Page 18 - MIN VOS 31 DEC 2016

A2 LOCAL
Diasabra 31 December 2016
Situacion di ex Laboratorio Nacional ta masha preocupante

pa falta di personal

ORANJESTAD – E situa-
cion di Laboratorio Na-
cional of Landslaborato-
rium cu e aña aki a bira un
fundacion bou maneho di
Horacio Oduber Hospital
(HOH) ta masha preocu-
pante mes.

E D-day a yega caminda
e trahadonan di ex-Lands-
Lab Gobierno mester defini
si nan ta prefera di bay otro
departamento di gobierno of
bin cu un areglo nobo como
empleado di e fundacion cu
a wordo lanta. Aunke minis-
ter di Salud a caba di informa
parlamento cu e proceso cu e
traspaso ta bayendo bon.

den e overtolligheidspool, tinuidad segun e trahadonan, despues
creando un peso adicional pa E baca a cuminsa hoga sin cu cu nan a dicidi independisa e
presupuesto di gobierno sin ainda Raad van Bestuur di Laboratorio Nacional a base
produci nada. HOH no a anuncia un plan di un rapport di AIB cu e me-
di continuidad pa atende sun gobierno a pidi. Inicial-
Esaki ta e situacion di nan cu e problema aki. Esaki tin mente a wordo recomenda
seccion serologie y microbi- su impacto pa e dokternan pa Laboratorio Nacional por
ologie, unda mayoria di nan of specialistanan trahando bira un NV of empresa es-
personal a pidi pa overplaats- den HOH por bin cu un tatal, y asina tur trahado ta
ing. E seccion di e laboratorio bon diagnostica of monitor e keda ambtenaar . Gobierno
aki tin falta evidente di per- tratamento duna na nan pa- por a ricibi un status huridi-
sonal cualifica pa realisa nan shentnan cu mester haci uzo co mescos cu na DOW. Pero
trabou; ya cu esunnan nobo di e servicio di e laboratorio esaki no a wordo formalisa y
cu a drenta no tin mucho ex- di hospital. Mientras cu Min- e mandatarionan a dicidi fi-
periencia of nan no a adapta ister Schwengle tampoco a nalmente pa Laboratorio Na-
nan mes na e trabou delica- manifesta su mes pa percura cional (Landslaboratorium)
do aki. Te hasta e hefe di e di bin cu un solucion prome ta bay over den un fundacion
departamento aki a dicidi di cu e fundacion aki ta zink bou Horacio Oduber Hospi-
no sigui cu e funcion aki. E perhudicando e pashent- tal (HOH).
trahando den Landslab Go- trahadonan mes ta abstene di nan, segun Bon Dia Aruba ta
E cambio di statuut huridico bierno, brindando nan pro- bisa algo pa evita cu eventual- compronde. Mientrastanto e probleman-
for di un departamento di fesionalismo y experiencia; y mente lo tin represalia contra an a keda crece den e organi-
gobierno pa un fundacion awor nan no kier perde nan nan cu lo por perhudica nan Minister di Salud Publico y sacion aki pa falta di hende,
no a cay den bon tera cerca statuut di ambtenaar. Tur overplaatsing. Minister di Asunto General, placa y hopi otro cos pa como
un grupo grandi di traha- cos ta mustra cu gran parti di Mike Eman mester carga e laboratorio ta afecta nan pa
donan cu pa hopi aña ta bin e trahadonan aki ta bay cay No tin un plan di con- peso di nan responsabilidad, por keda funciona bon.

FTA kier digitalisa su seccion di keho

140 keho a drenta na FTA mayoria di nan relaciona

cu retiro inhusto na 2016

cato aki ta atendiendo. specialmente relaciona cu no ta yega tog na e sindicato. nan ta gana y nan ta cuestiona
Ainda di e 140 kehonan cu hopi retiro cu a caba den man Eventualmente e tin di haber si e compania ta pagando nan
a drenta e aña aki, nan ta di nan abogadonan pa busca cu falta di comunicacion of e debidamente. “Nos no sa cual
atendiendo 49 di nan; y tin algun alternativa, entre nan cultura di miedo cu lastima- ta e motibo mes cu e compa-
alrededor di 47 keho cu a bay corte. mente ta reina hopi den am- nia mes no kier yuda pa sali
wordo pasa pa man di nan FTA ta purbando pa mehora biente laboral. for di incertidumbre aki a
abogadonan. nan servicio pa atende cu tur Un problema cu nan ta con- menos cu tin cos pa sconde.”
e kehonan cu ta drenta pa fronta tin di haber cu Riu “E hende ta prefera guli,
ORANJESTAD- Na aña E ta splica cu nan ta defini medio di automatisa e pro- hotel cu nan abogado ta bin wanta y esey no ta na su
2016 un total di 140 keho como keho cualkier prob- ceso. Tambe dunando forma- atendiendo y cu eventual- luga.” Pa FTA atende e prob-
a drenta na sindicato FTA. lema cu e trahado ta con- cion na nan delegadonan pa mente lo por conclui den lemanan aki y pa nan bira
Vice- presidente di FTA fronta na trabou. For di un nan por atende cu e problema un accion di protesta, segun menos, e trahadonan mester
y encarga cu e seccion yamada di atencion of aviso aki mas miho. E sindicalista e sindicato aki. Sr. Bremo a cumpli cu loke ta su trabou.
di keho, Tairone Bremo inhusto, suspension te na re- Bremo ta bisa cu e realidad indica cu ta existi un mal am- “Pero e mester ta e prome pa
a duna un bista di e can- tiro. E aña aki nan a atende ta cu hopi di e problema cu biente di trabou ya cu e traha- stop e abuso”, asina sr. Bremo
tidad di keho cu e sindi- cu e tres tipo di kehonan aki, ta tuma luga na pia di trabou donan no ta contento cu loke ta conclui.