Page 7 - Antilliaanse Dagblad

Antilliaans Dagblad Vrijdag 25 november 2016 7
Curaçao

Willemstad - C.M. is in hoger Weer 12 jaar voor eerste moord dreigende aanranding is veroor-
Van een onzer verslaggevers
zaakt. Het Hof volgt de verdedi-
beroep veroordeeld tot een ge- ging daarin niet.” Niet een door-
vangenisstraf van 12 jaar, net zo Hoewel ook het Hof oordeelt dat jaarsochtend door Simmons en dediging overschreden. Het slaggevende gemoedsbeweging
hoog als de straf in eerste aan- C.M. gehandeld heeft uit nood- nog een andere man bedreigd standpunt van de advocaat is dat is de oorzaak van zijn handelen
leg, voor het doodsteken van weer, wordt toch het beroep op en uitgedaagd, maar, zo staat in die overschrijding het onmiddel- geweest. De dader moet ook nog
Simmons, de eerste moord van noodweerexces verworpen. Wel- het vonnis: ,,C.M. heeft de gren- lijk gevolg is van een hevige ge- een schadevergoeding betalen
dit jaar, in de Van Krimpenlaan. iswaar werd de dader op nieuw- zen van een noodzakelijke ver- moedsbeweging die door de aan de nabestaanden.

Tambú in

inventaris

erfgoed

Van onze correspondent
Den Haag - De van oorsprong Caribische tradities tambú
en kaha di òrgel zijn officieel op de Nationale Inventaris
Immaterieel Cultureel Erfgoed in Nederland geplaatst.
De vertegenwoordigers van Splika - met voorzitter Ruben Severina - tonen trots het certificaat dat
bevestigt dat tambú en kaha di òrgel in de Nationale Inventaris Immaterieel Cultureel Erfgoed zijn
Het initiatief daartoe is af- van een trom, het bespelen er- opgenomen. FOTO SPLIKA
komstig van stichting Splika van en voor de bijbehorende
omdat ze het belangrijk vindt de- zang- en dansstijl. Met de liede- standers. Ook kaha di òrgel is feesten gespeeld en gedanst. aan de Nederlandse situatie en
ze cultuuruitingen in Nederland ren werden ooit misstanden op een verzamelnaam voor meer- Het maken en kunnen bespelen verschillen daardoor enigszins
levend te houden en te zorgen de plantages bezongen. In de dere elementen: een kaha di òr- van het instrument maken deel van de tradities op de eilanden.
dat de kennis, passie en liefde twintigste eeuw verschoof dat gel of ka’i òrgel is de naam van uit van de traditie. Zo wordt tambú in Europees
ervoor doorgegeven worden naar politieke en alledaagse ge- een muziekinstrument dat het Beide tradities hebben hun Nederland inmiddels het hele
naar volgende generaties. Giste- beurtenissen en nu gaan de lie- midden houdt tussen een cilin- roots op Curaçao, Bonaire en jaar door beoefend in plaats van
ren ondertekenden vertegen- deren over diverse gebeurtenis- derpiano en een orgel. Het Aruba. Bij deze voordrachten alleen met oud en nieuw en
woordigers van Splika en de di- sen. Kenmerkend zijn de voor- wordt met de hand aangeslin- gaat het echter om de varianten vindt dat vaak in feestzalen
recteur van het Kenniscentrum zanger en een koor dat antwoord gerd. Op deze muziek dansen zoals die in Europees Nederland plaats en niet in de buitenlucht
Immaterieel Erfgoed Nederland geeft of herhaalt wat er is gezon- paren in specifieke kleding wal- beoefend worden. De heden- zoals op de eilanden gebruikelijk
gezamenlijk het certificaat van gen, onder begeleiding van rit- sen en mazurka’s. Kaha di òrgel daagse uitvoeringen van tambú is. Stichting Splika zet zich in
de inventaris. Tambú is de naam misch handgeklap van de om- wordt vooral bij semi-formele en kaha di òrgel zijn aangepast voor cultuur van de Beneden-
windse Eilanden en het Papia-
Advertentie ments in Nederland. De stich-
ting vertegenwoordigt een grote
Leadership • Result driven • communicator groep mensen met roots op de
Caribische eilanden en heeft
Sales Manager veel contacten in alle Konink-
rijksdelen. Voor beide tradities
heeft Splika een erfgoedzorg-
plan gemaakt met concrete ac-
How to apply ? ties om de tradities levend te
houden en door te geven naar
Please send your resume and cover
Organization letter with motivation to: volgende generaties. Voor beide
recruitment@balancecaribbean.com tradities wil Splika in samenwer-
Our client is a Leading Document Management + IT Solu- ment Managers to identify new business opportunities. before 28 of November 2016. king met andere traditiedragers
th
tions provider, dedicated to adding value to businesses in Achieves revenue plan objectives. Anticipates changes in Extensive background checks and in zowel Europees Nederland als
the Caribbean region. Our client has decided to strength- client demand and delivers what the client wants and a psychological assessment will be op de eilanden workshops orga-
en its team with a motivational, and goals driven Sales needs. part of the application procedure. niseren en de kennis over de tra-
Manager to meet the growing and challenging workflow For more information about the dities documenteren en delen.
in the region. As a solid services provider, our client is ProFile appli cation procedure please visit: De overdracht van de kennis van
continuously poised to invest in its team. Facilitating per- www.balancecaribbean.com
manent education and opportunity of meaningful partici- A true salesperson, proven track-record, with effective ouderen op jongeren maakt deel
pation in the strategy of the company. The work environ- leadership skills. Energetic, self-starting and indepen- For other queries please contact uit van de plannen. De Nationa-
ment is professional and collegial and the atmosphere dent operator. Bachelor degree, similar education Woldemar Tedder on: le Inventaris Immaterieel Cultu-
is positive. Our client offers excellent employee benefits or equivalent experience. Result-oriented and team (+5999) 736-0875. reel Erfgoed in Nederland vloeit
and a challenging career opportunity. building professional. Able to detect trends and shift voort uit de ratificatie van het
strategy accordingly. Dedicated to creating sales im- Unesco Verdrag inzake de Be-
Position provements and effective relationships at work. Thrives scherming van het Immaterieel
in a multi cultural environment. Peoples person who can Balance Consultancy Group
The Sales Manager is responsible for the overall direc- create solid and productive relationships with clients. is based in Curaçao and active Advertentie
tion, coordination and supervision of the department Can forge and lead a sales team to surpass expec- throu g hout the Dutch Carib-
assigned. Reports to the General Manager and takes tations. Strong communication and analytical skills. bean. We advise our clients in TE KOOP
responsibility in establishing territories. Manages and Open and honest personality. Excellent command of the all mat ters of recruitment, HRM
coaches the sales team and sets quotas and goals English and Papiamentu language, command of Dutch & and stra tegy, organization and
for team members. Works closely with other Depart- Spanish is a plus. policy development, as s ess ments, Geïsoleerde 40ft. container
commu nication. Vraagprijs Naf. 6.500,-- O.B.O.
Daihatsu Delta As-is-where-is
Contact Woldemar Tedder (+5999) 736-0875 (+5999) 736-0875 Vraagprijs Naf. 24.000,-- O.B.O.
Compressors vanaf Naf. 2.500,--
Diverse hijskranen 20-60 ton
Verreikers, Ruw terrein forklifters
Power buggies en betonmolens
Tel. 461 1293 (kantoortijden)