Page 5 - MIN JUS 4 MARCH 2017
P. 5
AWEMainta Diasabra, 4 Maart 2017 3
Cuerpo Policial Aruba ta informa di investigacion interno
Dos agente policial deteni como sospechoso
relaciona cu un investigacion penal
FOR di Oficina di Prensa di
Polis, nos a haya informacion cu
den cuadro di nan maneho sem-
per transparente Cuerpo Policial
Aruba kier informa cu dos colega
di nan a ser deteni p’e instanci-
anan concerni pa investigacion.
Mirando cu e investigacion ta
andando no por duna mas deta-
yes n’e momentonan aki. Te aki
e comunicado di prensa.
Mientrastanto ayera tardi, Sindi-
cato di Polis (SPA) a convoca un
reunion cu caracter di urgencia
pa su miembronan na Piedra Plat
Entertainment Center, cu e meta
pa informa nan kico ta pasando.
Tabata e Presidente, Juancho
Gomez, kende a confirma cu
dos colega a keda deteni y ta
nan deber como sindicato pa
informa nan miembronan di kico
ta pasando.
Como un sindicato responsabel,
a dicidi di convoca e reunion aki
pa pone e miembronan na altura
di kico ta pasando.
di kico nan ta bay haci of a haci, Un otro social media, Boletin bay oficina di Landsrecherche y
Segun e Presidente, den e caso esta di bay over na detene dos Extra ta publica cu e agentenan, haci un denuncia di loke e pasa
aki tin un procedura, y esaki colega. di fam W y Y a keda deteni. Carnaval atardi. Segun Boletin
mester cana su caminda. Pero Mesun inicialnan cu 24Ora.com Extra ta kere cu esey lo tabata
Juan Gomez, ta admiti cu SPA SPECULACION a publica, pero den e caso aki Bo- e motibo cu Landsrecherche a
no por duna mucho informacion Manera menciona, como no tin letin Extra ta bisa cu diadomingo detene e dos agentenan envolvi
di e investigacion, pa cual e no informacion concreto duna, di atardi di Carnaval grandi dos di e atardi di Carnaval y ta trata
kier ni menciona ki delito a ser biaha tin masha speculacion. agente policial cu lo ta famia of di agentenan di fam W y Y.
cometi. Y esaki ta haci cu tin P.e. riba 24Ora.com ta bisa cu e conoci di otro a yuda un dama,
masha speculacion, manera por Polisnan J.Y. y tambe A.X.W. a famia di nan, drenta un cas na E ultimo speculacion ta, cu for
a mira caba riba varios social keda deteni ayera den oranan di Paradera. di basta tempo caba, dos agente
media. mainta pa sospecho di maltrato E manera lo no tabata hustifica policial a haya prohibicion pa
serio. Departamento interno di segun a compronde. Motibo ta- drenta Wardanan di Polis, pa-
Si Juan Gomez, e no tin nada di Cuerpo Policial, BIZO ta atendi- bata cu n’e adres lo tabatin un sobra nan ta ser investiga. Nan
haci cu Carnaval, pero tampoco endo e caso aki cu a sosode riba dama Latina, cu aparentemente lo ta kita droga for di drogadic-
tin di haci cu e caso di un colega e anochi Carnaval na un cas na a termina un relacion amoroso tonan y ta tuma esaki pa nan
deteni caba, ni tampoco e ta un Paradijs 20-F. cu e dama cu a presenta cu nan. propio uso.
caso hopi ayega n’e caso aki. E detencion parce segun e agen- Esaki no a cay den bon tera,
Hecho ta cu tin varios detencion tenan no a bay facil pasobra paso e dama lo a conoce un otro Nificando cu tin consumo di
haci caba, pero Gomez no a spe- e homber a resisti. Como cu e dama. droga bao di Polis. Un biaha
cifica kico e kier men cu esaki. homber a resisti, Polis bati’e mas, como e minimo a ser duna
malamente te cu na Hospital a Nan lo a sake di e adres y hibe como motibo di detencion di e
Loke Juancho Gomez ta lamenta constata cu e cashi wowo ta kibra oficina di Warda nos Costa, dos agentenan, ta surgi un can-
cu Mando Policial no tabatin e y tin ribchi tambe kibra. caminda ayera mainta prome tidad di speculacion, sperando
decencia pa sikiera informa SPA cu e lo a wordo manda bek, a cu lo por haya claridad di esaki.