Page 29 - bon-dia-aruba-20190503
P. 29

A29
                                                                                                    SERVICIO Diabierna 3 Mei 2019

                                   Pronostico di Tempo                                                                               Mercado



               -Un alerta pa biento duro ta  Temperatura  maximo  33  Situacion general di tem-                                 Santa Rosa y
               na  vigor  te  diadomingo  at-  grado  Celsius  temperatura  po:
               ardi 6’or...                minimo 27 grado Celsius.   Den  proximo  24  ora,  un                                  celebracion
                                                                      atmosfera  regional  rela-
               -Un  aviso  pa  boto  chikito  Bahada  di  solo  :  6:54pm  tivamente  seco  lo  stroba                          di Dia di Tera
               specialmente  pa  costanan  subida di solo : 6:19am.   formacion  di  nubianan  cu
               parti  oost  te  noordwest    y                        ta produci awasero. E dife-                               e fin di siman
               generalmente  lama  habri  Biento:                     rencianan di presion di aire
               ta na vigor te dialuna atardi  Modera te fuerte for di di-  den region lo bay baha poco
               6’or...                     reccion  generalmente  oost;  den  proximo  weekend.  Bi-  5 te localmente 9 pia. Ta pidi      aki
                                           forsa 4 te 6 (20 te 50 km/ora,  ento tambe lo bay baha poco  ocupantenan di boto chikito
                                           11 te 27 nudo) den dia duro  despues di e fin di siman aki.  pa eherce cautela riba lama
               Tempo:                      te  posiblemente  hopi  duro                           habri y specialmente na par-  Matanan di fruta y ornamen-
               Parcialmente nubia sin awa-  den rafaga; forsa 7 te 8 (51  Condicion di lama:      ti oost te noordwest di costa.   tal sigur lo tin pa abo por pasa
               sero di importancia         to 64 km/hr, 28 te 35 nudo).  Olanan di lama lo ta for di  Un aviso pa boto chikito ta   y aprecia y di biaha cumpra
                                                                      direccion oost cu haltura di  sigui na vigor.             esun  di  bo  preferencia  aki

                                                                      ORANJESTAD - Departa-        ta 9’or y ta sigui te cu atardi   mes na Santa Rosa.
                                                                      mento di Agricultura,Cria    3’or.
                                                                      y Pesca Santa Rosa ta den                                 Cuminda  Crioyo  cu  nunca
                                                                      ful preparacion pa loke ta   Manera  semper  cu  e  ambi-  por falta durante di nos Mer-
                                                                      Mercado  Santa  Rosa  dia    ente  cu nos di Santa Rosa so   cadonan. Nos ta papiando aki
                                                                      5 di mei cu ta e weekend     por ofrece bo. Na momento    di Cabrito Stoba, Sopi Carni,
                                                                      aki.  Manera  custumber  e   cu  bo  bishita  nos  mercado   Concomber Stoba asina nos
                                                                      ta wordo combina cu cel-     riba e dia aki  ta un sin fin di   por sigui menciona. Un si fin
                                                                      ebracion di Dia di Tera.     productonan  local  lo  tin  na   di  cumindanan  apetitoso  cu
                                                                                                   bo  disponibilidad  y  na  pri-  abo mester ta den nos mer-
                                                                      Esaki ta un custumber cu ta   jsnan di famia y sigur lo pas   cado pa asina saboria un di e
                                                                      celebra e fecha oficial di Dia   den bo cartera. Productonan   platonan  aki.  Cumindanan
                                                                      di Tera riba 22 di april mun-  manera  Remedinan  di  Tera   vegetariano manera e pasab-
                                                                      dialmente.                   traha  na  cas.  Mas  otro  pro-  ocanan di “Dabaru”ta na bo
                                                                                                   ductonan  pa  cabey  u  cutis   alcance den nos mercado.
                                                                      Di parti di Santa Rosa nos ta   pa mantenenan limpi y sano.
                                                                      trata na mantene celebracion   Mas di nos productonan lo-  Actividad  pa  nos  muchan-
                                                                      aki mas parti den fin di luna   cal lo bo haya manera Jam di   an  no  por  falta.  Sea  bo  ta
                                                                      of  comienso  di  luna  di  mei   Casho, Papaya. E parti bon di   bishita  nos  “Cunuco  Cha-
                                                                      manera ta e caso di e week-  esaki  ta  cu  tin  di  e  produc-  belito”  y  laga  e  muchanan
                                                                      end  aki.  Esaki  logicamente   tonan  aki  ta  cu  sucu  y  otro   admira  nos  bestianan  mien-
                                                                      ta wordo combina tambe cu    sin sucu specialmente pa es-  tras mayornan ta bishita nos
                                                                      un  “Opendag”  pa  asina  nos   unnan cu ta diabetico.    mercado.  Tambe  lo  bay  tin
                                                                      bishitantenan  por  ta  mas                               “Dino Jump”, Trampolin pa
                                                                      consciente  di  e  importancia   Likeurnan  traha  na  Aruba   e muchanan.
                                                                      di e dia aki.                mes pa mannan di nos hende
                                                                                                   local. Sabornan nan cu lo bay   Ambiente  musical  ta  cum-
                                                                      Nos ta cuminsa for di main-  tin ta Mango y Casho.        insa for di 9’or cu musica y
                                                                                                                                sigui  merdia  cu  animacion
                                                                                                                                musical y pa los e pianan un
                                                                                                                                poco lo tin Rincon Boys.

                                                                                                                                Bo ta keda cordialmente in-
                                                                                                                                vita  pa  e  celebracion  grandi
                                                                                                                                aki  di  nos  Mercado  Santa
                                                                                                                                Rosa hunto cu celebracion di
                                                                                                                                Dia di Tera aki mes na Santa
                                                                                                                                Rosa  diadomingo  awo  5  di
                                                                                                                                mei  cuminsando  for  di  9’or
                                                                                                                                di mainta.
                                                                                     Invitacion pa Festival di sopi



                                                                      ORANJESTAD -Asistencia Social Dakota ta anuncia cu diadomingo, 5 di mei 2019,
                                                                      cuminsando pa 9’or di mainta te cu 2’or di atardi, lo tene nan Festival di sopi  pa
                                                                      solamente 10 florin na Cas Parokial Dakota.

                                                                      E siguiente sopinan lo wordo ofreci:
                                                                      •      Erwten soep.
                                                                      •      Sopi di Carne.                 ( Funchi of  pan bati )
                                                                      •      Sopi di baca.                   ( pan bati )
                                                                      •      Sopi di yambo.               (funchi )
                                                                      •      Sopi di pampuna.
                                                                      •      Sopi di cabrito.               ( funchi of pan bati )
                                                                      •      Sopi di rabo.                   ( pan bati )
                                                                      •      Sopi di galiña.                ( pan bati )

                                                                      Yega y disfruta di un sopi delicioso cu expertonan den cushina a prepara pa bo. No lubida cu
                                                                      ASD ta bon conoci pa su tremendo cushina. E sopi lo wordo sirbi den un cup di 16 ons. Nos
                                                                      ta warda boso.
   24   25   26   27   28   29   30   31   32