Page 56 - ARUBA BANK

Reservanan internacional

Tanto e reservanan internacional di divisa (+1,8 porciento), cual ta consisti di e
divisanan di banconan comercial y BCA, como e reservanan oficial di divisa (+3,0

porciento), esta e divisanan cu ta di BCA so, a registra aumento den juli 2018, compara
cu december 2017. Consecuentemente, e reservanan internacional di divisa y e
reservanan oficial, respectivamente, a yega te na Afl. 1.857,9 miyon y Afl. 1.698,1
miyon na fin di juli 2018.

Desaroyonan den credito

E crecemento di credito total den e sector bancario a keda positivo (+1,9 porciento) na

juli 2018, compara cu december 2017. E desaroyo aki ta principalmente atribui na
aumentonan den fiansa pa construccion di cas, hipoteca pa negoshi y credito ariba
cuentanan coriente.

Inflacion

E promedio anual di inflacion a crece te na 1,3 porciento na juli 2018 for di −0,4
porciento na juli 2017, principalmente causa door di un aumento den e componentenan

di transporte, cuminda y recreacion y cultura. E promedio di inflacion ora exclui e
componentenan di energia y cuminda a yega na 0,8 porciento, un aumento di 0,4 punto
di percentahe.

Turismo

Durante e prome siete lunanan di 2018, e desaroyo den e indicadornan di turismo a
registra crecemento, ya cu a nota un expansion den e cantidad di bishitantenan (+2,0

porciento), anochinan permaneci (+2,0 porciento), y cantidad di turistanan crucero
(+3,6 porciento).

Placa den circulacion

E cantidad di placa den circulacion a registra un subida di Afl. 181,1 miyon te na Afl
4.388,4 miyon den juli 2018, compara cu december 2017. Esaki ta debi na un aumento