Page 22 - ARUBA BANK
P. 22

a23
                                                                                     bista politico Diamars 21 augustus 2018



             Partido AVP cla pa yuda comunidad cu yenamento di inkomstenbelasting


                                                                                                   rental- pa asina nan por yena  ando  continuamente.  E  aña
                                                                                                   e documento di inkomstenb-   aki  e  yenamento  di  docu-
                                                                                                   elasting den un solo biaha y ta  mento  di  inkomstenbelast-
                                                                                                   cla pa entrega. Di e forma aki  ing ta completamente digital
                                                                                                   Cas di Partido kier mustra cu  y esey lo haci e procedura un
                                                                                                   nan  ta  keda  brinda  servicio,  tiki mas lihe. Awo a cuminsa
                                                                                                   tambe yuda esunnan cu mes-   cu 4 sesion, pero si haya hopi
                                                                                                   ter di dje. “Bo ta mas cu un  hende  cu  mester  yudansa  e
                                                                                                   partido  publico,  pero  tambe  ora  lo  pone  mas  fecha.  En-
                                                                                                   bo ta saca man y yuda e co-  trante  awe  por  yama  Cas  di
                                                                                                   munidad  di  Aruba  pa  asina  Partido  na  583-0911  pa  un
                                                                                                   cu  su  documentonan  fiscal  cita  riba  e  fechanan  di  22,
                                                                                                   por entrega esaki na tempo y  24  of  29  di  augustus  y  gus-
                                                                                                   bon yena”, e parlamentario a  tosamente nan ta cla pa yuda
                                                                                                   expresa.                     comunidad di Aruba. Tambe
                                                                                                                                pa mas informacion por bay
                                                                                                   Partido  AVP  tin  un  team  riba  Facebook  page  di  Rob-
                                                                                                   grandi, pero pa cada sesion lo  ert Candelaria y/of Facebook
                                                                                                   bay tin 6 mesa cu lo ta trah-  page di AVP.


            ORANJESTAD  -    E  tem-     elasting na Cas di Partido pi-
            porada pa yena documen-      diendo asistencia.
            to di inkomstenbelasting a
            yega y un biaha mas par-     Na Cas di Partido tin un team
            tido di AVP ta cla pa brin-  cla pa yuda den e 4 sesionnan
            da  comunidad  di  Aruba  cu lo bay tin. E prome sesion
            e servicio di yena e docu-   lo ta diaranson 22 di augus-
            mento.                       tus  y  29  di  augustus  di  6’or
                                         di atardi te 9’or di anochi. E
            Pa añanan Cas di Partido AVP  otro dia di sesion lo ta diabi-
            ta brindando e servicio aki y e  erna 24 di augustus y e dia aki
            biaha aki lo haci esaki un tiki  e lo ta parti den 2 sesion. E
            mas  grandi.  Parlamentario  prome sesion lo ta di 9:00am-
            Robert  Candelaria  lo  ta  un  12:00pm  y  di  3:00-6:00pm.
            di e miembronan di AVP yu-   Comunidad lo bay tin e op-
            dando tur hende yena e doc-  cion di scoge pa presenta sea
            umento  di  inkomstenbelast-  den  oranan  di  atardi  dia  22
            ing den e proximo dianan aki.  of 29 di augustus y dia 24 di
            Partido AVP ta haci un invita-  augustus sea mainta of atardi.
            cion pa comunidad yega cer-  Loke  partido  AVP  a  haci  pa
            ca nan cu nan documento di  facilita  e  proceso  pa  hende-
            inkomstenbelasting. E aña aki  nan no warda hopi, por yama
            kier haci esaki den un forma  Cas  di  Partido  AVP  na  583-
            bon structura y bon planifica.  0911 pa traha un afspraak riba
            E biaha aki lo bay tin 4 sesion,  e dia di sesion preferi.
            pero esaki ta depende riba e  Parlamentario  Candelaria  ta
            cantidad  di  reaccion  ricibi.  enfatisa pa tur hende trece tur
            Hopi  persona  a  entrega  nan  documento necesario – papel
            documento  di  inkomstenb-   di  SVb,  papelnan  di  banco,


                FOR ALL YOUR FLYER


                DISTRIBUTIONS


























                        Call: 582-7800
                email: accounting@cspnv.com
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27