Page 19 - AB
P. 19

A26    OBITUARIO
                Diasabra 31 augustus 2019










                       Mi ke alabá SEŇOR tur tempo,
                     Su alabanza lo no kita fo’I mi boca,               "Dios ta amor... y amor ta Dios,           “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
                       Mi alma ta gloria den SEŇOR,                                                             Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo,
                     Laga humildenan bin tende y gosa.         maske mi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda  ta hospedá den sombra di Dios
                   Canta grandesa di SEŇOR huntu cu mi,         di boso Curazon, mi por stens di loke Señor ta hasi"   Omnipotente, bisa Señor:
                      ban alabá SU Nomber tur huntu!                            Salmo 33
                                Salmo 34                                                                         “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende
                                                                                                                                 mi ta
                 Cu dolor na nos curason, pero conforme cu                                                                pone mi konfiansa”
               boluntad di Señor, nos ta anuncia fayecimento di  Cu honda pena pero conforme cu boluntad di Dios nos         Salmo 91:1-2
                              nos ser keri:                              ta anuncia fayecimiento di
                                                                                                               Cu dolor na nos curason pero conforme cu
                   Virginia J.                                                                                     boluntad di Señor, nos ta anuncia
                    Geerman                                                                                       fayecimento di nos casa, tata, wela,
               Mihor conoci como ‘Reina’                                                                                       bisawelo:
               *23-09-1959 - †30-08-2019
                Acto di entiero lo wordo
                    anuncia despues












                    El Amor no conoce
                  fronteras. El Amor es                                    Andre Carrilho
                quererlo todo, darlo todo,
                  sacrificarse en todo…                                   miho conoci como    Dé.
               El Amor es conquistar una y                             *26 – 01 – 1946  - †19 – 08 - 2019      Freddy Constant Desbarida
               otra vez todo aquello por lo                                                                         Mihor conoci como ‘Nelson Net’
                  que un dia luchaste …                        Na nomber di su mayornan
                 El Amor no tiene final …                                    + Johanna Carrilho Gonzalez               *12-04-1941 - †26-08-2019
                                                                             + Egbert Carrilho
                  Cu imenso tristeza na nos curazon pero                                                      Na nomber di su:
                   conforme cu boluntad di Dios nos kier       Rumannan      Myrna & Lucio Abath Carrilho
                anuncia fayecimento di nos esposa, mama y                    Leo & Marcia Carrilho Zievinger  Casa:  Esperanza Desberida
                               oma stima:                                    Catharina Carrilho               Yiunan:        Jackeline y famia
                                                                             Eddy Carrilho
                                                                                                                             Joselin y famia
                        Sra. Jeannette H.                                    Irma Carrilho & Erwin Wolff                     Richard y famia
                                                                             Ronald Carrilho & Liesbeth de Kort
                        Marval – Alkema                                      Mabel Casuela
                                                                                                              Nietonan:      Carlos, Johanna, Richardson,
                       Cariñosamente jama ‘Mini’                             Nelson Cicilia
                                                                                                              Jayden, Zayron, rachelle
                       *30-03-1952 - †24-08-2019
                                                               Sobrino y sobrinanan
                                                                                                              Ruman:         Ligia y famia na Hulanda
               Na Nomber di:                                                 Indira Abath & familia
                                                                             Omira Abath
               Su esposo                                                     Lucien Carrilho & familia        Sobrino y sobrinanan na Curaçao:
               Victor A. Marval                                              Eugene & familia                                Roberta y famia
               Yiunan                                                        Quillon Carrilho & familia                      Poppy y famia
               Rebecca Marval & Sander Winterberg                                                                            Beni y tur famia
               Vicco & Hani Marval                                           Frenk Carrilho & familia
               Daniel Marval                                                 Micella Carrilho & familia       Cuñanan:       Emiliana y famia
               Nietonan                                                      Caressa Wolff                                   Socorro y famia
               Carmen                                                        Nathan Wolff                                    Jesus y famia
               Maura                                                         Braxton Carrilho                                Nuris y famia
               Joey                                                          Sonrick Casuela, Rixon Casuela                  Ricardo y famia
               Kiran                                                                                                         Berkis y famia
               Lucio                                                         Eric Danzo, Erixon Danzo
               Demas famia, bisinjanan y amistadnan:                         Mabelin Michel
               Marval, Rasmijn,Verschoor, Winterberg,                        Eveline, Kenneth & Kevin Cecilia  Amigo y amiganan mas sercano:
               Frank, Quijada, Marquez, Kappel, Nierop,                                                                      Belto y Maria y famia
               Kwinten. Vermeulen, Van De Reijt, Briesen,       Omo          Simon Gonzalez & Familia                        Mercedes y famia Andrade
               Hernandez, Danje,  Altamar, Ras, Baahr,                                                                       Mario y famia
               Statie, Donata, Boekhoudt.                                                                                    Francis y famia
               Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida un of                                                                Eddy y famia
               otro famia den nos momento di tristeza.         Primo y Primanan ,Amigo y Bisiña,  Familia  Na
                                                               Hulanda  y Surnam Y demas familia  Carrilho ,Gonzalez,  Entiero lo tuma lugar diasbra 31 di
               Acto di condolencia lo tuma lugar               de Cuba, Abath, Zievinger, Wolff, Eckmeyer, de Kort,   augustus 2019 na Aurora funeral Home di
               diamars 3 September 2019 for di 7’or            Bouva, Esser, Felter, Park, Pinas , Dest, Dirks, Themen,   9or pa 11or di mainta. Despues lo sali pa
               pa 9’or di anochi na Royal Funeral Home.        Faro                                           Santana Central Sabana Basora.
               Acto di entiero lo tuma lugar diaranson 4
               September 2019 na misa Sagrado Curason
               di Hesus na Savaneta di 2’or or pa 4’or di      Ta invita pa acto di despedida cual lo tuma lugar na   Condolencia lo tuma lugar na Aurora
               atardi. Despues lo sali pa Santana Central      Auroa Funeral Home diasabra 31 di augustus 2019 di   Funeral Home diabierne 30 di augustus
               na Sabana Basora.                               2’or pa 4’or di atardi. Cremacion lo tuma lugar den seno  2019 di 7or pa 9or di anochi.
                                                               familiar.
               Embes di flor of krans lo tin un box                                                           Disculpa nos si den nos tristesa nos por a
               disponibel pa recauda fondo pa Koningin         Nos ta lamenta cu despues di despedida di nos defunto   lubida algun famia of conocir.
               Wilhelmina Kankerfonds.                         stima, nos no lo por ricibi bishita di condolencia na cas.

               Nos ta lamenta cu despues di despedida di
               nos defunto stima, nos no lo por ricibi
               bishita di condolencia na cas.
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24