015, cual un optie ta wordo pa benta di un patrimonio/ tin un NV pa compania di
otorga dia 24 di september tereno di pueblo tuma luga, huur auto, ta riba e num-
2015 y despues ta dun’e (riba caminda e hendenan ta gana ber di e doño e vergunning
un peticion cu ta drenta) no- miyones y pueblo di Aruba ta bay y no riba e NV. Den
vember 2016 un extension di no ta haya ni un cen preto di e direccion aki lo mester bay
6 luna. Den e caso aki Damira dje.’ pensa pa evita e bagamunde-
Real Estate and Construccion rianan aki cu ta tuma luga cu
ta pasa e NV pa Neron Hold- Plan di accion POR tereno di pueblo. Si bo no a
ing cual apenas a wordo lanta “transparencia y automa- traha construi of inverti pa
na april 2015 y ya caba na de- tisacion” crea labor pa nos hendenan, e
cember 2016 ta bende esaki. P’esey nos di POR a bisa cu tereno ta wordo kita for di bo.
Segun informacionnan cu a nos no ta djis critica locual Na e momento cu bo ta bay
sali a wordo bendi pa suman- cu a pasa 15 aña pasa of 5 aña litica. POR ta para pa trato Tambe percura pa oportuni- traspas’e y bo a djis traha un
an miyonario. pasa. A bisa den e plan di ac- y oportunidad igual unda ta dad igual pa participa na de- pida fundeshi of a djis coba,
Segun e lider di POR: ‘E tipo cion, cu ta bay haci e proceso garantisa trato igual na tur in- staho publico pa proyecto y gobierno tin derecho di bisa
di cosnan aki a para bira cos aki transparente y cu ta bay versionista y unda lo elimina compra di producto y servi- bo pa ruim e op riba bo costo
di tur dia. Aki tin echonan automatisa e proceso pasobra nepotismo (fabor na amistad, cio. y ta tuma esaki bek si no a
di documentonan cu stem- tin cu para cu e negoshi cu lasonan familiar of politico) y Finalmente sr. Oduber a uz’e pa e metanan pa cual a
pelnan di Gobierno y firma tereno di pueblo. Segun POR asina evita bentaha inhusto. bisa: ‘Si tin cu cambia ley ta otorga esaki fo’i un principio.