Page 9 - BNDIA ARUBA

A9
REINO Dialuna 19 november 2018

Sinterklaas ta yega Zaandijk; aresto na Rotterdam, Eindhoven, Tilburg

DEN HAAG – E yegada di Na Groningen y Leeuwar- tres siman di festividad cu ta
Sinterklaas na e pueblo di den tambe tabatin confron- culmina riba dia 5 di decem-
Zaandijk, nort di Hulan- tacion entre fanaticonan di ber. Diadomingo, e proce-
da, a pasa pacificamente futbol y polis/ Na Hoorn, sion na Amsterdam a tuma
diasabra, pero tabatin polis a interveni pa stop de- luga. Na e capital, Zwarte
confrontacionnan entre mostrantenan pro- Piet di Piet a keda completamente
simpatisante di Zwarte ataca nan oponentenan ver- reemplasa pa ‘sooty Piet’.
Piet y activistanan su con- balmente. Na Zaanstad, unda
tra na algun otro luga di e e procesion di yegada a tuma
pais. luga, cuater persona a keda
aresta. Dos a keda deteni pa
Na Rotterdam, a tuma luga stroba paz, un pa tira piedra
tres aresto, despues di un na e luga unda e demostran-
confrontacion entre campa- tenan anti- Piet tabata, y un
ñadonan pro- y anti- Zwarte pa motibo di no tin identifi-
Piet, segun polis. Segun un cacion valido. Sinembargo,
relato di dutchnews.nl: “E segun De Telegraaf, ‘Zaand-
demostrantenan anti- Piet stad por ta orguyoso’ di e
kier a caba nan protesta y ta- manera con e ceremonia a
bata crusa e (Erasmus) brug, tuma luga, maske varios no-
ora cu dos auto a stop. Varios ticia y potret di e noticiero
hende a bula afo y cuminsa aki a mustra varios aresto.
ataca nan”, polis a bisa den un “E medidanan di siguridad
comunicado. Un demostran- y un multitud bon comporta
te anti- Piet a keda aresta, pa a crea un dia inolvidabel.”
motibo di a colga un ban-
ner bisando ‘Zwarte Piet is Mas trempan den dia, polis di
racisme’. Esaki tabata contra Alkmaar a stop un bus cu de-
e reglanan poni pa alcalde mostrantenan anti-Piet for di
Ahmed Aboutaleb, segun AD. bay Den Helder pa protesta.
Police a bisa cu e protestant-
Ademas, un grupo di como nan di KOZP no a tene nan
20 activista di e grupo ‘Kick mes na palabracionnan haci.
Out Zwarte Piet’ (KOZP) Segun informacion di hln.be,
a wordo ataca pa un grupo tabatin 48 aresto na Tilburg.
grandi di fanatico di e ekipo
di futbol, PSV, kende a tira E ceremonia di yegada di
webo y bleki riba e activistan- Sinterklaas, televisa en bibo,
an, segun e noticiero ANP. ta marca e cuminsamento di