Page 23 - ARUBA BANK
P. 23

A32    LOCAL
                 Diamars 21 augustus 2018


                  Sushedad laga atras ta forma peliger pa e bestianan marino







            ORANJESTAD  –    Reci-       bent’e tanto riba tera como
            entemente  Directie  Natu-   den lama. Nos por bisa cu
            ur en Millieu a ricibi ke-   ya nos a tuma contacto cu
            honan relaciona cu sushe-    varios  negoshi  cu  DNM
            dad laga atras na baranca  por a ricibi keho riba nan y
            pa  usuarionan.  Ta  trata  e  reaccion  tawata  positivo
            principalmente di sushed-    y nan ta dispuesto pa haci
            ad cu ta consisti di plastic  e  cambionan  necesario  pa
            (liñanan di pisca y sacon-   preveni cu e sushedad yega
            an di has ) cu ta un me- nos  beachnan  y  den  lama.
            nasa pa nos bida marino.
                                         Tambe  tin  kehonan  riba
            Negoshinan banda di lama  piscamento  excesivo,  tan-












                                                                      cienan,  segun  informacion  ora bin lanta nan ya e pisca,  tempo e liña aki ta caba y
                                                                      cu  ta  drenta  cerca  nos  na  turtuga of otro bestianan a  garna bay, asina reduciendo
                                                                      DNM. Un di e kehonan ta  muri  te  cu  nan  a  cuminsa  e  peliger  pa  bida  marino.
                                                                      por  ehempel,  cu  casi  no  putri. Pues no por come es-
                                                                      tin  presencia  di  Masbango  akinan mas. Tambe e redan-  Den cuadro di esaki, DNM
                                                                      mas  ni  den  temporada  di  an ta pega den e coralnan y  ta suplica tur ciudadano pa
                                                                      Masbango,  na  nos  costa.   haci daño. Esaki ta segun e  haci uzo di nos recursonan
                                                                                                   comunicado cu nos a ricibi.  na  un  forma  sostenibel,
                                                                      Nos  sa  cu  turtuganan  ta                               responsabel,  y  na  un  for-
                                                                      bishita nos beachnan pa bin  Materialnan  uza  manera  ma  consciente.  Ban  cuida
                                                                      pone webo. Tanto e liñanan  blaas,  y  saconan  di  plas-  loke  ta  di  nos.  Nos  ta  un
                                                                      cu ta cay na awa y e liñanan  tic  cu  ta  bay  awa  door  di  pueblo  culto  y  nos  sa  con
                                                                      cu ta pega y kibra ora di pis-  usuarionan  en  general,  pa  proteha  loke  ta  di  nos.
                                                                      camento, ta forma un peli-   bestia  y  biento  fuerte,  ta
                                                                      ger pa entre otro e turtuga-  forma  peliger  pa  e  besti-  Nos di DNM no ta pidi’ bo
                                                                      nan cu sa bruha den e liña.  anan marino. Regularmente  pa  para  bo  negoshi,  of  pa
                                                                                                   por mira y lesa riba varios  stop di tira dos liña na ba-
                                                                      Otro  preocupacion  cu  ciu-  website  cuanto  plastic  ta  ranca,  of  di  uza  nos  lama
                                                                      dadanonan a trece dilanti ta  saca  for  di  bariga  di  pisca  pa relaha y pasa un tempo
                                                                      e uzo iresponsabel di reda,  y  otro  bestianan  marino.  agradabel  cu  famia.  Loke

            mester percura pa tin miho  to  na  canto  como  dilanti   entre otro pa motibo di laga                             nos ta pidi ta, pa hacie cu
            manera pa contene nan des-   di  nos  costanan  ta  drenta   e  reda  keda  tempo  largo  Awendia  ta  existi  liña  di  respet  y  amor  pa  nos  na-
            perdicionan  pa  asina  evita  cerca  nos.  Ta  parce  cu  ta   na un sitio. Redanan perdi  pisca  cu  ta  ‘biodegrad-  turalesa  y  medio  ambi-
            cu biento ta saca e sushi y  cabando  cu  cierto  espe-   tambe ta forma un peliger.  able’.  Esey  kiermen  cu  ente, pa nos flora y fauna.
                                                                      Bestianan ta pega den dje y  den  un  cierto  cantidad  di


                 Advertorial



                        Studiantenan y Restaurantnan ta cla pa competi den


                                                   Student Chef Challenge 2018



            ORANJESTAD - E aña aki  tuma  luga  e  prome  reunion  Jeanmary  Angela,  Kayleigh  taurantnan  participante  na  pa  crea  3  grupo.  E  studi-
            un biaha mas Aruba Bank  entre  studiantenan  y  chef-    Tromp  y  Xanee  Erasmus.  E  e  competencia  aki  ta  Que  antenan  ta  entusiasma  pa
            ta organisa e Student Chef  nan pa asina nan conoce otro.  participantenan  lo  traha  cu  Pasa cu Chef Ries, Cafe the  competi  y  pa  mustra  kico
            Challenge 2018. E aña aki lo                              chefnan  di  restaurantnan  Plaza cu Chef Dennis, Fishes  tur  nan  a  siña  di  e  chefnan.
            tin un total di 6 participante,  E  studiantenan  cu  lo  par-  renombra,  kendenan  lo  ta  and  More  cu  Chef  Bruno.  Aruba  Bank  ta  desea  e  par-
            kendenan  ta  studiantenan  ticipa  ta  Yilis  Ho,  Michelle  dunando  tipnan  pa  traha  e  Den  e  prome  reunion  a  ticipantenan exito den e Stu-
            di  EPB  y  EPI.  Diabierna  a  Verploegh, Marielle Willems,  miho “hors d’oeuvres”. Res-  tira  lot  cu  e  studiantenan  dent  Chef  Challenge  2018.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28