Page 30 - BNDIA ARUBA

a30 ciencia & tecnologia
Diahuebs 6 Juni 2019

YouTube ta actualisa reglanan di lenguahe di odio pa prohibi video

SAN FRANCISCO (AP) proba di a tuma luga, manera
— YouTube ta actualisan- Holocaust.
do su politicanan di len-
guahe di odio pa prohibi E cambionan ta yega mientras
videonan cu contenido YouTube, Facebook, Twitter
neo- Nazi y di supremacia y otro servicionan online ta
blanco. enfrenta preocupacion cre-
ciente cu e plataformanan ta
E compania di streaming permiti, y den algun caso cu-
a bisa cu ya caba a haci mas rasha, extremismo.
dificil pa haya videonan asina,
pero awo ta eliminando nan YouTube, cu ta propiedad di
completamente. YouTube Google, ta bisa cu ta elimi-
tambe lo prohibi videonan nando miles di canal cu ta
cu ta nenga cierto eventonan viola su politicanan nobo.

China ta lansa prome raket for di plataforma mobil na Lama Geel

biaha, mandando cinco lama. E programa espacial di China
satelite comercial y dos a desaroya rapidamente, spe-
otro conteniendo tecno- Lansamento riba lama ta of- cialmente desde cu a conduci
logia experimental den rece bentahanan manera e su prome mision cu persona
espacio. habilidad di posiciona mas na 2003, convertiendo den
cerca di ecuador, rekeriendo apenas e di tres pais, despues
E raket Long March 11 a sali menos fuel pa alcansa orbi- di Rusia y Merca, pa pone
for di un ‘pad’ di lansamento ta, y di e forma aki bahando hende den espacio uzando su
riba un boto comercial den gasto di lansamento. Tambe e propio tecnologia.
Lama Geel, pafo di e costa di ta reduci posibilidad di daño
provincia di Shandong, mar- riba tera for di debris di raket. El a pone dos stacion espacial
cando e di 306 lansamento den orbita, y tin plan pa lansa
di un raket den e serie Long E agencia oficial Xinhua un Mars rover den aña 2020.
March, pero e prome riba News a cita expertonan Su programa espacial a sufri
lama. bisando cu tecnologia di lans- un retraso poco comun aña
amento riba lama lo alcansa e pasa, cu e fayo den lansamen-
China ta e tercer pais, tras demanda pa lansamento di to di un raket Long March 5.
BEIJING (AP) — China ket for di un plataforma di Rusia y Merca, cu a logra satelite di baho inclinacion.
diaranson a lansa un ra- mobil riba lama pa prome tecnologia di lansamento riba

Cientifico ta adverti peliger di contaminacion y dirtimento na Everest

KATHMANDU, Nepal est y e cumbrenan rond di varios alpinista. E cientificonan a bisa cu e “En general, e ultimo 10
(AP) — Mt. Everest y su dje, como tambe matanan na muestranan y data lo wordo aña a mira hopi cambio den
cumbrenan ta cada bes pia di e sero. “E temperatura All a bisa cu ta demasiado procesa ora na bolbe Merca, e montañanan, y nan tur ta
mas contamina y ta smelt cayente ta smelt e glacialnan riesgoso pa su team colecta y cu nan lo entrega un re- ambientalmente negativo
na un velocidad alarman- y e sneeuw rond Mt. Everest muestranan cu asina tanto al- porte di nan hallazgo. Nan a den sentido di supervivencia
te, locual ta haci e cumbre hopi lihe, pues locual ta pasa pinista moviendo hopi poco conduci investigacion similar di e glacialnan a largo plaso”,
mas peligroso pa futuro ta cu ora tin un tormenta, e poco. den e area na 2009. All a bisa.
alpinistanan, segun un ta smelt den algun ora”, el a
cientifico Mericano kende bisa. “E glacialnan ta birando
a pasa varios siman den cada bes mas chikito dramati-
region di Everest a bisa camente pa motibo di keinta-
diamars. mento global.”

Profesor John All di West- El a bisa pasobra e glacialnan
ern Washington University ta birando mas chikito y fini,
a bisa despues di bolbe for ta haci mas e caminda mas
di e montañanan, cu e y su peligroso pa alpinistanan.
team di cientificonan a haya
cu tin hopi contaminacion E team tabatin plan pa subi
dera profundo den e sneeuw, tanto Everest como su ru-
y cu e sneeuw tabata sorpren- man cumbre Lhotse, pero
dentemente scur ora nan a multitud di hende na Ever-
procesa y filtr’e. est a forsa nan pa cambia nan
plan. Nan a subi te na e ul-
“Locual ta nifica cu tin pidan- timo camp na 8mil meter di
an chikito di contaminacion haltura, e ultimo punto cual
cu e sneeuw ta formando e dos seronan ta comparti, y a
rond di nan, pues es sneeuw subi e cumbre di Lhotse uni-
realmente ta trapando e con- camente.
taminacion y hibando esaki
abou”, All a bisa na capital di Centenares di alpinista a para
Nepal, Kathmandu. den rij dianan 22 y 23 di mei
pa purba alcansa e cumbre di
All y su team a pasa varios si- Everest, creando trafico cual
man ta test sneeuw na Ever- ta wordo culpa pa e morto di