Page 45 - ARUBA BANK
P. 45

Diamars, 21 Augustus 2018                                      AWEMainta                                                                    39



















                                                                                                                Laga tur locual cu ta spera mi ta bunita
              “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada   “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada  Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita
            Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.   Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.      Laga tur locual cu ta rondonami ta bunita
                     E ta hibami na awa trankil,                     E ta hibami na awa trankil,                Y laga esakinan termina den tur bunitesa
                     Pa mi bolbe haña forsa”.                         Pa mi bolbe haña forsa”.
                           Salmo: 23                                       Salmo: 23                                Nos ta anuncia cu a fayece:

         Cu profundo tristeza na nos curazon, pero conforme cu     Nos ta anuncia fayecimento di:
            boluntad di Dios nos ta anuncia fayecimento di :









                                                                                                                John Ethelbert Vlaun

                                                               Teresa Cruz Ferguson                                  Mihor conoci como Johnny
                                                                                                                     Mr Vlaun of Daddy Johnny
                                                                   *15-10-1941  -  †19-08-2018                   *12 Juli 1942  -  †18 Augustus 2018
            Sra. Julieta Hereira-Vrolijk

                            “ Juju”                            Acto di entiero lo wordo anuncia despues.   Ta invita pa e condolencia y acto di despedida cu lo
                  Vda di sr. †Angel (Nando) Hereira                                                        tuma lugar diahuebs 23 di augustus 2018 na Aurora
                                                                                                                 Funeral Home di 2’or pa 4’or di atardi.
                   *16-02-1933 – †18-08-2018

         Na nomber di su
         Yiunan:        Ingrid y Frank Anthony
                        Stella Y Alexix Contreras
                        Omaira (Maira) y Herbert Zalm
                        Wendy Hereira
                        Gregory (Greggy) y Martha Hereira

         Yui di crianza:   Franklin (Inky) y Adriana Vrolijk
                                                              GRADICIMENTO/INVITACION
         Mescos cu yiu:   Regina (Ina) Figaroa-Maduro y famia
                                                                                                                        Gradicimento
         Nieto(a)nan:   Ryan y Julissa, Andre y Jessica,    Pa medio di e comunicado aki, ruman nan di defunto
                        Joanne y Wesley, Jermain y Dae,                                                   Pa medio di esaki famia Laclé  kier a  gradici tur esnan
                        Gilliane, Kevin y Minjenu, Eugene,                                                cu na un manera of otro a duna nos sosten, consuelo y
                        Gelsey, Angie, Daniela, Iris,                                                     forsa durante e tempo dificil cu e fayecimento y entiero
                        Mary-Ann, Frandrick, Miguel                                                                    di nos defunto stima:
         Bisanieto(a)nan:   Nathaly, Jeandre, Wes-Jones,
                        Wesley, Westson, Weslianne,
                        Jayray
         Rumanannan:    Sra.vda. Missy Carrion-Vrolijk
                        y famia                               Marciano F. Boekhoudt
                        Irma Vrolijk y famia                      kier a gradisi tur hende cu den un
                        Margo Croes-Vrolijk y famia              forma of otro a judanos cu nos ruman
                        Lucia Peña-Vrolijk y famia                durante su enfermedad y entiero.

         Ayudantenan:   Mireya y Ana                       Specialmente: Poli Oncologie- Wondenpoli- Afdeling
                                                            Niet Snijdend 4- Spoed Eisende Hulp- Wilhelmina        Sra.Vda. Damasa
         Tur su comer y compernan, Ihanan, amigonan,        Kankerfonds. Danki pa boso vocacion, pasenshi y    Laclé -van der Biezen
         bisiñanan y conocirnan na Aruba, Venezuela y demas          dedicacion na tur patient.
         famia : Hereira, Vrolijk, Anthony, Contreras, Zalm,                                                 Un danki na un y tur cu a manda carchi, krans,
         Montesant, v/d Biezen, Lozano, Koolman, Geerman,   Na sr. Frido y sra. Lourdes Croes-Figaroa, boso tabata   whatsapp, email, message via facebook of a hasi
         Ras, Figaroa, Werleman, Diaz, Reyes,Aldama, Carrion,    un consuelo y apoyo grandi pa nos.                     yamada telefonico.
         Croes, Smelt, Kock, Flanegin, Maduro, Lampe,                Na su coleganan di CEA,               Tambe na Aurora Funeral Home pa cu su bon servicio
         Thijssen, Erasmus, Feliz Herrasme.                        danki pe aprecio na nos ruman.                          y atencion.

         Condolencia lo tuma lugar awe diamars 21di augustus   Na DRH di Gobierno, specialmente nos prima  Boso muestra di atenshon tabata un gran Consuelo pa
         2018 na Royal funeral Home di 7or pa 9 or                Susan, danki pa bo profesionalismo.                         nos.
                                                                  Na staff di Aurora Funeral Home,
         Acto di entiero lo tuma lugar diaranzon 22 augustus        hopi bon trato y cooperacion.
         2018, nos difunto stima lo ta reposa di 9 or pa 11or di
         mainta na Royal Funeral Home pa después pa santana   Alabes nos ta invita famia y conosirnan pa 3 santo
         católica na Sta.Cruz.                              sacrificio di misa cu lo tuma lugar dia 21, 24 y 28
                                                           augustus 2018 na Misa Sta. Filomena na Paradera.
                                                           Ariba e ultimo anochi lo tin un rosario na cas Matividiri
         Si den nos tristeza nos por a lubida algún famia, nos ta
         pidi nos disculpa. Despues di entiero nos no ta ricibi   16 pa descanso di nos difunto stima Marciano.
         visita di condolencia na cas.                               Di curason masha danki.
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50